49
ENG
PROCEDURE FOR THE MEASUREMENT
IMPORTANT!
The device has sensor keys and clicking is a slight touch
of a fi nger.
Moisture, dirt and other objects between the fi nger and panel of the
device can aff ect the ability to respond to the touching keys.
1. Insert AIR PLUG into AIR CONNECTOR before starting a blood
pressure measurement.
Take deep breaths and relax. Do not move, chat or strain your arm or hand
during measurement.
2. Touch “START/STOP”. Air is exhausted from the cuff (fi g.12).
3. Automatic infl ation starts (fi g.13).
4. Infl ation stops when the pressure, that is, the displayed value, reaches
the designated value.
Body Motion Symbol
Blood pressure value taken while moving cannot be said to be
the correct value because body movement can aff ect blood pressure.
This product analyzes pulse wave and displays «
» when body motion is
detected. «
» indicates the results might be aff ected by body movement.
Cuff Symbol
This product displays whether the cuff is applied properly or not
by analyzing the pressure wave. «
» indicates that the cuff is applied
properly but «
» indicates that the cuff may be wrapped too tightly or
too loosely.
Touch “START/STOP” again to cancel measurement.
The monitor will exhaust air from the cuff and turn off.
5. Pulse Symbol «
♥
» is displayed as pulse is detected
(fi g.14).
6. Air is released from the cuff and measured values are
displayed as measurement completes (fi g.15).
7. Touching or will switch the bank.
8. Touch “START/STOP”.
The monitor will be turned off . Even if you do not turn off
the monitor, it turns off automatically after 3 minutes.
Reliability Symbol
Some of the important aspects in measuring blood pressure are how properly the cuff
is applied and how calm you are during measurement. These aspects can aff ect measurement
values and such values cannot said to be correct values. This product shows «
» when the
measurement is supposedly made in good condition without infl uences from such aspects.
Do not execute repeated measurements for congestion of blood could result in false
measurement. Let your wrist rest for at least 5 minutes.
Fig.14
Fig.15
Fig.12
Fig.13
Summary of Contents for DS-1031
Page 1: ...JAPAN DS 1031 DS RUS DS UKR K DS KAZ Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual ENG...
Page 2: ...2 RUS DS DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K 12...
Page 4: ...4 RUS 1 1 1 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 1...
Page 5: ...5 RUS 5 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 6: ...6 RUS START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 4 5 6...
Page 7: ...7 RUS 6 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1...
Page 10: ...10 RUS 50 35 10 60 60 ERR 1 START STOP 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 11: ...11 RUS 1 2...
Page 16: ...16 UKR DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 18: ...18 UKR 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 5 1...
Page 19: ...19 UKR 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 20: ...20 UKR START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 21: ...21 UKR 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 22: ...22 UKR 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 24: ...24 UKR 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 1 2 19...
Page 25: ...25 UKR START STOP START STOP...
Page 26: ...26 UKR PT NSS INDONESIA I i 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 DS 5 12 2 3...
Page 30: ...30 KAZ DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...
Page 31: ...31 KAZ 22 42 40 250 40 160 START STOP 60 2 NISSEI Fuzzy Inflation Fuzzy Inflation...
Page 32: ...32 KAZ DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 7 1...
Page 33: ...33 KAZ 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...
Page 34: ...34 KAZ START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...
Page 35: ...35 KAZ 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...
Page 36: ...36 KAZ 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...
Page 38: ...38 KAZ 50 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...
Page 39: ...39 KAZ 1 2...
Page 40: ...40 KAZ START STOP START STOP PT NSS INDONESIA 50 2 032 2004 1 1 2 START STOP 3 10 3...
Page 42: ...42 KAZ 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 13...