background image

40

41

[email protected]

Video Instruction: bit.ly/nlrbuild

RU

14b - См. Изображение. Ослабьте болты, которыми вертикальные стойки крепятся к основанию. Установите желаемое положение и затяните фиксирующие болты на месте. Ослабьте болты крепления 

колесной пластины. Отрегулируйте желаемую высоту и угол, используя линии выравнивания в качестве ориентира, затяните болты, чтобы зафиксировать колесную пластину на месте.

15a - См. Изображение. Установите 3 Т-образные гайки в верхний канал и 1 Т-образную гайку в боковой канал левого рычага педали. Повторите те же действия для правой педали. Примечание. Для 

пользователей меньшего роста перейдите к ШАГАМ 16a и 16b.

15b - См. Изображение. Совместите рычаг педали с отверстием на соединительной пластине стойки. Прикрутите и закрепите болтом M8, шайбой, квадратной шайбой и фланцевой гайкой. Повторите с 

другой стороны.

16a - См. Изображение. Установите 1 х Т-образную гайку в боковой канал рычага педали. Повторите для другой стороны.

16b - См. Изображение. Совместите отверстия на соединительной пластине стойки с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 16a. Прикрутите и закрепите болтами M8 и шайбами. 

Повторите с другой стороны.

17 - См. Изображение. A) Совместите большую пластину педали с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 15a. B) Закрутите и закрепите болтами M8 и шайбами. Примечание. Не 

затягивайте кронштейн педали до достижения желаемого положения.

18 - См. Изображение. A) Совместите пластину малой педали с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 15a. B) Закрутите и закрепите болтами M8 и шайбами. Повторите с другой 

стороны. Примечание: используйте линейные лазерные линии для легкого выравнивания.

19 - См. Изображение. Ослабьте болты на пластинах педалей. Отрегулируйте до желаемого положения, используя линии выравнивания, и затяните болты, чтобы зафиксировать педальные пластины.

20 - См. Изображение. Совместите отверстия на ребрах регулировки педали с Т-образными гайками, ранее установленными в ШАГЕ 01B и ШАГЕ 15а. Прикрутите и закрепите с помощью 2 болтов M8 

и шайб. Повторите с другой стороны.

21 - См. Изображение. Установите педальный узел под желаемым углом и установите 1 болт M8 и шайбу на регулировочные ребра педали, чтобы зафиксировать педальный узел под желаемым углом. 

Повторите с другой стороны.

22 - См. Изображение. A) Установите 2 Т-образных гайки в нижний канал переднего ползуна сиденья для стойки крепления упора. Установите 2 Т-образные гайки в верхний канал обоих ползунков 

сиденья и прикрепите войлочные прокладки к нижней части ползунков сиденья. B) Совместите отверстия на торцевых пластинах ползуна сиденья с резьбовыми отверстиями на элементах седла. 

Прикрутите и закрепите 4 болтами с потайной головкой M8.

23 - См. Изображение. A) Совместите узел ползунка переднего сиденья с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 01a и ШАГЕ 01b. B) Закрепите болтами и закрепите с помощью 2 

рукояток с храповым механизмом M8. Повторите с другой стороны.

24 - См. Изображение. A) Совместите узел ползунка заднего сиденья с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 01a и ШАГЕ 01b. B) Закрепите болтами и закрепите с помощью 2 

рукояток с храповым механизмом M8. Повторите с другой стороны.

25 - См. Изображение. Совместите кронштейны сиденья с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 22.

26a - См. Изображение. Прикрутите кронштейны сиденья и закрепите с помощью 4 болтов M8 и шайб. Повторите с другой стороны.

26b - См. Изображение. Сдвиньте передний ползунок сиденья назад и совместите передние прорези на кронштейнах сиденья с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 22.

26c - См. Изображение. Совместите первую заднюю прорезь на кронштейнах сиденья с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 22. Закрутите и закрепите 4 болтами M8 и шайбами. 

Повторите с другой стороны.

