7
RUS
Вы можете измерять давление лежа на спине. Смотрите вверх, сохраняйте спокойствие и
не двигайтесь во время измерения. Удостоверьтесь, что место измерения на плече нахо-
дится приблизительно на том же уровне, что и сердце (рис.6).
Измеряемые значения могут несколько отличаться, в зависимости от положения во время измерения. Если
манжета находится выше/ниже уровня сердца, полученное показание может быть не верным (ниже/выше).
ПОДГОТОВКА МАНЖЕТЫ
Рис.7
1 Наденьте манжету на левую руку, при этом трубка должна
быть направлена в сторону ладони (рис.7). Если измерение на
левой руке затруднено, то измерять можно на правой руке. В
этом случае необходимо помнить, что показания могут быть за-
вышены или занижены на 5-10 мм рт. ст.
Рис.8
2 Оберните манжету вокруг руки так, чтобы нижняя кромка ман-
жеты находилась на расстоянии 2-3 см от локтевого сгиба. Воз-
душный шланг должен быть направлен в сторону ладони (рис.8).
Рис.9
3 Застегните манжету так, чтобы она плотно облегала руку,
но не перетягивала ее (рис.9). Слишком тесное или, наоборот,
слишком свободное наложение манжеты может привести к не-
точным показаниям
Рис.10
4 Если рука имеет выраженную конусность, то рекомендуется
надевать манжету по спирали, как показано на рисунке (рис.10).
Рис.11
5 Если Вы завернете рукав одежды и при этом сдавите руку,
препятствуя току крови, показания прибора могут не соответ-
ствовать Вашему артериальному давлению (рис.11).
ПОРЯДОК ИЗМЕРЕНИЯ
ВАЖНО!
Прибор имеет сенсорные кнопки и их нажатие осуществляется легким касанием
пальца. Влага, грязь, а также посторонние предметы между пальцем и панелью прибора
могут влиять на способность кнопок реагировать на касание.
1. Вставьте штекер воздушного шланга в гнездо для подсоединения манжеты.
Перед измерением сделайте несколько вдохов-выдохов и расслабьтесь. Во время измерения
не разговаривайте и не двигайтесь.
Summary of Contents for DS-1031
Page 1: ...JAPAN DS 1031 DS RUS DS UKR K DS KAZ Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual ENG...
Page 2: ...2 RUS DS DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K 12...
Page 4: ...4 RUS 1 1 1 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 1...
Page 5: ...5 RUS 5 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 6: ...6 RUS START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 4 5 6...
Page 7: ...7 RUS 6 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1...
Page 10: ...10 RUS 50 35 10 60 60 ERR 1 START STOP 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 11: ...11 RUS 1 2...
Page 16: ...16 UKR DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 18: ...18 UKR 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 5 1...
Page 19: ...19 UKR 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 20: ...20 UKR START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 21: ...21 UKR 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 22: ...22 UKR 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 24: ...24 UKR 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 1 2 19...
Page 25: ...25 UKR START STOP START STOP...
Page 26: ...26 UKR PT NSS INDONESIA I i 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 DS 5 12 2 3...
Page 30: ...30 KAZ DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 31: ...31 KAZ 22 42 40 250 40 160 START STOP 60 2 NISSEI Fuzzy Inflation Fuzzy Inflation...
Page 32: ...32 KAZ DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 7 1...
Page 33: ...33 KAZ 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 34: ...34 KAZ START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 35: ...35 KAZ 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 36: ...36 KAZ 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 38: ...38 KAZ 50 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 39: ...39 KAZ 1 2...
Page 40: ...40 KAZ START STOP START STOP PT NSS INDONESIA 50 2 032 2004 1 1 2 START STOP 3 10 3...
Page 42: ...42 KAZ 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 13...