تﻮﺼﻟا
رﺎﺴﻣ
تادﺎﺷرإ
ﺐﻴﺠﺘﺴ¸
ﻻ
.
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو
كزﺎﻬﺟ
زاﺮﻃ
فﻼﺘﺧﺎﺑ
ﺪﻌُﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
زﺎﻬﺟ
ﻒﺋﺎﻇو
ﻒﻠﺘﺨﺗ
ﺪﻗ
ﻞﺼﺘﺗ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ
ةدﱠوﺰﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﱠنأ
ÉÂإ
اًﺮﻈﻧ
.iOS
ﻞﻴﻐﺸﻟا
مﺎﻈﻨﺑ
ﻞﻤﻌﺗ
ﻲﺘﻟا
ةﺰﻬﺟﻸﻟ
ةدﱠوﺰﻤﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
ﱠنﺈﻓ
،ﻚﻟذ
ﻊﻣو
.
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ﺔﻳؤﺮﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
§¨
نﻮﻜﺗ
نأ
ﻲﻋاد
ﻼﻓ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
تﺎﺟﻮﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
؛ﺎ ًﻀﻌﺑ
ﺎﻬﻀﻌﺑ
ÉÂإ
ﺔﺒﺴÖﻟﺎﺑ
(
ﺎ ًﻣﺪﻗ
33)
رﺎﺘﻣأ
10
قﺎﻄﻧ
ﻦﻤﺿ
نﻮﻜﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ
.
ىﺮﺧﻷا
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ةﺰﻬﺟﻷا
وأ
،ًﻼﺜﻣ
نارﺪﺠﻟﺎﻛ
،ﻖﺋاﻮﻌﻟا
ﺾﻌﺑ
ﻦﻋ
ﺞﺗﺎﻧ
ﻞﺧاﺪﺘﻟ
ضﱠﺮﻌﺘﻳ
ﺪﻗ
لﺎﺼﺗﻻا
ﱠنأ
ﺔﻣﻼﺴﻟاو ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٢٤٨٠ - ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﻣ ٢٤٠٠ :ددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻧ
تاو ﻲﻠﻴﻣ ﻞﺒﺴÛد ٤+—٦- :ىﻮﺼﻘﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ
ﻊﻤﺴﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﺮﺘﻔﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ تﻮﺻ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ÉÂإ ﻊﻤﺘﺴ¸ ﻻ ،ﻊﻤﺴﻟﺎﺑ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا رﺮﻀﻟا قﺎﺤﻟإ ﻊﻨﻤﻟ
ﻊﻤﺴﻟا
مﺪﺨﺘﺴ¸ ﻻ اﺬﻟ .ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تاﻮﺻﻷا عﺎﻤﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﺗرﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻗ ،سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ مﺪﺨﺘﺴ¸ ﺎﻣﺪﻨﻋ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺮﻄﺨﻠﻟ ﻚﺘﻣﻼﺳ ﺾﻳﺮﻌﺗ ÉÂإ اﺬﻫ يدﺆﻳ نأ ﻞﻤﺘﺤُﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ
ﺢﺋاﻮﻠﻟاو ﻦﻴﻧاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ وأ اًﺮﻄﺧ ﺎﻬﻋﺎﺒﺗا مﺪﻋ ﻞﻜﺸÛ ﺪﻘﻓ .ﺔﻄﻴﺴáﻟا تادﺎﺷرﻹا هﺬﻫ أﺮﻗا :ﻢﻬﻣ
.ﻞﻣﺎﻜﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد أﺮﻗا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو .ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا
ﻚﺘﻣﻼﺴﻟ
ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا §¨ قﻼﻏﻹا
ﺐáﺴ¸ ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ Bluetooth سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻖﻠﻏأ
وأ دﻮﻗﻮﻟا وأ ﺔﻴﺒﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ وأ تﺎﻴﻔﺸﺴﻤﻟاو ةﺮﺋﺎﻄﻟا §¨ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺜﻣ ،اًﺮﻄﺧ وأ ﺎ ًﺸÛﻮﺸ¸
.ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا §¨ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺠﺑ مﺰﺘﻟا .تارﺎﺠﻔﻧﻻا ﻖﻃﺎﻨﻣ وأ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا داﻮﻤﻟا
ﺶÛﻮﺸﻟا
.ﺎﻬﺋادأ §¨ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻣ ،ﺶÛﻮﺸﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ
ىﺮﺧﻷا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ﻦﺣاﻮﺸﻟاو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻊﻣ HMD Global Oy ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏو ﻦﺣاﻮﺸﻟاو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻻإ مﺪﺨﺘﺴ¸ ﻻ
.ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺐﻨﺠﺗو .زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ
AR
11