27 - См. Изображение. Совместите отверстия на штанге Butt-kicker с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 22. Закрутите и закрепите 2 болтами M8.

28 - См. Изображение. Установите 4 Т-образных гайки во внешний канал левого или правого вертикального профиля. Примечание. Установите Т-образные гайки на левые вертикальные выступы для 

установки левого механизма переключения.

29 - См. Изображение. Совместите пазы на нижнем кронштейне рычага переключения с Т-образными гайками, ранее установленными на шаге 28. Закрутите и закрепите 2 болтами M8 и шайбами.

30 - См. Изображение. Совместите пазы на верхнем монтажном угловом кронштейне механизма переключения с Т-образными гайками, ранее установленными на шаге 28. Закрутите и закрепите 2 

болтами M8 и шайбами.

31a - См. Изображение. Установите 4 Т-образных гайки в верхние и нижние боковые каналы рычага переключения. Вид изнутри. Внешний вид.

31b - см. Изображение. Установите по 2 Т-образные гайки в верхний и нижний каналы рычага переключения.

31c - См. Изображение. Установите 2 Т-образные гайки во внутренний канал рычага переключения передач. Вид изнутри. Внешний вид.

32 - См. Изображение. Совместите Т-образные гайки, ранее установленные в рычаге переключения передач на ЭТАПЕ 31b, с отверстиями на верхнем кронштейне рычага переключения передач, 

ранее установленным на этапе 30. Закрутите и закрепите болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.

33 - См. Изображение. Совместите Т-образные гайки, ранее установленные в рычаге переключения передач на ШАГЕ 31b, с отверстиями на нижнем кронштейне рычага переключения передач, 

ранее установленными в ШАГЕ 29. Закрутите и закрепите болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.

34a - См. Изображение. Совместите изогнутые прорези на пластине переключателя с Т-образными гайками, ранее установленными на этапах ШАГ 31а и ШАГ 31с. Прикрутите и закрепите болтами M8 

и шайбами.

34b - См. Изображение. A) Ослабьте болты, крепящие кронштейны рычага переключения передач к вертикальным выступам. Отрегулируйте до желаемой высоты. B) Ослабьте болты, крепящие 

пластину переключателя, и отрегулируйте узел под желаемым углом. Затяните болты, чтобы зафиксировать узел переключения передач на месте.

35 - См. Изображение. Совместите отверстия на держателе набора инструментов NLR с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 31a. Прикрутите и закрепите болтами M8 и шайбами.

36 - См. Изображение. Ваша установка завершена. A: Совместите торцевую крышку с углом экструзии. B: нажмите на центр заглушки и совместите выступ с первым отверстием. Затем совместите 

второй язычок со вторым отверстием. C: Готовая торцевая крышка. 

ВАША КАБИНА ЗАВЕРШЕНА 

Пришло время установить электронику. Если у вас есть какие-либо вопросы о вашей настройке, вы можете связаться с нами напрямую по адресу: support@nextlevelrac-

ing.com или присоединиться к сообществу в Discord или Facebook.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

 Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму. В случае сомнений просмотрите установочное 

видео или свяжитесь с нами по адресу [email protected]. Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии. Разложите и постройте кабину на ровной поверхности. 

GT Elite - это двухместная сборка. Не прижимайте детали друг к другу. Избегайте болтов с перекрестной резьбой.

ПОМОЩЬ.

 Видео сборки. bit.ly/nlrbuild. 

Если вам требуется дополнительная поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по адресу: 

[email protected]

NEXT LEVEL RACING® GT ELITE – ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Здесь начинается ваше путешествие по симуляторам. Мы знаем, что вы хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите 

себя на успех, следуя буклету с инструкциями, чтобы полностью оптимизировать свой продукт. Видео сборки. bit.ly/nlrbuild

ПРЕДГОНКОВЫЕ ПРОВЕРКИ. 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму.

• В случае сомнений проконсультируйтесь с установочным видео или свяжитесь с нами по адресу [email protected].

• Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии.

