nedis KAAF150BK Quick Start Manual Download Page 8

8

Traitement des déchets

Le produit doit être jeté séparément des ordures 

ménagères dans un point de collecte approprié. Ne jetez 

pas le produit avec les ordures ménagères ordinaires.

Pour plus d’informations, contactez le distributeur ou 

l’autorité locale responsable de la gestion des déchets.

d

 Snelstartgids

Digitale heteluchtfriteuse XL

KAAF150BK

Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding 
online: 

ned.is/kaaf150bk

Bedoeld gebruik

De Nedis KAAF150BK is een heteluchtfriteuse met een capaciteit 
van 4 liter.
Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Laat personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale 
vermogens of met een gebrek aan ervaring en kennis van de 
bediening het product niet gebruiken.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze 
niet met het product spelen.
Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder 
en personen met een verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk 
vermogen, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, als iemand 
die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt 
of hen is uitgelegd hoe het product veilig dient te worden gebruikt 
en ze begrijpen wat de potentiële risico's zijn. Kinderen mogen niet 
met het product spelen. De reiniging en het onderhoud door de 
gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder 
toezicht.
Het product is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke omgevingen 
voor typische huishoudelijke functies die ook kunnen worden 
gebruikt door niet-deskundige gebruikers voor typische 
huishoudelijke functies, zoals: winkels, kantoren en andere 
soortgelijke werkomgevingen, boerderijen, door klanten in hotels, 
motels en andere woonomgevingen en/of in omgevingen van het 
type “bed & breakfast”.
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de 
veiligheid, garantie en correcte werking.
Dit product is alleen bestemd voor particulier gebruik (normaal 
huishoudelijk gebruik). Nedis is niet verantwoordelijk voor slijtage, 
gebreken en/of schade veroorzaakt door zakelijk gebruik van het 
product.

Belangrijkste onderdelen 

(afbeelding 

A

)

1

 Luchtuitlaat

2

 Bedieningspaneel

3

 Mand

4

 Handvat

5

  Geperforeerde bakplaat

6

 Stroomkabel

Bedieningspaneel 

(afbeelding 

B

)

1

 Voorinstellingslampjes

2

 Tijd-/temperatuurindicator

3

 Timer-omhoogknop

4

 Timer-omlaagknop

5

 Aan-/uitknop

6

 Modusknop

7

  Temperatuur omhoog knop

8

  Temperatuur omlaag knop

Presets

 (afbeelding 

C

)

1

 Patat

2

 Spareribs 

3

 Garnalen

4

 Taart

5

 Kipdrumsticks

6

 Steak

7

 Vis

8

 Brood

Het kookresultaat van elk gerecht is van diverse variabelen 
afhankelijk. De kooktijd, temperatuur, het gewicht en het volume 
van het voedsel zijn allemaal van invloed op het eindresultaat.

• 

Laissez le produit refroidir avant de le ranger.

• 

Ne pas toucher directement les parties chaudes du produit.

Avant la première utilisation

1.  Retirez tous les emballages de l’extérieur et de l’intérieur du 

produit.

2.  Nettoyez à l’eau chaude et au liquide vaisselle toutes les pièces 

qui entrent en contact avec des aliments. La plaque de cuisson 
perforée 

A

5

 est lavable au lave-vaisselle.

3.  Nettoyez l’extérieur du produit avec un chiffon doux, propre et 

humide.

 

-

N'immergez pas le produit dans l'eau pour le nettoyer.

4.  Avant la première utilisation, effectuez au moins un cycle de 

chauffage lorsque le produit est vide.

 

4

Lorsque le produit chauffe pour la première fois, il peut émettre 
une légère fumée ou une odeur. Ceci est normal et n'affecte pas 
la sécurité du produit.

Utiliser le produit

1.  Placez le produit sur une surface stable, plane et résistante à la 

chaleur.

2.  Tenez la sortie d'air 

A

1

 à au moins 13 cm du mur.

3.  Branchez le câble d'alimentation 

A

6

 dans une prise de courant.

4.  Sortez le panier 

A

3

 à l’aide de la poignée 

A

4

.

5.  Mettez le plateau de cuisson perforé 

A

5

 dans le panier 

A

3

.

6.  Mettez des aliments dans le panier 

A

3

.

 

-

Ne pas remplir l’intérieur du panier avec de l’huile ou d’autres 

liquides. Le produit utilise de l’air chaud pour cuire vos aliments.

7.  Mettez le panier 

A

3

 à l’intérieur du produit, à l’aide de la 

poignée 

A

4

.

