Nikkor AF-S DX 18-300mm f/3.5-5.6G ED VR, User Manual

Page: 37 / 204

37
Jp
En
De
Fr
Es
Sv
Ru
Nl
Pt
Pb
It
Cz
Sk
Ro
Ua
Ck
Ch
Kr
Id
■
Mise au point
Les modes de mise au point pris en charge sont indiqués dans le
tableau suivant (
pour plus d’informations sur les modes de mise au
point de l’appareil photo, consultez le manuel de ce dernier ; pour savoir
comment obtenir des résultats optimaux avec l’autofocus, référez-vous
au paragraphe « Remarque relative aux objectifs grand-angle et ultra
grand-angle » à la page 43
).
M/A (Autofocus à priorité manuelle)
Pour faire la mise au point en utilisant l’autofocus à priorité manuelle
(M/A) :
■
Réduction de vibration (VR
II
)
La réduction de vibration (VR
II
) réduit le flou causé par les
mouvements de l'appareil, permettant de choisir des vitesses
d'obturation jusqu'à quatre fois plus lentes que celles normalement
utilisées (mesures Nikon ; les effets varient en fonction du
photographe et des conditions de prise de vue). Cela augmente la
plage des vitesses d’obturation disponibles et permet de prendre des
photos à main levée, sans pied, dans une vaste gamme de situation.
Mode de mise au point
de l’appareil photo
Mode de mise au point de l’objectif
M/A M
AF
Autofocus à priorité
manuelle
Mise au point manuelle avec
télémètre électronique
MF Mise au point manuelle avec télémètre électronique
z
Positionnez le commutateur de mode de mise au point de
l’objectif sur M/A.
x
Effectuez la mise au point.
Si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver l’autofocus en
pivotant la bague de mise au point de l’objectif avec le
déclencheur appuyé à mi-course (ou avec la commande
AF-ON
appuyée, si l’appareil photo est pourvu d’une commande
AF-ON
). Pour refaire la mise au point avec l’autofocus, appuyez à
mi-course sur le déclencheur ou appuyez de nouveau sur la
commande
AF-ON
.