Nespresso CITIZ C, Quick Start Manual

Page: 7 / 37

FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ES-LATAM
INDICACIONES DE SEGURIDAD
BR
SEGURANÇA
EL
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
CN
安全须知
HK
安全資訊
TW
安全注意事項
KR
안전 수칙
MS
KESELAMATAN
HK
注意
：使用咖啡機前請仔細閱
讀本安全指引單張，以避免發生任
何損傷及損壞。
TW
注意：
操作咖啡機之前，請參
閱安全須知以避免不當操作所造
成的傷害或損傷。
KR
주의:
머신을 사용하시기 전에,
야기 될 수 있는 상해나 위험을
방지하기 위하여 안전 수칙을 참조
하십시오.
MS
AWAS: Sebelum memulakan
operasi mesin , sila rujuk
langkah keselamatan dahulu
untuk mengelakkan sebarang
kemungkinan situasi yang
berbahaya dan kerosakan.
تاداشرإ ةءارق ىجري :ريذحت
AR
ةنيكام ليغشتب ءدبلا لبق ةملاسلا
لاطعلأاو رارضلأا بنجتل ةوهقلا
.ةلمتحملا
FR
ATTENTION : Avant d’utiliser
votre machine Nespresso ,
veuillez vous reporter à la notice
de sécurité afin d’éviter blessure
ou dommage.
ES-LATAM
PRECAUCIÓN: antes
de operar su aparato , favor de
referirse a las indicaciones de
seguridad para evitar posibles
daños o lesiones.
BR
CUIDADO: Antes de utilizar
sua máquina de café , consulte
o folheto de instruções de
segurança para evitar possíveis
danos e prejuízos.
EL
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν
χρησιμοποιήσετε τη μηχανή
καφέ , διαβάστε το φυλλάδιο
με τις οδηγίες ασφαλείας για
να αποφύγετε τον κίνδυνο
τραυματισμού ή βλάβης.
CN
注意
：首次使用咖啡机前请仔
细阅读安全须知以避免任何伤害
和损坏。
ةملاسلا تاريذحت
AR
7
S A F E T Y
EN
CAUTION: Before operating
your coffee machine , please
refer to the safety instructions
leaflet to avoid possible harm
and damage.