8.  Appuyez sur le bouton d’alimentation 

B

5

.

 

4

Le produit démarre en mode manuel avec les réglages par défaut 
de 180 ˚C et 15 minutes.

9.  Réglez la durée et la température avec les boutons 

B

34

 et 

B

78

, ou sélectionnez l’un des préréglages 

B

1

 avec le bouton 

mode 

B

6

.

 

4

Voir l’image 

C

 pour plus d’informations sur les préréglages.

 

4

L’icône de préréglage sélectionnée clignote.

 

4

L’heure et la température peuvent être modifiées après sélection 
d’un préréglage.

 

4

Ajoutez du temps au besoin pour préchauffer l’appareil.

 

4

Le produit cesse de fonctionner lorsque le panier est ouvert.

 

4

Lorsque la minuterie se termine, le produit émet un bip sonore.

10. Appuyez sur le bouton d’alimentation 

B

5

 pour mettre le 

produit en marche ou en pause.

 

4

Le produit se met automatiquement hors tension au bout de 20 
secondes en pause.

 

-

Le panier ou la surface extérieure peuvent devenir chauds 

lorsque le produit fonctionne.

11. Sortez le panier 

A

3

 à l’aide de la poignée 

A

4

.

 

-

Attention, de la vapeur chaude peut s’échapper.

 

4

Réinsérez le panier 

A

3

 dans le produit et réinitialisez la 

minuterie et la température si les aliments ne sont pas encore 
prêts.

12. Mettez le panier 

A

3

 sur une surface résistante à la chaleur.

 

-

Ne touchez pas la plaque de cuisson perforée 

A

5

 à mains nues.

13. Retirez les aliments préparés à l’aide d’une pince de cuisine.

 

-

N’utilisez pas d’outil en métal pour retirer la nourriture afin 

d’éviter d’endommager le revêtement.

14. Lorsque le produit est en mode veille, appuyez et maintenez le 

bouton d’alimentation 

B

5

 pour mettre le produit hors tension.

 

4

Le ventilateur s’arrête automatiquement après 20 secondes en 
veille.

Summary of Contents for KAAF150BK

Page 1: ...ned is kaaf150bk Digital Hot Air Fryer XL with 4 liter capacity KAAF150BK...

Page 2: ...1 iGuia de inicia o r pida 13 eSnabbstartsguide 14 gPika aloitusopas 15 fHurtigguide 17 2Vejledning til hurtig start 18 kGyors be zemel si tmutat 19 nPrzewodnik Szybki start 21 x 22 1R chly n vod 24 l...

Page 3: ...minutes Fries C1 200 20 Ribs C2 180 20 Prawns C3 170 12 Cake C4 180 12 Chicken drumsticks C5 180 25 Steak C6 200 20 Fish C7 170 12 Bread C8 150 10 The cooking result of each dish depends on many varia...

Page 4: ...immediately Do not drop the product and avoid bumping This product may only be serviced by a qualified technician for maintenance to reduce the risk of electric shock Do not expose the product to wate...

Page 5: ...angelnder Erfahrung oder Wissen zur Verwendung das Produkt nutzen Kinder m ssen beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Produkt spielen Kinder ab dem achten Lebensjahr und Perso...

Page 6: ...ch A5 ist sp lmaschinenfest 3 Reinigen Sie die Au enseite des Produkts mit einem weichen sauberen und leicht angefeuchteten Tuch Tauchen Sie das Produkt zur Reinigung nicht in Wasser 4 F hren Sie vor...

Page 7: ...s non recommand s par le fabricant du produit peut entra ner un incendie un choc lectrique ou des blessures corporelles Placez le produit sur une surface stable plane et r sistante la chaleur Ne pas l...

Page 8: ...ir avant de le ranger Ne pas toucher directement les parties chaudes du produit Avant la premi re utilisation 1 Retirez tous les emballages de l ext rieur et de l int rieur du produit 2 Nettoyez l eau...

Page 9: ...de standby modus staat houdt dan de aan uit knop B5 ingedrukt om het product uit te zetten 4Na 20 seconden in standby zal de ventilator automatisch stoppen Veiligheidsvoorschriften Pictogram Beschrijv...

Page 10: ...tri materiali infiammabili Non utilizzare accessori non in dotazione L utilizzo di accessori non raccomandati dal fabbricante del prodotto pu causare incendi scosse elettriche o lesioni personali Posi...

Page 11: ...raffreddare il prodotto prima di riporlo Non toccare direttamente le parti calde del prodotto Prima del primo utilizzo 1 Rimuovere tutto l imballaggio dall esterno e dall interno del prodotto 2 Pulire...

