Giro
1
M1
M2
EN
- INSTALLATION
IT
- INSTALLAZIONE
FR
- INSTALLATION
ES
- INSTALACIÓN
DE
- INSTALLATION
PL
- MONTAŻ
NL
- INSTALLATIE
TR
- KURULUM
IT
CARATTERISTICHE TECNICHE:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Alimentazione / frequenza
230V/50Hz
120V/60Hz
Corrente assorbita
3.3 A
7.6 A
Potenza assorbita
800 W
900 W
Coppia max
340 Nm
340 Nm
Forza max di sollevamento con Ø 200mm
340 kg
340 kg
Peso
10.5 kg
10.5 kg
GRA01
EN
TECHNICAL CHARACTERISTIC:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Power suppy / Frequency
230V/50Hz
120V/60Hz
Current absorption
3.3 A
7.6 A
Power absorption
800 W
900 W
Max torque
340 Nm
340 Nm
Max lifting force with Ø 200 mm
340 kg
340 kg
Weight
10.5 kg
10.5 kg
ES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Alimentación / Frecuencia
230V/50Hz
120V/60Hz
Intensidad absorbida
3.3 A
7.6 A
Potencia absorbida
800 W
900 W
Par máximo
340 Nm
340 Nm
Fuerza máxima de elevación con Ø = 200 mm
340 kg
340 kg
Peso
10.5 kg
10.5 kg
FR
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Alimentation / Fréquence
230V/50Hz
120V/60Hz
Courant absorbé
3.3 A
7.6 A
Puissance absorbée
800 W
900 W
Couple maxi
340 Nm
340 Nm
Force maxi de levage avec Ø 200 mm
340 kg
340 kg
Poids
10.5 kg
10.5 kg
PL
DANE TECHNICZNE:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Zasilanie / Częstotliwość
230V/50Hz
120V/60Hz
Pobór prądu
3.3 A
7.6 A
Pobór mocy
800 W
900 W
Maks. moment obrotowy:
340 Nm
340 Nm
Maksymalna siła podnoszenia przy Ø 200 mm
340 kg
340 kg
Ciężar
10.5 kg
10.5 kg
DE
TECHNISCHE MERKMALE:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Stromversorgung / Frequenz
230V/50Hz
120V/60Hz
Stromaufnahme
3.3 A
7.6 A
Aufgenommene Leistung
800 W
900 W
Max. Drehmoment
340 Nm
340 Nm
Max. Hubkraft mit Ø 200 mm
340 kg
340 kg
Gewicht
10.5 kg
10.5 kg
NL
TEHNISCHE SPECIFICATIES:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Voeding / Frequentie
230V/50Hz
120V/60Hz
Voeding/frequentie
3.3 A
7.6 A
Opgenomen vermogen
800 W
900 W
Maximaal koppel
340 Nm
340 Nm
Maximale hefkracht bij Ø 200 mm
340 kg
340 kg
Gewicht
10.5 kg
10.5 kg
TR
TEKNİK ÖZELLİKLER:
GR170 +
GRA01
GR170/V1 +
GRA01/V1
Güç kaynağı/frekans
230V/50Hz
120V/60Hz
Akım emilimi
3.3 A
7.6 A
Güç emilimi
800 W
900 W
Maksimum tork
340 Nm
340 Nm
Ø 200mm ile maksimum kaldırma gücü
340 kg
340 kg
Ağırlık
10.5 kg
10.5 kg