Français
Français-23
Elément A
Tile Matrix
La fonction de matrice mosaïque permet d’afficher une seule image sur plusieurs écrans.
(Matrice mosaïque)
Cette fonction peut être utilisée avec 25 moniteurs maximum (5 verticalement sur
5 horizontalement). Pour utiliser la matrice mosaïque, le signal de sortie du PC doit être
envoyé à chaque moniteur par un amplificateur de distribution.
ENABLE (ACTIVER) : Si vous sélectionnez « MAR », le moniteur élargira la position
sélectionnée.
H MONITOR (MONITEUR H) : Sélectionnez le nombre d’écrans horizontaux.
V MONITOR (MONITEUR V) : Sélectionnez le nombre d’écrans verticaux.
MONITOR No (Nº MONITEUR) : Sélectionnez une position pour élargir l’écran.
TILE COMP (COMP. MOSAÏQUE) : Travaille de paire avec la Matrice mosaïque pour
compenser la largeur des biseaux des mosaïques afin d’obtenir un affichage correct de
l’image.
Mosaïque avec 4 moniteurs (la zone noire montre les cadres du moniteur) :
Elément B
Date & Time
Réglez la date et l’heure actuelles sur l’horloge interne. La date et l’heure doivent être
(Date et heure)
définies pour que la fonctionnalité CALENDRIER s’active.
Daylight Saving (Heure d’été) : Pour les fuseaux horaires auxquels s’applique l’heure d’été.
Elément C
Schedule (Calendrier)
Programme les heures de fonctionnement du moniteur. Programme l’allumage et l’arrêt
du moniteur avec l’heure et le jour de la semaine. Définit également le port d’entrée.
On ne peut sortir de cet OSD qu’en appuyant sur EXIT.
La fonction « CALENDRIER » vous permet d’enregistrer jusqu’à sept intervalles de durée
programmée lorsque le moniteur LCD est activé.
Vous pouvez sélectionner l’heure à laquelle le moniteur s’allume et s’éteint, les jours de la
semaine où il est activé et vous pouvez également choisir les sources d’entrée que le
moniteur utilisera pour chaque période d’activation programmée. Lorsqu’elle est cochée,
la case correspondant à un numéro de programme indique que ce programme est en
cours d’affichage.
Pour sélectionner le programme à activer, utilisez les flèches vers le haut/le bas pour
déplacer le curseur verticalement sous le numéro (1 à 7) du programme.
Utilisez les boutons « Bas » et « Haut » pour déplacer le curseur horizontalement dans le
programme sélectionné. Utilisez le bouton « SÉL » pour effectuer une sélection.
Si vous créez un programme mais que vous ne souhaitez pas déterminer d’heure de
mise sous tension, sélectionnez « -- » dans le champ de l’heure « MAR ».
Si vous ne souhaitez pas déterminer d’heure d’arrêt du moniteur, sélectionnez « -- » dans
le champ de l’heure « ARR ».
Si aucune entrée n’est sélectionnée, (« ----- » apparaît dans le champ Entrée), l’entrée du
programme précédent sera utilisée.
Si vous sélectionnez EVERY DAY (TOUS LES JOURS) dans un calendrier, cette sélection
sera prioritaire sur les autres programmes réglés pour fonctionner toute la semaine.
Les calendriers sont numérotés de 1 à 7. Si deux programmes sont prévus à la même
heure, c’est celui dont le numéro est le plus élevé qui est prioritaire. Par exemple, le
calendrier n°7 est prioritaire par rapport au calendrier n°5.
Lorsque des programmes se chevauchent, l’heure de démarrage programmée est
prioritaire sur l’heure d’arrêt programmée.
Lorsque l’« ARRÊT PROGRAMMATEUR » est réglé, la fonction « CALENDRIER » est
désactivée.
Avant la mise hors tension, un message apparaît à l’écran et demande aux utilisateurs
s’ils souhaitent retarder l’extinction de 60 minutes. Appuyez sur n’importe quel bouton de
l’OSD pour retarder l’heure d’extinction.
Elément D
Eco Mode Information
Affiche une estimation de l’économie d’énergie en wattheure.
(Informations Mode Éco)
Elément E
Information
Fournit des informations sur les données techniques de la résolution d’affichage actuelle,
(Informations)
comprenant le préréglage de temps utilisé et les fréquences horizontale et verticale.
Remarque : en cas de connexion à une entrée numérique, l’OSD affiche NUMÉRIQUE(D)
si un signal double liaison est détecté ou NUMÉRIQUE(S), si un signal simple liaison est
détecté.
moniteur1
moniteur2
moniteur3
moniteur4
moniteur1
moniteur2
moniteur3
moniteur4
Mosaïque : MARCHE
Mosaïque : ARRET
06_French
1/25/08, 8:54 AM
23
Summary of Contents for MultiSync LCD3090WQXi
Page 2: ...00Cover_all p65 1 25 08 8 53 AM 2 ...
Page 28: ...English 22 01_English 1 25 08 8 53 AM 22 ...
Page 62: ...Deutsch 24 03_German 1 25 08 8 54 AM 24 ...
Page 118: ...Français 24 06_French 1 25 08 8 54 AM 24 ...
Page 169: ...xx_Back 1 25 08 8 54 AM 1 ...
Page 170: ...Printed on recycled paper Printed in China Part No 1E505811 xx_Back 1 25 08 8 54 AM 2 ...