
PM1XX-90001R15501
nv
Niko
sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu
FR
1XX-90001
3
Veuillez lire le manuel entièrement avant l’installation et la mise en service. Conservez ces
instructions afin de pouvoir les consulter ultérieurement.
1. DESCRIPTION
La
commande murale RVB(B)
sans fil (sans câblage entre les points de commande) commande l’unité de
contrôle RVB(B) RF (340-00120) et l’unité de contrôle RVB(B) RF + WiFi (340-00121). Une unité de contrôle
RVB(B) peut être commandée par dix commandes murales RVB(B) sans fil au maximum.
Chaque commande murale RVB(B) peut commander au maximum cinq unités de contrôle RVB(B)
simultanément. Dans ce cas, vous devez placer les unités de contrôle en configuration maître/esclave (voir
chapitre 4). Vous raccordez au maximum un maître et quatre esclaves par commande murale.
Le produit fait partie d’un système de radiofréquence (RF), une technologie d’installation sans câblage entre
les boutons-poussoirs (points de commande) et l’unité (les unités) de contrôle à commander. La commande
murale sans fil repose sur la transmission de signaux par ondes radio, sur la fréquence 868 MHz. Seuls
les produits qui n’émettent pas en continu sont autorisés sur cette fréquence. Le système sans fil est idéal
pour des applications spécifiques telles que la rénovation d’intérieurs classés et l’extension d’installations
électriques existantes (où tout forage ou rainurage est difficile, voire impossible).
Le fonctionnement des appareils commandés par une télécommande IR, tels que les téléviseurs et les
équipements audiovisuels, n’est pas perturbé par la commande murale RVB(B). Dans des circonstances
optimales, la portée à l’intérieur d’une unité de contrôle RVB(B) sans-fil (340-00120) est d’environ 30 m
et celle d’une unité de contrôle RVB(B) sans fil RF + WiFi (340-00121) de plus ou moins 15 m. La portée
d’émission de la commande murale RVB(B) dépend des matériaux utilisés dans la maison. La figure 1 montre
la perte de qualité de la portée d’émission selon le matériau utilisé.
Attention :
lorsque les signaux de cet appareil sans-fil sont parasités, le bon fonctionnement est compromis.
Il convient donc de ne jamais installer cet appareil dans le voisinage d’autres systèmes sans fil et de tester le
fonctionnement et la portée de la commande murale et de l’unité/des unités de contrôle aux endroits où elles
seront placées avant de les installer.
2. COMPOSANTS
Touche
Signification
Fonction
allumé/éteint
Vous allumez ou éteignez l’éclairage à LED.
Lorsque vous allumez l’éclairage à LED, il rebascule sur la valeur
qu’il avait au moment où vous l’avez éteint avec la commande
murale.
variation
Appuyez sur la touche de manière continue pour augmenter ou
diminuer l’intensité lumineuse.
Relâchez la touche, puis appuyez de nouveau de manière continue
sur celle-ci, pour inverser la variation.
boucle de
couleurs
Appuyez brièvement sur la touche pour démarrer ou arrêter la
boucle de couleurs.
favoris
Appuyez longuement sur la touche pour enregistrer la couleur
actuelle comme couleur favorite dans la mémoire. La barrette de
LED émet un feedback visuel.
Si vous appuyez brièvement sur la touche, vous activez la couleur
enregistrée.
choix de la
couleur
Appuyez de manière continue sur la touche pour parcourir toutes
les couleurs.
Lorsque vous relâchez la touche, la couleur sélectionnée reste
active.
Relâchez la touche, puis appuyez de nouveau de manière continue
sur celle-ci, pour parcourir toutes les couleurs en sens inverse.
vitesse de
la boucle de
couleurs
Appuyez de manière continue sur la touche afin de modifier la
durée de défilement de la boucle de couleurs (de 10 secondes à 1
heure). Si vous appuyez de manière continue sur la touche, vous
ralentissez la vitesse de la boucle de couleurs. Pour accélérer
cette vitesse, relâchez la touche, puis appuyez de nouveau de
manière continue sur celle-ci. La fonction s’arrête lorsque la
vitesse la plus lente ou la plus rapide est atteinte.
La vitesse à laquelle les LED clignotent donne une indication de
la durée du défilement. Un clignotement rapide indique une durée
de défilement brève; un clignotement lent indique une durée de
défilement longue.
3. MONTAGE
Pour monter la commande murale RVB(B), vous vous reportez à la figure 2.
1. Insérez la pile fournie (type CR2430) dans le compartiment au dos de la commande murale RVB(B) et
glissez-la sous la bride de la pile. Le pôle positif doit être orienté vers le haut.