• Разложите и постройте кабину на ровной поверхности.

• GT Elite - это сборка для 2 человек.

• Не прижимайте детали друг к другу.

• Избегайте болтов с перекрестной резьбой.

Если вам нужна поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по адресу: [email protected]

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ 

Мелкие детали не предназначены для детей младше 3 лет или лиц, которые склонны класть в рот несъедобные предметы.

НАКОНЕЧНИКИ ДЛЯ ЭКСТРУЗИИ ИЗ АЛЮМИНИЯ

• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму.

• Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии.

• Разложите и постройте кабину на ровной поверхности.

• Не прижимайте детали друг к другу.

• Избегайте болтов с перекрестной резьбой.

• В случае сомнений просмотрите установочное видео или свяжитесь с нами по адресу [email protected].

• GT Elite представляет собой сборку для двух человек с полной кабиной и возможностью перемещения для двух человек.

• Остерегайтесь острых краев экструзионных деталей.

Установите кабельные зажимы в том месте, где вы хотели бы их использовать во время сборки. Если оставить установку кабельных зажимов на конец, могут возникнуть проблемы с установкой. Во 

время установки нажмите на выступ для выравнивания сзади.

ВАЖНО: 

Поместите Т-образные гайки, как показано на рисунке ниже, СНАРУЖИ от левого основания (красные точки - это размещение Т-образных гаек). Примечание. Сдвиньте 2 Т-образных гайки 

вперед для поддержки педали. Примечание: сдвиньте 4 Т-образных гайки к середине стойки колеса Примечание: сдвиньте 2 Т-образные гайки назад для ползунков сиденья.

НАЧНИТЕ

01a - См. Изображение. Вставьте 8 Т-образных гаек во внешние каналы левого базового элемента. ВАЖНО: Поместите Т-образные гайки, как показано на рисунке ниже, СНАРУЖИ от левого 

основания (красные точки - это размещение Т-образных гаек). Примечание. Сдвиньте 2 Т-образных гайки вперед для поддержки педали. Примечание: сдвиньте 4 Т-образных гайки к середине стойки 

колеса Примечание: сдвиньте 2 Т-образные гайки назад для ползунков сиденья.

01b - см. Изображение. Вставьте 8 Т-образных гаек во внешний канал правой задней балки. Примечание. Для упрощения установки вручную болта M8 на Т-образную гайку, чтобы облегчить 

продвижение Т-образной гайки в канал. ВАЖНО: Поместите Т-образные гайки, как показано на рисунке ниже, СНАРУЖИ от правого основания (красные точки - это размещение Т-образных гаек). 

Примечание. Сдвиньте 2 x Т-образные гайки назад для ползунков сиденья. Примечание: сдвиньте 4 х Т-образных гайки к середине стойки колеса Примечание: сдвиньте 2 Т-образные гайки вперед 

для поддержки педали.

02 - См. Изображение. 02 Совместите резьбовые отверстия на переднем и заднем выступах основания с предварительно просверленными отверстиями на правом выступе основания. Прикрутите и 

закрепите болтами M8 и шайбами.

03 - См. Изображение. Предлагается установка 1 зажима для укладки кабелей в верхний канал задней части основания. Примечание. Нажмите на язычок локатора на задней стороне зажима, чтобы 

установить его в канал.

04 - См. Изображение. Совместите резьбовые отверстия на переднем и заднем выступах основания с предварительно просверленными отверстиями на левом выступе основания. Прикрутите и 

закрепите болтами M8 и шайбами.

05 - См. Изображение. Вставьте 4 Т-образных гайки в нижние каналы базовой сборки, как показано. Примечание: высоту ножки можно отрегулировать, только если она установлена на кабине.

06 - См. Изображение. Совместите ножку с регулируемой высотой NLR с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 05.

07 - См. Изображение. Установите регулируемую по высоте ножку NLR в Т-образные гайки, ранее установленные на ШАГЕ 05.

08 - См. Изображение. Совместите выступ на ножке с регулируемой высотой NLR с выступом. Примечание: выступ для выравнивания ножки должен находиться в канале.

