Nilfisk-ALTO Dynamics 440-B1 (French) Operating Instructions Manual Download Page 11

25

Dynamics 440-M/B1
Dynamics 840-M/B1

F

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

WAP SERVICE

GARANTIE

La garantie et les prestations
couvertes sont régies par nos
Conditions générales de vente et
de livraison.

ADRESSE DU FOURNISSEUR

Wap
Reinigungssysteme GmbH & Co
Guido-Oberdorfer-Str. 2-8
89287 Bellenberg

Cartouche filtrante

Référence 34931

Cartouche filtrante „Spezial“
avec revêtement antiadhésion

Référence 26736

Sac d’évacuation

Référence 29727

Pour la large gamme d’accessoires de ces aspirateurs, veuillez vous
reporter à notre catalogue, chapitre „Accessoires systèmes d’aspiration et
systèmes d’aspiration de sécurité“.

ACCESSOIRES, ÉQUIPEMENTS
ADDITIONNELS

Dynamics 440-M/B1

Dynamics 840-M/B1

Tension

volts

400

400

Fréquence du secteur

Hz

50

50

Power connection

Branchement 3 phases

Branchement 3 phases

sans zéro,

sans zéro,

champ magnétique

champ magnétique

rotatif à droite

rotatif à droite

Puissance absorbée maxi.

watts

4000

2 x 4000

Puissance absorbée (IEC)

watts

3300

2 x 3300

Débit (air)

max. m

3

/h

432

774

max. l/min

7200

12900

Dépression

max. hPa

230

230

Surface filtrante

m

2

5

5

Degré de séparation

%

99,9

99,9

Air comprimé (exempt d’huile, d’eau et de poussière)
Pression d’écoulement avant électrovanne

bars

3,5 - 4

3,5 - 4

Pression d’écoulement après/sans
électrovanne

bars

1

1

Besoin en air (à la pression atmosphérique) m³/h

35 - 40

35 - 40

Niveau sonore de la surface de référence
mesuré à une distance de 1 m suivant
DIN 45 635, Partie 1 (4/84) dans une
zone dégagée, au débit maximum

dB(A)

70

72

Volume de la cuve

l

100

100

Câble d’alimentation secteur

m

5

5

Flexible d’aspiration diamètre

mm

70

70

Largeur

mm

750

750

Profondeur

mm

1250

1250

Hauteur

mm

1350

1350

Poids

kg

195

245

Classe de protection

I

I

Type de protection (protégé contre
les projections d’eau)

IP 54

IP 54

Normes pour CEM

EN 55014

EN 55014

EN 61000-3-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 61000-3-3

EN 55104

EN 55104

Summary of Contents for Dynamics 440-B1

Page 1: ...sull uso 32 Driftsinstruks 38 Bruksanvisning 44 Driftsvejledning 50 K ytt ohje 56 Navodilo za uporabo 62 Uputstvo za rad 68 Prev dzkov n vod 74 Provozn n vod 80 Instrukcja obs ugi 86 Kezel si utas t s...

Page 2: ...service des appareils branch s la prise additionnelle et les consignes de s curit qu elles contiennent AVANT LA MISE EN SERVICE Avant la mise en service v rifier que l appareil est dans l tat r gleme...

Page 3: ...nominale de l aspirateur avant de le brancher au secteur Assurez vous que la tension indiqu e sur la plaque signal tique correspond la tension secteur locale L appareil peut galement tre utilis l ext...

Page 4: ...24V AS1 AS9 AS2 AS10 AS3 AS11 AS4 AS12 AS5 AS13 AS6 AS14 AS7 AS15 AS8 AS16 24V 1 2 3 4 5 6 7...

Page 5: ...4 3 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1...

Page 6: ...inage doivent tre mises la terre lectrostatique ment CONTR LES ET HOMOLOGATIONS Contr le lectrotechnique par la SLG D apr s le contr le selon EN 60335 1 EN 60335 2 69 l appareil convient une sollici t...

Page 7: ...le capot en enfon ant les quatre vis de fermeture rapide 1 RACCORDEMENT DU FLEXIBLE A AIR COMPRIME Fig 8 RACCORDEMENT DU FLEXIBLE D ASPIRATION Fig 9 Pour connecter et d connecter le flexible d aspirat...

Page 8: ...La poign e 3 doit tre dirig e en avant l Amener en bas l arceau 1 du verrouillage de la cuve elle est soulev e et verrouill e R f rence du sac d vacuation 29727 REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE FILTRANTE...

Page 9: ...e la cartou che filtrante l Buse d aspiration obstru e Nettoyer la buse d aspiration l Tuyau flexible d aspiration obstru Nettoyer le flexible d aspiration CONTR LE DU VOLET D CHAPPEMENT D AIR seuleme...

Page 10: ...la buse d aspiration Nettoyer le flexible d aspiration Nettoyer la cartouche filtrante voir Remplacement de la cartouche filtrante Voir paragraphe Contr le du volet d chappement d air Le moteur ne mar...

Page 11: ...gn tique champ magn tique rotatif droite rotatif droite Puissance absorb e maxi watts 4000 2 x 4000 Puissance absorb e IEC watts 3300 2 x 3300 D bit air max m3 h 432 774 max l min 7200 12900 D pressio...

Page 12: ...82 DIN EN 60335 1 IEC 335 2 69 DIN VDE 0700 T 205 Bellenberg 03 02 1997 EG Konformit tserkl rung Aspirateurs de salet s Dynamics 440 M B1 Dynamics 840 M B1 400 V 3 4000 W Directive CE relative aux mac...

Page 13: ...einigungssysteme GmbH Co Guido Oberdorfer Stra e 2 8 D 89287 Bellenberg Produkt Typ Beskrivning Apparatens konstruktion motsvarar f ljande till mpliga best mmelser Till mpade harmoniserade normer Till...

Page 14: ...antor itb hu JAPAN Nilfisk Advance Inc 1 6 6 Kita shinyokohama Kouhoku ku Yokohama 223 0059 Japan Tel 81 45 548 2571 Fax 81 45 548 2541 MALAYSIA Nilfisk Advance Sdn Bhd No 1011 Block A4 Leisure Commer...

Reviews: