newform PARK 69785C Instructions Manual Download Page 11

Page: 11 / 16

PARK

Limited Edition

INTERVENTI DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D’ENTRETIEN_
INSTANDHALTUNG_MANTENIMIENTO_

ПРОВЕДЕНИЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ

UNDERHÅLLSINGREPP FÖR BYTE _

维护 _

ةنايصلل ةينمزلا لصاوفلا

PLASTICA

PLASTIC

PLASTIQUE

PLASTIK

PLÁSTICO

VISTA LATERALE

SIDE VIEW

VUE LATERALE

SEITE ANSICHT

VISTA LATERAL

Summary of Contents for PARK 69785C

Page 1: ...69785C PARK Limited Edition istruzioni instructions instructions de montage Bedienungsanleitung instrucciones instruktioner...

Page 2: ...e in case of use of the product with purposes other than those provided for Do not leave the residues of the packaging in the home environment Do not hinder the water flow Totally avoid using metallic...

Page 3: ...f rutsetts Kassera inte f rpackningsrester i milj n Skapa inte hinder f r vattnets passage Undvik i vilket fall som helst anv ndning av svampar i metall eller som skulle kunna n ta eller n tande reng...

Page 4: ...4 PARK Limited Edition DATI DI RIFERIMENTO_ REFERENCES_ DONN ES DE R F RENCE _ REFERENZANGABEN_ DATOS DE REFERENCIA_ _ REFERENSUPPGIFTER_ _ 69785C...

Page 5: ...with reference to the floor line and level Pr parer les connexions des alimentations selon le sch ma ATTENTION Respecter les limites d encastrement minimum et maximum avec r f rence au niveau du carr...

Page 6: ...oor and trace the position of the holes for next fastening of the base Drill following the tracing Appuyer la colonne au sol et tracer la position des trous pour la fixation successive de la base Perc...

Page 7: ...gli attacchi delle alimentazioni Insert the supplied plugs 1 in the holes Tighten the junctions 2 to the connections of the supplies Ins rer les fiches 1 fournies dans les trous Visser les raccords 2...

Page 8: ...e la colonna al pavimento con le viti in dotazione Fasten the column to the floor with the screws supplied Fixer la colonne au sol avec les vis fournies Den St nder an Boden mittels der mitgelieferten...

Page 9: ..._ SPARE PARTS_ PIECES DETACHEES_ ERSATZTEILE_ PIEZAS DE REPUESTO_ _ RESERVDELAR_ _ 1 29570 2 13528 3 17410 4 27541 5 18334 6 17945 7 11559SX 8 27550 9 11559 10 38 11 13302 12 24307 13 23129 14 355 15...

Page 10: ...Luftfilter 7 herausschrauben und ihn blasen um die evtl R ckst nde von Verschmutzung zu entfernen Es ist ratsam den Filter nach dem ersten Einsatz zu reinigen und danach die Reinigungsoperationen reg...

Page 11: ...DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D ENTRETIEN_ INSTANDHALTUNG_MANTENIMIENTO_ _ UNDERH LLSINGREPP F R BYTE _ _ a c b PLASTICA PLASTIC PLASTIQUE PLASTIK PL STICO VISTA LATERALE SIDE VIEW VUE L...

Page 12: ...nyckel fig c RENG RING AV VENTILATIONSFILTRET Skruva loss ventilationsfiltret och bl s ur det f r att avl gsna eventuella rester av smuts Det rekommenderas att du reng r det efter f rsta anv ndning oc...

Page 13: ...DI MANUTENZIONE_ MAINTENANCE_ INTERVENTIONS D ENTRETIEN_ INSTANDHALTUNG_MANTENIMIENTO_ _ UNDERH LLSINGREPP F R BYTE _ _ a c b PLASTICA PLASTIC PLASTIQUE PLASTIK PL STICO VISTA LATERALE SIDE VIEW VUE L...

Page 14: ...BITS_ WASSERSTR MUNGEN_ CAUDALES_ _ FL DESHASTIGHETER _ _ 0 10 09 14 51 17 94 20 79 23 35 l min l min bar 0 11 38 16 34 20 13 23 34 26 18 l min bar l min 0 5 10 15 20 25 30 0 1 2 3 4 5 0 5 10 15 20 25...

Page 15: ...15 NOTE...

Page 16: ...COMPONENTI A FINE VITA DISPOSAL OF THE EOL COMPONENTS LIMINATION DES COMPOSANTS EN FIN DE VIE ENTSORGUNG DER BESTANDTEILE AM ENDER DER LEBENSDAUER ELIMINACI N DE LOS COMPONENTES A FINAL DE SU VIDA TI...