4420134 - Rev. 1 of September 2020
ROCK
INSTRUCTION MANUAL -
TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS
LINEAR ROD ACTUATOR
Force 500 N – Strokes 100, 200 and 300 mm
Electrical supply:
█ 110-230V~ 50/60Hz, █ 24V
NEKOS
S.r.l. - Via Capitoni, 7/5 -
36064 Colceresa (VI) – ITALY
+39 0424 411011 –
+39 0424 411013 - www.nekos.it - [email protected]
EN
Nekos
products have been manufactured in accordance with safety standards and conforms to
the stipulations of current standards in force.
When correctly assembled, installed and used according to the present instructions, they will not
generate any danger for persons, animals or
Symbols used in the manual
CAUTION
This indication highlights potential hazards for the safety and
health of humans and animals.
INFORMATION
Information providing further suggestions.
WARNING
This indication highlights potential damage
or to the product and its correct use.
CONTENTS
G
ENERAL INFORMATION
................................
U
SER INSTRUCTIONS
................................
I
NSTALLER INSTRUCTIONS
................................
1.
SECURITY RULES ................................
2.
FIELD OF APPLICATION ................................
3. FORMULAS AND ADVICE FOR INSTALLATION....
3.1. Calculation of opening / closure force
3.2. Maximum opening according to height of sash
4.
TECHNICAL OPERATING INFORMATION
5.
MANUFACTURE AND REGU
6.
ID PLATE AND MARKING DATA....
7.
TECHNICAL DATA ................................
8.
ELECTRICAL POWER SUP
8.1. Choice of power cable diameter
9.
RISK ANALYSIS ................................
10. INSTALLATION INSTRUCTIONS
10.1. Preparing to mount the actuator
10.1.1. Preparation for mounting..
10.2. Mounting the actuator
11. ELECTRICAL CONNECTIO
11.1. Machine electrical connections
11.2. Connection with a K-
12. PROGRAMMING THE ACTUATOR
13. CORRECT INSTALLATION CHECK
14. EMERGENCY MANOEUVRES
15. ENVIRONMENTAL PROTECTION
16. CERTIFICATE OF GUARANTEE
17. DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC
2
manufactured in accordance with safety standards and conforms to
the stipulations of current standards in force.
When correctly assembled, installed and used according to the present instructions, they will not
generate any danger for persons, animals or items.
Symbols used in the manual
This indication highlights potential hazards for the safety and
health of humans and animals.
Information providing further suggestions.
This indication highlights potential damage
or to the product and its correct use.
................................................................................................
................................................................................................
................................................................................................
................................................................................................
.............................................................................................
FOR INSTALLATION.... ................................
Calculation of opening / closure force ................................................................
Maximum opening according to height of sash ................................
INFORMATION................................................................
MANUFACTURE AND REGULATORY FRAMEWORK ................................
DATA.... ................................................................
................................................................................................
ELECTRICAL POWER SUPPLY ................................................................
Choice of power cable diameter ................................................................
................................................................................................
INSTRUCTIONS ................................................................
Preparing to mount the actuator.. ................................................................
10.1.1. Preparation for mounting.. ................................................................
Mounting the actuator ................................................................
ELECTRICAL CONNECTION ................................................................
Machine electrical connections ................................................................
-LOCK electromechanical lock ................................
PROGRAMMING THE ACTUATOR ................................................................
CORRECT INSTALLATION CHECK ................................................................
EMERGENCY MANOEUVRES AND MAINTENANCE ................................
ENVIRONMENTAL PROTECTION ................................................................
CERTIFICATE OF GUARANTEE ................................................................
DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC
manufactured in accordance with safety standards and conforms to
When correctly assembled, installed and used according to the present instructions, they will not
This indication highlights potential hazards for the safety and
Information providing further suggestions.
This indication highlights potential damage to property
................................... 3
....................................... 3
................................ 4
....................................... 4
............................. 5
..................................................... 5
................................ 5
.................................................. 5
.................................. 6
................................................ 6
............................................. 7
....................................... 7
.................................................. 7
......................................... 8
........................................... 8
................................................. 8
....................................... 9
.......................................... 9
......................................................... 9
..................................................... 10
........................................ 11
......................................... 11
........................................... 12
.......................................... 13
............................................... 13
............................................. 14
............................................... 14
DECLARATION of INCORPORATION (for a partly completed machine) and EC... ... 15