Page 12: ...producto est en modo espera mantenga pulsado el bot n de encendido B5 para apagar el producto 4El ventilador se detiene autom ticamente despu s de 20 segundos en modo espera Instrucciones de segurida...

Page 13: ...tar em inc ndio choque el trico ou ferimentos em pessoas Coloque o produto sobre uma superf cie est vel plana e resistente ao calor N o deixe o produto sem vigil ncia quando ligado Eliminaci n El prod...

Page 14: ...s quentes do produto diretamente Antes da primeira utiliza o 1 Retire todas as embalagens do exterior e do interior do produto 2 Limpe todas as partes que entram em contacto com os alimentos com gua q...

Page 15: ...imintakyky on heikentynyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen k yt st k ytt tuotetta S kerhetsanvisningar Symbol Beskrivning Indikering f r en het yta Kontakt kan f rorsaka br nnskador Vid...

Page 16: ...tta B5 4Tuote k ynnistyy manuaalisessa tilassa oletusasetuksin 180 C ja 15 minuuttia 9 Aseta aika ja l mp tila painikkeilla B34 ja B78 tai valitse jokin esiasetuksista B1 tilapainikkeella B6 4Katso ti...

Page 17: ...nnan j lkeen 4Esil mmit laite tarvittaessa lis m ll aikaa 4Tuote keskeytt toiminnan kun kori avataan 4Kun ajastin kuluu loppuun tuote antaa merkki nen 10 Paina virtapainiketta B5 tuotteen k ynnist mis...

Page 18: ...r bruk Ikke bruk tilbeh r som ikke er inkludert Bruk av tilbeh r som ikke er anbefalt av produktets produsent kan f re til brann elektrisk st t eller personskade Sett produktet p en stabil flat og var...

Page 19: ...ADVARSEL S rg for at du har l st og forst et instruktionerne i dette dokument fuldt ud f r du installerer eller bruger produktet Gem emballagen og dette dokument s det sidenhen kan l ses Dette produkt...

Page 20: ...m k forr leveg t haszn l az telek elk sz t s hez 7 Tegye vissza a kosarat A3 a term kbe a foganty n l A4 fogva 8 Nyomja meg a t pell t s gombj t B5 4A term k bekapcsol k zi zemm dban az alap rtelmezet...

Page 21: ...v laszt sa ut n m dos that 4Adja meg a k sz l k el meleg t s hez sz ks ges id t 4A kos r kih z sakor a term k m k d se le ll 4Ha az id z t lej r a term k s pol hangot ad 10 A term k bekapcsol s hoz va...

Page 22: ...czaj produktu ci gn c za kabel Zawsze nale y chwyci wtyczk i poci gn j Przew d zasilania nie powinien zwisa przez brzeg sto u lub blatu ani dotyka gor cej powierzchni Produkt i przew d zasilaj cy nal...

Page 23: ...23 8 8 1 2 A5 3 4 4 1 2 A1 13 cm 3 A6 4 A3 A4 5 A5 A3 6 A3 7 A3 A4 o Nedis A 1 2 3 4 5 6 B 1 2 3 4 5 6 7 8 C 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 24: ...ia kov ho ovl dania V robok pou vajte len pod a opisu v tomto dokumente V robok nepou vajte ak je jeho as po koden alebo chybn Po koden alebo chybn v robok okam ite vyme te D vajte pozor aby v m v rob...

Page 25: ...8 rokov Ke je v robok v innosti dvierka alebo vonkaj povrch sa m u zohria na vysok teplotu Teplo v robku m e sp sobi po kodenie povrchu v robku na ktorom je umiestnen V robok v dy umiestnite na ploch...

Page 26: ...znovu nastavte asova a teplotu 12 Ko k A3 polo te na tepluvzdorn povrch Nedot kejte se perforovan ho plechu A5 holou rukou 13 Odeberte hotov j dlo kuchy sk mi kle t mi K odstran n j dla nepou vejte ko...

Page 27: ...a stabil i plan rezistent la temperatur ridicat Nu l sa i produsul nesupravegheat c nd este pornit L sa i produsul s se r ceasc nainte de a l cur a L sa i produsul s se r ceasc nainte de a l depozita...

Page 28: ...le presetate B1 de la butonul mod B6 4Consulta i imaginea C pentru informa ii privind preset rile 4Pictograma valorii presetate alese clipe te 4Valorile de timp i temperatur pot fi modificate dup aleg...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands...

Reviews: