Français
Français-17
AUTO LUMINANCE
Stabilise la luminosité et les couleurs de l’image. Lors du réglage du niveau de
(LUMINANCE AUTO)
LUMINOSITÉ, la valeur numérique clignote.
OFF (ARRÊT) : Aucune fonction
1 : Stabiliser la luminance
2 : Stabiliser les couleurs
3 : Stabiliser la luminance et les couleurs
Remarque : la fonction LUMINANCE AUTO n’est disponible que si « LUMINOSITÉ AUTO »
est définie sur ARR.
Lorsque « LUMINANCE AUTO » est définie sur 1 ou 3, la valeur du niveau de luminosité
est limitée.
Lorsque LUMINANCE AUTO est définie sur ARR. ou 2, le niveau de luminosité est
ajusté/mesuré à l’aide du pourcentage (%).
Lorsque LUMINANCE AUTO est définie sur 1 ou 3, le niveau de luminosité est ajusté/
mesuré à l’aide de cd/m
2
. Il s’agit du niveau de « luminosité estimée ».
Elément 2
R-H.position
(Position R-H)
Règle la position de la composante rouge de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
G-H.position
(Position V-H)
Règle la position de la composante verte de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
B-H.position
(Position B-H)
Règle la position de la composante bleue de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
R-FINE (FINESSE R)
Règle la FINESSE de la composante ROUGE de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
G-FINE (FINESSE V)
Règle la FINESSE de la composante VERTE de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
B-FINE (FINESSE B)
Règle la FINESSE de la composante BLEUE de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
R-SHARPNESS
(NETTETÉ R)
Règle la netteté de la composante rouge de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
G-SHARPNESS
(NETTETÉ V)
Règle la netteté de la composante verte de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
B-SHARPNESS
(NETTETÉ B)
Règle la netteté de la composante bleue de l’image.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour l’ajuster.
DVI Long cable (Câble Compense la dégradation de l’image causée par l’utilisation d’un câble long DVI. Il existe
long DVI)
(Entrée
quatre paramètres possibles, « 0 » étant le niveau de compensation le plus bas et « 3 »
numérique uniquement)
le plus élevé. « 1 » est le paramètre par défaut.
Elément 3
Auto Adjust
(Réglage auto)
Règle automatiquement la position de l’image, la dimension horizontale et la finesse.
(entrée analogique uniquement)
Appuyez sur « SÉL » pour activer le réglage auto.
Signal Adjust
Détermine lorsque le réglage automatique est activé automatiquement. Options
(Réglage du signal)
disponibles : SIMPLE et FULL (PLEIN). Appuyez sur « Gauche » ou « Droite » pour
(entrée analogique
effectuer votre sélection.
uniquement)
Auto Adjust Level
Détermine le niveau de réglage automatique du Réglage auto. Les choix possibles sont
(Niveau de réglage auto)
SIMPLE, FULL (PLEIN) et DETAIL (DÉTAILLÉ). Appuyez sur « Gauche » ou « Droite »
(entrée analogique
pour effectuer votre sélection. Voir le tableau ci-dessous.
uniquement)
Largeur, finesse, position H./V.
Contraste
SIMPLE
O
X
FULL
O
O
O : Réglage automatique X : Pas de réglage automatique
REMARQUE : Le réglage automatique ne fonctionne pas pour des résolutions inférieures à 800 x 600.
Taille, finesse, position
Contraste
Niveau de noir,
Durée
câble long accepté**
SIMPLE
O
X
X
1 seconde
FULL
O
O
X
1,5 secondes
DETAIL*
O
O
O
5 secondes
O : Réglage automatique X : Pas de réglage automatique
* « DETAILLÉ » active le réglage automatique de câble long (obliquité, compensation).
** Niveau de noir, netteté RVB, délai RVB et position RVB sont contrôlés à l’aide du « logiciel câble long »,
lequel est inclus avec le CD-ROM fourni.
06_French
1/25/08, 8:54 AM
17
Summary of Contents for MultiSync LCD3090WQXi
Page 2: ...00Cover_all p65 1 25 08 8 53 AM 2 ...
Page 28: ...English 22 01_English 1 25 08 8 53 AM 22 ...
Page 62: ...Deutsch 24 03_German 1 25 08 8 54 AM 24 ...
Page 118: ...Français 24 06_French 1 25 08 8 54 AM 24 ...
Page 169: ...xx_Back 1 25 08 8 54 AM 1 ...
Page 170: ...Printed on recycled paper Printed in China Part No 1E505811 xx_Back 1 25 08 8 54 AM 2 ...