DE
6
– Deutsch
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
und Integrierungserklärung einer „Fastmaschine“
Erklärung in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien: 2004/108/EG (EMC); 2006/42/EG (MD) Anlage II, Teil B
Hinweis
- Der Inhalt dieser Konformitätserklärung entspricht dem in den offiziellen Unterlagen angegebenen Inhalt, die sich im Firmensitz der Nice S.p.a. befinden, und insbe-
sondere der vor dem Druck dieser Anleitung verfügbaren letzten Revision. Der hier vorhandene Text wurde aus Verlagsgründen angepasst.
Eine Kopie der ursprünglichen Erklärung jedes Produkts kann bei Nice S.p.a. (TV) I angefordert werden.
Nummer:
389/BM..
Revision:
0
Sprache:
DE
Herstellername:
NICE s.p.a.
Adresse:
Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè, 31046 Oderzo (TV) Italia
Autorisierte Person zur Ausstellung
der Technischen Dokumentation:
Herr Oscar Marchetto
Typ:
Elektromechanischer Antrieb „Big Metro“
Modelle:
BM5024
Zubehör:
Der Unterzeichnende Luigi Paro erklärt als Bevollmächtigter unter seiner Verantwortung, dass das oben genannte Produkt den Anforderungen der folgen-
den Richtlinien entspricht:
• 2004/108/EG RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND RATS vom 15. Dezember 2004 bezüglich der Annäherung der Gesetzgebungen
der Mitgliedsstaaten, was die elektromagnetische Verträglichkeit betrifft und die Richtlinie 89/336/EWG aufhebt und zwar gemäß den folgenden harmo-
nisierten Normen: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007
RICHTLINIE 2006/42/EG DES EUROPAPARLAMENTS UND DES RATES vom 17. Mai 2006, was Maschinen betrifft und die Richtlinie 95/16/EG (Überar-
beitung) ändert.
• Wir erklären, dass die zugehörige technische Dokumentation in Übereinstimmung mit Anlage VIII B der Richtlinie 2006/42/EG ausgestellt wurde und die
folgenden grundsätzlichen Anforderungen eingehalten wurden:
1.1- 1.1.2- 1.1.3- 1.2.1-1.2.6- 1.5.1-1.5.2- 1.5.5- 1.5.6- 1.5.7- 1.5.8- 1.5.10- 1.5.11
• Der Hersteller verpflichtet sich, den nationalen Behörden infolge einer begründeten Anforderung die zugehörigen Informationen über die „Fastmaschine“
zukommen zu lassen, wobei unsere intellektuellen Eigentumsrechte unberührt bleiben.
• Falls die „Fastmaschine“ in einem europäischen Land in Betrieb genommen wird, in dem die offizielle Sprache nicht der Sprache dieser Erklärung ent-
spricht, hat der Importeur die Pflicht, dieser Erklärung die zugehörige Übersetzung zuzufügen.
• Wir weisen darauf hin, dass die „Fastmaschine“ nicht in Betrieb genommen werden darf, solange die abschließende Maschine, in die sie integriert wird,
nicht ebenso gemäß den Anweisungen der Richtlinie 2006/42/EG als konform erklärt wurde.
Außerdem entspricht das Produkt den folgenden Normen:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008, EN 60335-2-103:2003
Das Produkt ist außerdem, nur was die anwendbaren Teile betrifft, mit folgenden Normen konform:
EN 13241-1:2003, EN 12445:2002, EN 12453:2002, EN 12978:2003
Oderzo, 1. April 2011
Luigi Paro
(Bevollmächtigter)
Beispiel für die Standzeitberechnung eines Toröffners Big Metro (siehe
Tabelle 1 und Diagramm 2):
- Länge des Flügels: 3 m, Gewicht des Flügels: 500 kg = Belastungsindex: 30%
- Installation in windreichen Gebieten = Belastungsindex: 15%
- keine weiteren Ermüdungsfaktoren
Gesamtbelastungsindex = 45%
Geschätzte Standzeit = 110.000 Bewegungszyklen
Standzeit des Produkts
Die Standzeit ist die mittlere wirtschaftliche Lebenszeit des Produkts. Die Stan-
dzeit wird stark beeinflusst vom Belastungsindex der vom Antrieb ausgeführten
Bewegungen: D. h. die Summe aller Faktoren, die zum Verschleiß des Produkts
beitragen (siehe Tabelle 1).
Um die wahrscheinliche Standzeit Ihres Antriebs zu bestimmen, gehen Sie fol-
gendermaßen vor:
01.
Berechnen Sie den Belastungsindex, indem Sie die Prozentwerte der Ein-
träge in
Tabelle 2
;
02.
Ziehen Sie in
Diagramm A
vom soeben ermittelten Wert eine senkrechte
Linie bis zum Schneiden der Kurve; von diesem Punkt ziehen Sie eine waage-
rechte Linie bis zum Schneiden der Linie der "Bewegungszyklen". Der so
bestimmte Wert ist die geschätzte Standzeit Ihres Produkts.
Die Schätzung der Standzeit erfolgt aufgrund der Planungsberechnungen und der
Ergebnisse von an Prototypen ausgeführten Versuchen. Da es sich um eine Schät-
zung handelt, ist sie keine Garantie für die tatsächliche Lebensdauer des Produkts.
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
DIAGRAMM 2
Bewegungszyklen
Belastungsindex %
Umgebungstemperatur über 40 °C oder
15 %
unter 0 °C oder Feuchtigkeit über 80%
Flügel mit Füllung
20 %
Installation in windreichem Gebiet
15 %
Gewicht des Flü-
gels
Belastungsindex
< 150 Kg
0 %
10 %
20 %
30 %
150 - 350 Kg
10 %
20 %
30 %
40 %
350 - 550 Kg
20 %
30 %
40 %
50 %
550 - 750 Kg
30 %
40 %
50 %
-
750 - 900 Kg
40 %
50 %
-
-
Länge
≤
2 m
2 - 3 m
3 - 4 m
4 - 5 m
des Flügels
TABELLE 1
www.metalines.com
