23
Jp
En
Fr
Es
Nl
Dk
Pl
Hu
Ro
Cz
De
Se
Fi
Ru
No
It
Respete estrictamente las orientaciones siguientes para utilizar correctamente el equipo y evitar accidentes que podrían ser
peligrosos.
■
Si utiliza el equipo incorrectamente cuando se muestran estas indicaciones, pueden producirse daños peligrosos.
ADVERTENCIA
Esta indicación le avisa que un uso incorrecto que no tenga en cuenta este punto puede
provocar la muerte o heridas graves.
PRECAUCIÓN
Esta indicación le advierte que cualquier utilización inadecuada que ignore el contenido
aquí incluido puede provocar lesiones o pérdidas materiales.
PRECAUCIÓN
• No deje este equipo bajo la luz solar directa durante un período prolongado.
• Mantenga la caja contenedora, los materiales de embalaje y otras piezas
pequeñas fuera del alcance de los niños.
• No utilice este producto mientras camina.
• Cuando transporte este equipo, guárdelo en la funda.
• Si se expone este equipo a cambios de temperatura repentinos, puede
condensarse agua en las superficies de las lentes.
• No toque el interior del soporte con la mano.
• Si hay suciedad en las lentes o el soporte, se producen brillos al disparar.
• Tenga cuidado de que el contacto de señales de la CPU y el contacto de la lente
no se ensucien.
• No desplace ni transporte el producto mientras esté montado en un equipo.
Podría caer.
• No utilice la correa de la cámara mientras el producto esté montado en un
equipo. Podría caer debido al exceso de peso.
• Dado que este producto incluye varias piezas metálicas móviles, cuando lo utilice
vigile no atrapar sus dedos y advierta a los niños que tengan un cuidado especial.
• Este producto no es impermeable.
• Protéjalo de la lluvia, el agua, la arena y el barro.
Precauciones antes del uso
ADVERTENCIA
• No mire nunca directamente al sol ni a otra fuente de luz potente a través del FSA-L2 , ni solo ni acoplado a otros productos.
Este símbolo indica que esta batería se recogerá por
separado.
Lo siguiente sólo se aplicará a usuarios en países
europeos.
• Esta batería ha sido designada para su recogida en
un punto de recogida apropiado. No la tire como
desecho doméstico.
• Para más información, contacte con el vendedor o
autoridades locales a cargo de la gestión de
residuos.
Símbolo para recogida separada aplicable en países
Europeos
Símbolo para recogida separada aplicable en países
Europeos
Este símbolo indica que esta producto se recogerá por
separado.
Lo siguiente sólo se aplicará a usuarios en países
europeos.
• Esta producto ha sido designada para su recogida en
un punto de recogida apropiado. No la tire como
desecho doméstico.
• Para más información, contacte con el vendedor o
autoridades locales a cargo de la gestión de
residuos.
Summary of Contents for FSA-L2
Page 2: ...2 12 10 11 13 9 8 7 3 6 1 10 7 4 2 5 ...
Page 83: ......
Page 84: ...Printed in Japan 216K 3DE 1508 NIKON VISION CO LTD ...