188
Fr
Es
En
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
Funkcja VR (Vibration Reduction – redukcja drgań)
1. Upewnij się, że baterie zostały włożone do uchwytu baterii.
2. Obróć pokrętło blokady redukcji drgań i zestaw wskaźnik z pozycją
○
(Rys. 5)
3. Naciśnij raz przycisk włączania/wyłączania redukcji drgań, aby włą-
czyć funkcję redukcji drgań (zaświeci zielona kontrolka LED) (Rys. 6)
* Przycisk włączania/wyłączania redukcji drgań działa wyłącznie, kiedy wskaź-
nik pokrętła blokady redukcji drgań został zestawiony z pozycją
○
.
* Funkcja redukcji drgań jest automatycznie wyłączana po około 30 minutach
od jej włączenia (automatyczne wyłączanie zasilania).
* Podczas korzystania z digiscopingu funkcję redukcji drgań należy wyłączyć.
* W związku z tym, że funkcja redukcji drgań tego produktu zakłada korzysta-
nie ze statywu, zaleca się korzystanie z niego.
* Jeśli zielona kontrolka LED nie świeci, oznacza to, że baterie są słabe i powin-
ny zostać wymienione.
Wyłączanie funkcji redukcji drgań:
Aby wyłączyć funkcję redukcji drgań, naciśnij raz przycisk włączania/
wyłączania redukcji drgań. Następnie obróć pokrętło blokady redukcji
drgań do pozycji „LOCK” (Zablokowanie).
・
Przed włączeniem funkcji redukcji drgań upewnij się, że wskaźnik pokrętła
blokady redukcji drgań został obrócony do pozycji
○
aż do zatrzaśnięcia.
Nigdy nie poruszaj pokrętłem blokady redukcji drgań, kiedy funkcja redukcji
drgań jest włączona. Jego poruszenie spowoduje wymuszone wyłączenie
funkcji redukcji drgań i wyłączenie zasilania.
・
Podczas transportu upewnij się, że wskaźnik na pokrętle blokady redukcji
drgań znajduje się w pozycji zablokowania. Jeśli nie jest zablokowany, ude-
rzenie lub upadek może spowodować problemy.
・
Podczas transportu zdejmij lunetę Fieldscope ze statywu, aby uniknąć przy-
padkowego upadku lub uderzenia, które może doprowadzić do uszkodze-
nia lunety.
・
Nie wyjmuj uchwytu baterii z korpusu, kiedy funkcja redukcji drgań jest
włączona (świeci kontrolka LED). Może to spowodować problemy.
・
Przez kilka sekund po włączeniu funkcji redukcji drgań obraz się porusza,
jest to normalne zjawisko.
・
Po włączeniu funkcji redukcji drgań słyszalny jest dźwięk napędu. Jest to
normalne zjawisko.
(Rys. 6)
Przycisk włączania/wyłą-
czania redukcji drgań
Zielona kontrolka
LED oznaczająca
włączenie redukcji
drgań
(Rys
. 5)
Pokrętło blokady redukcji drgań
Summary of Contents for EDG 85 VR
Page 1: ...Jp EDG VR Fieldscopes ...
Page 3: ...3 85 A VR 85 VR ...
Page 308: ...Printed in Japan 241K 1E 1110 ...