2. Fixez le pont en plastique à l’aide du ruban adhésif ou des vis fournis.
3. Encliquetez la commande murale dans le pont en plastique.
Recommandations :
• testez le bon fonctionnement et la portée des commandes murales et/ou des unités de contrôle aux
endroits où elles seront placées avant de les installer
• installez la commande murale le plus près possible de l’unité de contrôle (tout en veillant à ne pas
dépasser l’espacement minimum de 50 cm).
4. PROGRAMMATION
4.1. Une unité de contrôle RVB(B) et une commande murale RVB(B)
Reportez-vous à la figure 3.
Étape Action
Conséquence
1.
Activez l’alimentation en courant.
Si l’unité de contrôle RVB(B) est nouvelle, la
barrette de LED clignote une fois, puis reste
allumée.
2.
Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez
simultanément, pendant une seconde
environ, sur les touches
et
.
La barrette de LED clignote deux fois pour
confirmer.
Vous avez programmé l’unité de contrôle
RVB(B) comme maître.
3.
Attendez 20 secondes avant de commander
la barrette de LED.
4.2. Une unité de contrôle RVB(B) et plusieurs commandes murales RVB(B)
Répétez l’étape 2 ci-dessus pour chaque commande murale RVB(B) supplémentaire,
au cours des 15
secondes
suivant la programmation de la commande murale RVB(B) précédente.
Si vous attendez
plus de 15 secondes
après avoir activé l’alimentation en courant, vous coupez celle-ci et
vous recommencez toutes les étapes décrites à la rubrique 4.1.
4.3. Plusieurs unités de contrôle RVB(B) et une ou plusieurs commandes murales RVB(B)
Reportez-vous à la figure 4.
Si vous installez plusieurs unités de contrôle RVB(B), vous programmez chacune de celles-ci séparément.
Étape
Action
Conséquence
1.
Activez l’alimentation en courant de l’unité de
contrôle RVB(B) 1.
La barrette de LED clignote une fois.
2.
Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez
simultanément, pendant une seconde
environ, sur les touches
et
.
La barrette de LED clignote deux fois pour
confirmer.
Vous avez programmé l’unité de contrôle
RVB(B) 1 comme
maître
.
3.
Attendez 20 secondes et activez
l’alimentation en courant de l’unité de
contrôle RVB(B) 2.
La barrette de LED clignote une fois.
4.
Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez
simultanément, pendant une seconde
environ, sur les touches
et
.
La barrette de LED clignote une fois pour
confirmer.
Vous avez programmé l’unité de contrôle
RVB(B) 2 comme
esclave
.*
5.
Attendez 20 secondes avant de commander
la barrette de LED.
6.
Appuyez sur la touche
.
Quelques secondes plus tard, le maître et
l’esclave (les esclaves) sont synchronisés.
* Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque unité de contrôle RVB(B) supplémentaire que vous souhaitez ajouter
comme esclave à ce maître.
Répétez les étapes ci-dessus
pour chaque commande murale RVB(B) supplémentaire
que vous
souhaitez ajouter dans cette configuration. Dans ce cas, vous programmez
toujours la même unité de
contrôle RVB(B) comme maître
.
5. AJOUT OU SUPPRESSION D’UNE COMMANDE MURALE RVB(B)
5.1. Ajout
Attention :
Respectez la combinaison de touches (maître ou esclave) lorsque vous ajoutez une commande
murale RVB(B) à une unité de contrôle RVB(B). De cette manière, le fonctionnement de la configuration maître/
esclave ne sera pas perturbé.
Reportez-vous à la figure 5A.
Étape
Action
Conséquence
1.
Coupez l’alimentation en courant de l’unité
de contrôle RVB(B).
Attendez quelques instants afin de
décharger l’alimentation.
2.
Réactivez l’alimentation en courant de
l’unité de contrôle RVB(B).
La barrette de LED clignote une fois.
3.
Pour une
unité de contrôle RVB(B)
programmée comme maître
:
Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez
simultanément, pendant une seconde
environ, sur les touches
et
de la
commande murale RVB(B) à ajouter.
La barrette de LED clignote deux fois pour
confirmer.
Pour une
unité de contrôle RVB(B)
programmée comme esclave
:
Dans les 15 secondes qui suivent, appuyez
simultanément, pendant une seconde
environ, sur les touches
et
de la
commande murale RVB(B) à ajouter.
La barrette de LED clignote une fois pour
confirmer.
4.
Attendez 20 secondes avant de commander
la barrette de LED.