Jp
Fr
Es
En
37
ATTENTION
PRECAUTION
ATTENTION!
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Précautions
Avertit du fait qu’un emploi incorrect
en ignorant les points ci-dessous peut
se traduire par la mort ou de sérieuses
blessures.
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI
Les indications de cette section
avertissent du fait qu’un emploi
incorrect, ne tenant pas compte des
points ci-dessous, peut affecter les
performances et la fonctionnalité du
produit.
Avertit du fait qu’un emploi incorrect
en ignorant les points ci-dessous
peut se traduire par des blessures
potentielles ou seulement des pertes
matérielles.
Ne regardez jamais directement le
soleil avec des jumelles.
Cela pourrait sérieusement endommager
votre vue. (Fig. 1)
ATTENTION!
• Ne laissez pas les jumelles dans un
endroit instable. Elles pourraient
tomber et provoquer des blessures.
• N'utilisez pas les jumelles en marchant.
Vous pourriez trébucher sur quelque
chose et vous blesser. (Fig. 2)
• Ne balancez pas les jumelles au bout de
leur courroie. Elles pourraient heurter
quelqu’un et provoquer des blessures.
(Fig. 3)
• La housse, la courroie et les matières
extérieures des jumelles et sur les
œilletons en caoutchouc peuvent
se détériorer avec le temps et
tacher les vêtements. Pour éviter cet
inconvénient, vérifiez leur état avant
chaque utilisation, et consultez votre
revendeur si vous constatez une
détérioration de ce genre.
Summary of Contents for EDG
Page 1: ...En Fr Es Jp Jp ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 10: ...10 Jp Fr Es En 各部の名称 接眼目当て ターンスライド ツリヒモ取りつけ部 ピント合わせハンドル 視度調整ハンドル 対物レンズ 接眼レンズ 指標 ０ディオプター位置 中心軸 ...
