Nokia N Series, User Manual

Page: 246 / 301

Re
ali
zar llam
a
das
245
Realizar llamadas
Llamadas de voz
1 En modo standby, ingrese el número telefónico,
incluyendo el código de área. Para eliminar un
número, pulse .
Para realizar llamadas internacionales, pulse
dos veces para el carácter + (reemplaza al código
internacional de acceso) e ingrese el código del país,
el código de área (omita el cero al comienzo si es
necesario) y el número telefónico.
2 Pulse para llamar al número.
3 Pulse para finalizar la llamada (o cancelar el intento
de llamada). La pulsación de la tecla siempre finaliza
la llamada, incluso si tiene otra aplicación activa.
Cerrar el teléfono no finaliza una llamada de voz activa.
Para ajustar el volumen durante una llamada, use la tecla de
volumen en la parte lateral del dispositivo. También puede
usar la tecla de desplazamiento. Si ha puesto el volumen
en
Silenciar micrófono , seleccione Micró. primero.
Para realizar una llamada desde Contactos , pulse y
seleccione Contactos . Desplácese al nombre deseado o
ingrese las primeras letras del nombre en el campo de
búsqueda. Se enumeran los contactos que coinciden.
Para llamar, pulse
.
Antes de poder realizar una llamada de esta forma, deberá
copiar los nombres de los contactos de su tarjeta SIM a
Contactos . Consulte “Copiar contactos”, pág. 256.
Para llamar a un número marcado recientemente en modo
standby, pulse
. Desplácese al número y pulse .
Para enviar una imagen o un videoclip en un mensaje
multimedia al otro participante de la llamada, seleccione
Opciones > Enviar MMS (sólo en redes UMTS). Puede
editar el mensaje y cambiar el destinatario antes de
enviarlo. Pulse
para enviar el archivo a un dispositivo
compatible (servicio de red).
Para dejar una llamada de voz activa en espera mientras se
contesta otra llamada entrante, seleccione
Opciones >
Retener . Para alternar entre la llamada activa y la llamada
en espera, elija Opciones > Cambiar . Para conectar las
llamadas activa y en espera y retirarse de la línea, elija
Opciones > Transferir .
Para enviar secuencias de tonos (por ejemplo, una
contraseña), elija
Opciones > Enviar DTMF . Ingrese la
secuencia de tonos o búsquela en Contactos . Para ingresar
un carácter de espera ( w ) o un carácter de pausa ( p ), pulse
varias veces. Seleccione Aceptar para enviar el tono.
Puede agregar tonos a los campos
Número de teléfono o
DTMF en una tarjeta de contacto.