3
RUS
альным давлением или известной артериальной гипертензией в домашних условиях как
дополнение к медицинскому наблюдению.
Манжета подходит для плеча с длиной окружности приблизительно от 22 до 42 см. Артериальное
давление измеряется в диапазоне от 40 до 250 мм рт.ст., а частота пульса в диапазоне от 40 до 160
ударов в минуту.
Принцип работы
Прибор использует осциллометрический метод измерения. Манжета подсоединяется к элек-
тронному блоку, оборачивается вокруг плеча. При нажатии кнопки START/STOP прибор на-
чинает автоматическую накачку. Чувствительный элемент прибора улавливает слабые коле-
бания давления в манжете, производимые расширением и сокращением плечевой артерии в
ответ на каждый удар сердца. Накачка прекращается, когда манжета накачана в достаточно
для того, чтобы определить диастолическое и систолическое давление, после чего воздух
выпускается из манжеты. Ритм и амплитуда волн давления измеряется и выводится на ЖК-
дисплей в виде цифрового значения в миллиметрах ртутного столба.
Прибор имеет индикатор аритмии, а также 2 памяти по 60 ячеек в каждой с функцией вычис-
ления среднего значения.
Новые технологии NISSEI
Алгоритм Fuzzy Infl ation
– алгоритм автоматического выбора давления накачки манжеты. Ис-
пользуя этот алгоритм, прибор сам определяет давление, до которого необходимо накачать
манжету, исходя из величины систолического давления пациента. Благодаря алгоритму Fuzzy
Infl ation прибор становится проще в использовании, а измерение – комфортнее и точнее.
Индикация аритмии
– специальный значок на дисплее прибора сообщает о нали-
чии нерегулярного пульса, при этом результат измерения будет правильным.
Сенсорное управление
– управление прибором осуществляется легким касанием
пальца.
Определение помех
– индикатор сообщает о наличии помех, которые могут по-
влиять на результат измерения.
Контроль правильной фиксации манжеты –
показывает, что манжета застегнута
не слишком туго или не слишком слабо.
Индикация достоверности
–
данный символ отображается, если были соблюдены
все составляющие правильной процедуры измерения.
Пульсовое давление
– вместе с результатом измерения прибор выводит на ди-
сплей величину пульсового давления. Пульсовое давление – разница между систо-
лическим и диастолическим давлением.
ВНИМАНИЕ!
Использование манжеты, отличной от входящей в комплект настоящего
устройства, не допускается.
КОМПЛЕКТНОСТЬ
В комплект поставки прибора DS-1031 входят:
- блок электронный – 1 шт.
- манжета (включая воздушный шланг и штекер воздушного шланга) – 1 шт.
- элементы питания – 4 шт.
- источник электропитания – 1 шт.
- сумка – 1 шт.
Summary of Contents for DS-1031
Page 1: ...JAPAN DS 1031 DS RUS DS UKR K DS KAZ Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual ENG...
Page 2: ...2 RUS DS DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K 12...
Page 4: ...4 RUS 1 1 1 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 1...
Page 5: ...5 RUS 5 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 6: ...6 RUS START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 4 5 6...
Page 7: ...7 RUS 6 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1...
Page 10: ...10 RUS 50 35 10 60 60 ERR 1 START STOP 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 11: ...11 RUS 1 2...
Page 16: ...16 UKR DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 18: ...18 UKR 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 5 1...
Page 19: ...19 UKR 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 20: ...20 UKR START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 21: ...21 UKR 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 22: ...22 UKR 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 24: ...24 UKR 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 1 2 19...
Page 25: ...25 UKR START STOP START STOP...
Page 26: ...26 UKR PT NSS INDONESIA I i 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 DS 5 12 2 3...
Page 30: ...30 KAZ DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 31: ...31 KAZ 22 42 40 250 40 160 START STOP 60 2 NISSEI Fuzzy Inflation Fuzzy Inflation...
Page 32: ...32 KAZ DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 7 1...
Page 33: ...33 KAZ 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 34: ...34 KAZ START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 35: ...35 KAZ 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 36: ...36 KAZ 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 38: ...38 KAZ 50 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 39: ...39 KAZ 1 2...
Page 40: ...40 KAZ START STOP START STOP PT NSS INDONESIA 50 2 032 2004 1 1 2 START STOP 3 10 3...
Page 42: ...42 KAZ 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 13...