Français-8
DÉTECTION VIDÉO :
Sélectionne la méthode de détection de la vidéo lorsque plusieurs ordinateurs se
trouvent connectés.
1ER DÉTECTÉ :
L’entrée vidéo doit être commutée en mode « 1ER DÉTECTÉ ». S’il n’existe pas de
signal d’entrée vidéo, le moniteur recherche un signal vidéo sur l’autre port d’entrée vidéo. Si le signal
vidéo est présent sur l’autre port, le moniteur bascule automatiquement le port d’entrée vidéo vers la
nouvelle source vidéo détectée. Le moniteur ne recherchera pas d’autre signal vidéo tant que la
source vidéo actuelle sera présente.
DERNIER DÉTECTÉ :
L’entrée vidéo doit être commutée en mode « DERNIER DÉTECTÉ ».
Si le moniteur affiche un signal de la source actuelle et qu’une nouvelle source vidéo lui est fournie, le
moniteur bascule automatiquement vers cette nouvelle source vidéo. S’il n’existe pas de signal
d’entrée vidéo, le moniteur recherche un signal viJfo sur l’autre port d’entrée vidéo. Si le signal vidéo
est présent sur l’autre port, le moniteur bascule automatiquement le port d’entrée vidéo vers la
nouvelle source vidéo détectée.
PAS DE PRIORITÉ :
Tant qu’il n’est pas allumé, le moniteur ne vérifie pas l’autre port d’entrée vidéo.
SELECTION DVI :
Cette fonction sélectionne le mode d’entrée DVI (INPUT 1). L’ordinateur doit être
redémarré après modification de la sélection DVI.
AUTO :
Avec l’utilisation d’un câble DVI-D vers DVI-D, DVI SELECTION est NUMÉRIQUE.
Avec l’utilisation d’un câble D-SUB vers DVI-A, DVI SELECTION est ANALOG.
NUMÉRIQUE :
L’entrée numérique DVI est disponible.
ANALOG. :
L’entrée analogique DVI est disponible.
Remarque :
Pour un MAC muni d’une sortie numérique : Avant de mettre en marche le MAC, le mode
NUMÉRIQUE doit être sélectionné pour l’entrée DVI, à l’aide de l’option « SÉLECTION DVI » de
l’OSM, et ce, en pressant le bouton « SELECT » puis le bouton « CONTROL » lorsque le câble du
signal DVI est raccordé à la prise DVI-I (Entrée1) du moniteur. Dans le cas contraire, le MAC ne se
mettra pas en marche.
Remarque :
Cette fonction peut être indisponible selon le PC et la carte vidéo utilisés ou lorsqu’un
autre câble de signal vidéo est connecté.
PROGRAMMATEUR ARRÊT :
Le moniteur s’éteint automatiquement au bout du laps de temps prédéfini
par l’utilisateur à l’aide de cette option.
IPM:
Le moniteur passe automatiquement en mode d’économie d’énergie quelques minutes après que la
lumière environnante est inférieure à celle prédéterminée dans le réglage utilisateur.
Vous pouvez régler le paramètre de lumière dans l’élément 7 du menu Avancé.
En mode d’économie d’énergie, le voyant orange clignote.
En mode d’économie d’énergie, appuyez sur n’importe quel bouton du panneau avant, sauf le bouton
d’alimentation ou SELECT, pour que le moniteur revienne en mode normal.
Lorsque la lumière environnante est supérieure à celle prédéterminée dans le réglage utilisateur, le
moniteur revient automatiquement en mode normal.
Outils 2
LANGAGE :
Les menus des commandes OSM sont disponibles en sept langues.
OSM GAUCHE/DROITE :
Vous pouvez choisir l’emplacement sur l’écran de la fenêtre de commandes
OSM. En choisissant Position de l’OSM, vous pouvez régler manuellement la position du menu de
commandes OSM : gauche ou droite.
OSM BAS/HAUT :
Vous pouvez choisir l’emplacement sur l’écran de la fenêtre de commandes OSM.
En choisissant Position de l’OSM, vous pouvez régler manuellement la position du menu de commandes
OSM : en bas ou en haut.
EXTINCTION DE L’OSM :
Le menu des commandes OSM reste à l’écran aussi longtemps qu’il est utilisé.
Dans le sous-menu Extinction de l’OSM, vous pouvez choisir la durée d’attente du moniteur entre la
dernière pression de touche et l’extinction du menu des commandes OSM. Les choix prédéfinis sont situés
entre 10 et 120 secondes, par pas de 5 secondes.
06_French
10/06/2005, 10:29
8
Summary of Contents for MultiSync LCD1980FXi
Page 8: ...01b_XChapterOpener 10 06 2005 10 28 2 ...
Page 20: ...English 12 01_English 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 32: ...âesky 12 02_Czech 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 44: ...Deutsch 12 03_German 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 56: ...Ελληνικά 12 04_Greek 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 68: ...Español 12 05_Spain 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 80: ...Français 12 06_French 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 92: ...Italiano 12 07_Italian 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 104: ...Nederlands 12 08_Dutch 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 128: ...Русский 12 10_Russian 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 140: ...Türkçe 12 11_Turkish 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 141: ...xx_Back 10 06 2005 10 30 1 ...
Page 142: ...Printed on recycled paper Printed in China Part No 15503702 xx_Back 10 06 2005 10 30 2 ...