Jp
Fr
Es
En
52
Indice
Español
Precauciones
Precauciones .......................................................... 52-54
Precauciones para el uso ................................... 54-56
Binoculares y accesorios incluidos ....................... 57
Nomenclatura .............................................................. 58
Ajuste interpupilar ..................................................... 59
Aro de enfoque ........................................................... 60
Ajuste de dioptrías ............................................... 60-61
Ajuste de la posición de una ojera ................. 62-63
Tapa de oculares ......................................................... 63
Tapas de objetivos ..................................................... 64
Correa ....................................................................... 64-65
Especificaciones .................................................... 66-67
• Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo
aviso.
• Se prohíbe la reproducción de este manual en cualquier forma, ya
sea en su totalidad o en parte (excepto citas breves en artículos
críticos o revisiones), sin la autorización escrita de NIKON VISION
CO., LTD.
Gracias por adquirir estos gemelos
Nikon.
Respete estrictamente las
orientaciones siguientes para usar
el equipo correctamente y evitar
accidentes peligrosos
1 Antes de utilizar este producto,
lea cuidadosamente las
“PRECAUCIONES PARA SU
SEGURIDAD” y las instrucciones
que vienen con el producto para
utilizarlo correctamente.
2 Tenga a mano estas instrucciones
para consultarlas cuando lo
precise.
3 Algunas de las instrucciones de
las “PRECAUCIONES PARA SU
SEGURIDAD”, “PRECAUCIONES
PARA EL USO” y ”OPERACIÓN”
se refieren a funciones que no
existen en las especificaciones del
producto que ha adquirido.
Para evitar que usted o alguna
otra persona pueda sufrir daños o
pérdidas en los bienes personales y
para utilizarlo correctamente, lea los
puntos indicados en las instrucciones.
Se ruega a los usuarios que primero
lean y entiendan bien los puntos
antes de utilizar el producto.
Summary of Contents for EDG
Page 1: ...En Fr Es Jp Jp ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 10: ...10 Jp Fr Es En 各部の名称 接眼目当て ターンスライド ツリヒモ取りつけ部 ピント合わせハンドル 視度調整ハンドル 対物レンズ 接眼レンズ 指標 0ディオプター位置 中心軸 ...