09 - См. Изображение. Затяните винт внутри регулируемой по высоте ножки с помощью шестигранного ключа. Установите резиновую заглушку.

10 - См. Изображение. A) Совместите резьбовые отверстия на пластинах «L» с отверстиями на вертикальной стойке. B) Закрутите и закрепите болтами и шайбами M8. Повторите с другой стороны. 

Примечание: отверстия для выемки должны быть снаружи. Примечание: детали обозначены для левого и правого применения.

11 - См. Изображение. Совместите правый вертикальный выдавливающий узел с Т-образными гайками, ранее установленными на шаге 01b. Прикрутите и закрепите болтами M8 и шайбами.

12 - См. Изображение. Совместите левый вертикальный выдавливающий элемент с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 01a. Прикрутите и закрепите болтами M8 и шайбами.

13 - См. Изображение. Установите 2 Т-образные гайки во внутренние каналы обеих вертикальных стоек (расположение показано красными точками).

14a - См. Изображение. A) Удалите защитный слой с полосок липкого войлока и приклейте их к пластине колеса, чтобы предотвратить появление царапин при регулировке. B) Совместите пластину 

колеса с Т-образными гайками, ранее установленными на ШАГЕ 13. Закрутите и закрепите болтами M8 и шайбами. Примечание: используйте предоставленный уровень. Диск колеса во время 

установки должен оставаться ровным и ровным, чтобы избежать перекоса.

Summary of Contents for GTELITE

Page 1: ...Video Instruction bit ly nlrbuild INSTRUCTION MANUAL TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L ELECTRONICS NOT INCLUDED...

Page 2: ...follow this guide to assemble your product You ll be setting yourself up for success with following the instruction booklet to fully optimize your product TA K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E...

Page 3: ...vel surface The GT Elite is a 2 person build Do not force parts together Avoid cross threading bolts If you require any support with your product please contact our friendly team at support nextlevelr...

Page 4: ...R PLATE 5 x END CAP 40 x 40 44 x M8 16mm BOLTS 16 x M6 16mm BOLTS 2 x M8 60mm BOLTS 70 x M8 WASHERS 16 x M6 WASHERS 64 x M8 FULL WIDTH T SLOT NUTS 4 x M8 16mm COUNTERSUNK BOLTS 12 x M8 20mm BOLTS 8 x...

Page 5: ...the cockpit on a level surface Do not force parts together Avoid cross threading bolts If in doubt consult the installation video or contact us at support nextlevelracing com The GT Elite is a two per...

Page 6: ...for seat sliders LEFT RIGHT REAR FRONT PARTS 4 x M8 45mm Bolts 4 x M8 Washers 04 Align the threaded holes on the front and rear base extrusions with the pre drilled holes on the left base extrusion Bo...

Page 7: ...embly with the T nuts previously installed in step 01b Bolt through and secure with M8 Bolts and Washers Slide 4 x T Nuts into the bottom channels of the base assembly as shown 06 Align the NLR Height...

Page 8: ...t through and secure with M8 Bolts and Washers PARTS 2 x M8 60mm Bolts 2 x M8 Washers 2 x M8 Flange Nuts 2 x Square Washers 15b Align the Pedal Arm with the hole on the Upright Connection Plate Bolt t...

Page 9: ...the Pedal Adjustment Fins with the T Nuts previously installed in STEP 01B STEP 15a Bolt through and secure using 2 x M8 Bolts and Washers Repeat on the other side Note Use line laser lines for easy a...

Page 10: ...the top channel of both Seat Slider members and attach Felt Pads to the bottom of the Seat Slider Members B Align the holes on the Seat Slider End Plates with the threaded holes on the Seat Members Bo...

Page 11: ...28 Install 4 x T Nuts into the outer channel of the Left or Right Vertical extrusion Note Install T Nuts on the Left Vertical Extrusions for a Left Side Shifter setup PARTS 1 x Shifter Arm 4 x T Nuts...

