85
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
Obrigado por ter comprado uma objectiva AF-S DX NIKKOR
18-300mm f/3.5-5.6G ED VR. Antes de utilizar este produto, leia
cuidadosamente estas instruções e o manual da câmara.
Nota
: As objectivas DX são apenas para uso com câmaras digitais reflex de
objectiva simples com formato DX, tais como as das séries D300 ou
D7000. O ângulo de visão de uma objectiva numa câmara de formato DX
é equivalente ao de uma objectiva com uma distância focal de cerca de
1,5 × maior montada numa câmara de formato de 35 mm.
■
Partes da objectiva
w e
r
t y
o
u
!0
i
!1 !2
!3
!4
!5
!6
!7
q
q
Pára-sol da objectiva....................90
w
Marca de alinhamento do pára-
sol da objectiva .........................90
e
Marca de bloqueio do pára-sol
da objectiva.................................90
r
Marca de montagem do pára-
sol da objectiva .........................90
t
Anel de zoom...................................86
y
Escala de distâncias focais........86
u
Marca de distâncias focais
i
Indicador da distância de focagem
o
Marca da distância de focagem
!0
Anel de focagem........................... 87
!1
Marca de montagem da objectiva
!2
Junta de borracha da
montagem da objectiva ..... 91
!3
Contactos CPU................................ 91
!4
Interruptor do modo de
focagem ........................................ 87
!5
Interruptor ON/OFF da redução
da vibração.................................. 88
!6
Interruptor do modo de
redução da vibração.............. 88
!7
Bloqueio do zoom........................ 86
Summary of Contents for AF-S DX 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR
Page 2: ...2 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id A A L F D A E G C I E K...
Page 3: ...3 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id K C J F F A I F A A A F A...
Page 5: ...5 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18mm LOCK F F 1 1 3 F...
Page 8: ...8 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id NORMAL NORMAL OFF ON OFF ON...
Page 9: ...9 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id e...
Page 13: ...13 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 1 2 2 1 2 1 2...
Page 64: ...64 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id Nikon Nikon...
Page 66: ...66 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18 LOCK 1 1 3 EV...
Page 69: ...69 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id NORMAL...
Page 73: ...73 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 2 1 2...
Page 144: ...144 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id Nikon Nikon...
Page 146: ...146 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18 LOCK 1 1 3 EV...
Page 149: ...149 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id NORMAL...
Page 153: ...153 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 2 1 2...
Page 154: ...154 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id A A I L E F K D...
Page 155: ...155 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id A E G C K C J F F...
Page 158: ...158 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18mm LOCK 11 3EV...
Page 162: ...162 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id e...
Page 164: ...164 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id CPU NC...
Page 167: ...167 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 2 1 2...
Page 168: ...168 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE 1 2 3 4 5...
Page 170: ...170 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id AC AC...
Page 172: ...172 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18 mm LOCK 1 1 3 EV...
Page 175: ...175 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id NORMAL...
Page 179: ...179 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 2 1 2...
Page 180: ...180 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id A A L F D A E G C I E K...
Page 181: ...181 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id K C J F F A I F A A A F A...
Page 183: ...183 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 18 mm Zoom Lock LOCK 1 1 3 EV...
Page 186: ...186 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id NORMAL...
Page 190: ...190 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 1 2 1 2...
Page 191: ...191 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id...
Page 202: ...202...
Page 203: ......