Nokia E50 - Smartphone 70 MB, User Manual

Page: 111 / 126

Con cada marca, seleccione Opciones y elija alguna de las siguientes opciones:
• Editar — Permite modificar la información de la marca como por ejemplo, nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y
altitud.
• Nueva marca — Crea una marca directamente en la categoría. Seleccione Recuperar posic. atual para solicitar las coordenadas
de latitud y longitud de su ubicación actual a través de la red o Ingresar manual. para completar la información de posición
necesaria como, por ejemplo, nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
• Agregar a categoría — Organiza la marca dentro un grupo de marcas similares. Desplácese hasta la categoría y pulse el
joystick.
• Enviar — Envía la marca a dispositivos compatibles.
• Editar categorías — Permite agregar, editar o eliminar las categorías de marcas.
• Icono de marca — Cambia el icono de la marca. Desplácese hasta el icono deseado y pulse el joystick.
Las opciones disponibles pueden variar.
Procedimiento para editar categorías de marcas
Seleccione
Opciones
>
Editar categorías .
Seleccione Opciones y elija alguna de las siguientes opciones:
• Nueva marca — Crea una marca directamente en la categoría. Seleccione Recuperar posic. atual para solicitar las coordenadas
de latitud y longitud de su ubicación actual a través de la red o Ingresar manual. para completar la información de posición
necesaria como, por ejemplo, nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
• Icono de marca — Cambia el icono de la marca. Desplácese hasta el icono deseado y pulse el joystick.
Para eliminar la categoría de una marca que ha creado, desplácese hasta ella y pulse la tecla Borrar. Las categorías
predeterminadas no se pueden eliminar.
Editar marcas
Seleccione Opciones
>
Editar o Nueva marca
>
Ingresar manual. . Ingrese la ubicación y otra información como, por ejemplo,
nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
Con cada marca, seleccione
Opciones y elija alguna de las siguientes opciones:
• Selec. categorías — Organiza la marca dentro un grupo de marcas similares. Desplácese hasta la categoría y pulse el joystick
para modificar la información de la marca como, por ejemplo, nombre, categoría, dirección, latitud, longitud y altitud.
• Recuperar posic. atual — Solicite y complete automáticamente las coordenadas geográficas de latitud y longitud para hacer
una marca de su ubicación actual.
• Icono de marca — Cambia el icono de la marca. Desplácese hasta el icono deseado y pulse el joystick.
• Enviar — Envía la marca a dispositivos compatibles.
Las opciones disponibles pueden variar.
Recibir marcas
Seleccione Menú
>
Mensajes . Abra un mensaje que contenga una marca recibida desde otro dispositivo. Desplácese hasta la
marca y pulse el joystick.
Para guardar la marca en el dispositivo, seleccione
Opciones
>
Guardar .
Para reenviar la marca a dispositivos compatibles, seleccione Opciones
>
Enviar .
Asistente de configuración
Asis. config. configura el dispositivo para aplicar la configuración del operador en función de la información del operador de
red.
Para poder usar estos servicios, es probable que deba ponerse en contacto con un operador de red o proveedor de servicios
para activar una conexión de datos u otros servicios.
Para editar las configuraciones, seleccione
Menú
>
Herram.
>
Asis. config. y, a continuación, el elemento que desee configurar.
E-mail
1. Para editar una configuración de e-mail, seleccione Menú
>
Herram.
>
Asis. config.
>
E-mail . Asis. config. detecta sus
operadores de red disponibles. Si el dispositivo detecta más de un operador de red, seleccione uno y Aceptar .
Si no se reconoce al operador de red, debe seleccionar País/Región y Operador .
2. Seleccione su proveedor de servicios de e-mail de la lista.
3. Seleccione el servidor de correo saliente. Si tiene dudas, use el servidor predeterminado.
Si
Asis. config. le pide que ingrese los detalles de su Dirección de e-mail (incluido el nombre de dominio), Nombre de usuario y
Contraseña , selecciónelos cuando se le pida y Opciones
>
Cambiar . Ingrese los detalles y seleccione Aceptar .
1. Cuando haya terminado, seleccione Opciones
>
Aceptar .
H e r r a m i e n t a s
Copyright © 2006 Nokia. Todos los derechos reservados. 79