Nilfisk-Advance 56509003, Instructions For Use Manual

Page: 83 / 168

C-2 / ɜɵɦɞɛɫɬɥɣ
C-2 - FORM NO. 56041980 - CS7000
ɌɕȿɕɋɁȻɈɃɀ
Ɍɭɫɛɨɣɱɛ
Ƚɵɝɠɟɠɨɣɠ ........................................................................................... C-2
ɑɚɫɬɢ ɢ ɫɟɪɜɢɡ ...................................................................................... C-3
Ɏɢɪɦɟɧɚ ɬɚɛɟɥɚ .................................................................................... C-3
Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ................................................................................................ C-3
ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ .................................................... C-4 – C-5
Ɉɛɳɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ..................................................................... C-6 – C-7
ɂɛɪɩɢɨɛɤɭɠ ɬɠ ɬ ɧɛɳɣɨɛɭɛ / Ʌɩɨɭɫɩɦɨɩɭɩ ɭɛɜɦɩ .............. C-8 – C-12
Ɋɩɟɞɩɭɝɺɨɠ ɨɛ ɮɫɠɟɛ ɢɛ ɮɪɩɭɫɠɜɛ
ɋɩɢɫɴɤ ɡɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɟɞɢ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ......................................... C-13
Ɇɨɬɨɪɧɨ ɦɚɫɥɨ .................................................................................. C-14
Ɉɯɥɚɞɢɬɟɥ ɡɚ ɦɚɲɢɧɚ ...................................................................... C-14
ȼɴɡɞɭɲɟɧ ɮɢɥɬɴɪ ɧɚ ɦɚɲɢɧɚɬɚ ...................................................... C-15
Ƚɨɪɢɜɨ ................................................................................................ C-15
ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ ............................................................ C-16
Ɉɫɧɨɜɧɚ ɦɟɬɥɚ .................................................................................... C-17
Ɍɜɴɪɞɢ ɱɟɬɤɢ ....................................................................................... C-17
ɇɚɩɴɥɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ ɡɚ ɪɚɡɬɜɨɪ ɢ ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ DustGuard™ ....... C-18
ɋɛɜɩɭɛ ɬ ɧɛɳɣɨɛɭɛ ........................................................................... C-19
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɞɢɡɟɥɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ .................................................. C-19
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɩɚɧɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ................................................ C-19
ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɛɟɧɡɢɧɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ................................................ C-19
ɋɢɫɬɟɦɚ ɫ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ( ɫɚɦɨ EcoFlex™) .................................. C-20 – C-21
ɂɡɦɢɬɚɧɟ ................................................................................. C-22 – C-23
ɂɡɩɪɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɯɨɩɟɪɚ ............................................................ C-22 – C-23
ɂɡɬɴɪɤɜɚɧɟ .............................................................................. C-24 – C-25
Ɍɦɠɟ ɮɪɩɭɫɠɜɛ ɨɛ ɧɛɳɣɨɛɭɛ ........................................................... C-26
ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɡɟɥɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ................................................. C-26
ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɩɚɧɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ............................................... C-26
ɂɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɛɟɧɡɢɧɨɜɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥ ................................................ C-26
ɏɢɞɪɚɜɥɢɱɧɨ ɦɚɫɥɨ ............................................................................ C-26
Ɋɦɛɨ ɢɛ ɭɠɰɨɣɲɠɬɥɛ ɪɩɟɟɫɵɡɥɛ ...................................................... C-27
ɋɦɚɡɜɚɧɟ ............................................................................................. C-28
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ ( ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢ ɦɨɞɟɥɢ ) ....................... C-29
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɹ ɛɥɨɤ ( ɯɢɛɪɢɞɧɢ ɦɨɞɟɥɢ ) .................. C-30
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɚɬɚ ɦɟɬɥɚ ........................ C-31 – C-32
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɱɧɚɬɚ ɦɟɬɥɚ ................................. C-33
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚɬɚ ɫɤɭɢɞɠɢ .............................. C-34
Ɏɢɥɬɴɪ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɩɪɚɯɚ ɧɚ ɯɨɩɟɪɚ ............................................ C-35
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɧɚ ɫɬɪɚɧɢɱɧɚɬɚ ɩɪɟɫɬɢɥɤɚ .......................... C-36
ɉɪɨɛɥɟɦɢ ɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ............................................................. C-37 – C-39
Ɇɹɫɬɨ ɧɚ ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɚ .......................................................................... C-37
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ................................................................. C-40
ɋɴɫɬɚɜ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ ...................... C-41
ȽɕȽɀȿɀɈɃɀ
Ɍɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɳɟ ɜɢ ɩɨɦɨɝɧɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ȼɚɲɚɬɚ ɦɚɲɢɧɚ ɡɚ ɦɟɬɟɧɟ ɢ ɢɡɬɴɪɤɜɚɧɟ Nil ¿ sk
™
Sweeper / Scrubber .
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ ɝɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɩɪɟɞɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɦɚɲɢɧɚɬɚ . ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ „ ɞɹɫɧɨ ” ɢ „ ɥɹɜɨ ” ɜ ɬɨɜɚ ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɡɧɚɱɚɜɚɬ „ ɞɹɫɧɨ “ ɢɥɢ „ ɥɹɜɨ “ ɨɬ
ɦɹɫɬɨɬɨ ɧɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɧɚ ɦɚɲɢɧɚɬɚ .
ɂɛɜɠɦɠɡɥɛ : Ɏɟɠɜɠɦɠɨɣɭɠ ɱɣɯɫɣ ɣɦɣ ɜɮɥɝɣ ɝ ɬɥɩɜɣ ɪɩɬɩɲɝɛɭ ɠɦɠɧɠɨɭ , ɣɦɹɬɭɫɣɫɛɨ ɨɛ ɬɭɫ . C-8 – C-12, ɩɬɝɠɨ ɝ ɬɦɮɲɛɣɭɠ , ɥɩɞɛɭɩ
ɮɥɛɢɝɛɭ ɨɩɧɠɫɛ ɨɛ ɥɩɨɥɫɠɭɨɛ ɯɣɞɮɫɛ .
revised 8/2013