Page 12: ...rm 4 x T Nuts 31b Install 2 x T Nuts into both the top and bottom channels of the Shifter Arm PARTS 1 x Shifter Arm 2 x T Nuts 31c Install 2 x T Nuts into the inner channel of the Shifter Arm PARTS 2...

Page 13: ...have any questions about your setup you can contact us directly at support nextlevelracing com or you can join the community on Discord or Facebook bit ly nlr discord bit ly NLRowner WARNING Please d...

Page 14: ...r l image Alignez les trous sur le support du kit d outils NLR avec les crous en T pr c demment install s l TAPE 31a Boulonnez et fixez avec des boulons et des rondelles M8 36 Veuillez vous r f rer l...

Page 15: ...met ons opnemen via support nextlevelracing com of je kunt lid worden van de community op Discord of Facebook WAARSCHUWING Gebruik geen elektrisch gereedschap voor de montage omdat te vast aandraaien...

Page 16: ...ci su support nextlevelracing com Assicurarsi che i dadi a T siano posizionati correttamente all interno dell estrusione Disporre e costruire la cabina di pilotaggio su una superficie piana La GT Elit...

Page 17: ...EST COMPLETA Es hora de instalar sus dispositivos electr nicos Si tiene alguna pregunta sobre su configuraci n puede contactarnos directamente en support nextlevelracing com o puede unirse a la comuni...

Page 18: ...n Loch aus C Fertige Endkappe IHR COCKPIT IST KOMPLETT Es ist Zeit Ihre Elektronik zu installieren Bei Fragen zu deinem Setup kannst du uns direkt unter support nextlevelracing com kontaktieren oder d...

Page 19: ...31b T STEP 29 M8 34a STEP31a STEP31c T M8 34b A B 35 NLR STEP31a T M8 36 A B 2 2 C support nextlevelracing com Discord Facebook support nextlevelracing com T GTElite 2 bit ly nlrbuild support nextlev...

Page 20: ...Evite parafusos de rosca cruzada ASSIST NCIA V deo de montagem bit ly nlrbuild Se precisar de suporte adicional com seu produto entre em contato com nossa equipe amig vel em support nextlevelracing co...

Page 21: ...8 31a 4 31b 2 31c 2 32 31b 30 M8 33 31b 29 M8 34a 31 31 M8 34b A B 35 NLR 31a M8 36 A B C support nextlevelrac ing com Discord Facebook support nextlevelracing com GT Elite bit ly nlrbuild support nex...

Page 22: ...n g ler y zl ekibimizle ileti ime ge in support nextlevelracing com NEXT LEVEL RACING GT ELITE KULLANIM KILAVUZU Sim yar yolculu unuz burada ba l yor Yar a ba lamak i in istekli oldu unuzu biliyoruz T...

Page 23: ...T LEVEL RACING GT ELITE N VOD K POU IT Va e sim z vodn cesta za n zde V me e tou te za t z vodit Ud lejte si as s pokyny a podle tohoto pr vodce sestavte sv j produkt Budete se p ipravovat na sp ch kd...

Page 24: ...ie wyr wnaj drug zak adk z drugim otworem C Gotowa za lepka TW J KOKPIT JEST KOMPLETNY Czas zainstalowa elektronik Je li masz jakiekolwiek pytania dotycz ce konfiguracji mo esz skontaktowa si z nami b...

Page 25: ...L M8 11 T 01 M8 12 T 01 M8 13 2xT nuts 14 T 13 M8 14 15 3 T 1xT Nut 16 16 15 M8Bolt Washer SquareWasher FlangeNut 16 1xT Nut 16 T 16 M8 17 T 15 M8 18 T 15 M8 19 20 T 01B 15 M8 2 21 1 M8 22 2xT Nuts B...

Page 26: ...50 51 support nextlevelracing com Video Instruction bit ly nlrbuild NOTES NOTES...

Page 27: ...52 support nextlevelracing com support nextlevelracing com...

Reviews: