Deutsch
Deutsch-7
BILDBREITE (OSM DARSTELLUNG: Querformat) oder
BILDHÖHE (OSM DARTSTELLUNG: Hochformat) (nur analoger Eingang)
Durch Erhöhen oder Verringern des Werts wird die Bildbreite (oder Bildhöhe) eingestellt.
Wird mit der Funktion „Automatische Einstellung“ kein zufrieden stellendes Ergebnis erzielt, ist eine
manuelle Optimierung mit der Funktion „Bildbreite“ (oder „Bildhöhe“) möglich. Dazu kann ein Moiré-
Testmuster verwendet werden. Die Funktion ändert gegebenenfalls die BILDBREITE. Mit dem Menü
„Links/Rechts“ können Sie das Bild auf dem Bildschirm zentrieren. Ist die Einstellung „Bildbreite“ (oder
„Bildhöhe“) fehlerhaft kalibriert, entspricht das Ergebnis der Zeichnung links. Das Bild sollte homogen sein.
OPTIMIERUNG (nur analoger Eingang)
Optimiert Schärfe, Deutlichkeit und Bildstabilität durch Erhöhen oder Verringern dieses Werts.
Liefern die Funktionen „Autom. Einstellung“ und „Bildbreite“ kein zufrieden stellendes Bild, kann mit dieser
Funktion eine Optimierung vorgenommen werden. Sie optimiert Schärfe, Deutlichkeit und Bildstabilität
durch Erhöhen oder Verringern dieses Werts.
Dazu kann ein Moiré-Testmuster verwendet werden. Ist die Einstellung „OPTIMIERUNG DER PHASE“
fehlerhaft kalibriert, entspricht das Ergebnis der Zeichnung links. Das Bild sollte homogen sein.
Farbsteuerungssystem
Farbsteuerungssystem:
Wählen Sie eine der sieben vordefinierten Farbeinstellungen (sRGB,
ORIGINALFARBEN und PROGRAMMIERBAR sind Standardeinstellungen und können nicht angepasst
werden). Mit jeder Einstellung wird eine andere Farbtemperatur ausgewählt.
R,G,G,C,B,M,S:
Hier können die Werte für die Farben Rot, Gelb, Grün, Cyan, Blau, Magenta und die
Sättigung erhöht oder verringert werden. Die Änderungen der Farben sind auf dem Bildschirm sichtbar.
Die Balken zeigen die Veränderung des Farbwerts (Erhöhung oder Verringerung).
ORIGINALFARBEN:
Original-Farbdarstellung des LCD-Bildschirms. Diese Einstellung kann nicht geändert
werden.
PROGRAMMIERBAR:
Der Farbton, der mit der heruntergeladenen Anwendungssoftware eingestellt
wurde, wird verwendet.
HINWEIS:
Um die Bildeinstellung zurückzusetzen, schalten Sie den Monitors mit dem Netzschalter an
der Vorderseite ein und halten dabei die Tasten EXIT und SELECT gleichzeitig gedrückt.
Hilfsfunktionen 1
SCHAERFE:
Mit dieser Funktion wird die Schärfe des Bildes bei unterschiedlichen Timings auf digitalem
Wege gewährleistet. Die Einstellung erfolgt stufenlos zu schärferen oder weicheren Konturen und kann
unabhängig vom Signaltiming vorgenommen werden.
EXPANSIONSMODUS:
Festlegung der Zoom-Methode.
VOLLBILD:
Die Bilddarstellung wird unabhängig von der Auflösung auf 1280 x 1024 Pixel erweitert.
FORMAT:
Das Bild wird vergrößert, ohne das Seitenverhältnis zu ändern.
AUS:
Die Bilddarstellung wird nicht erweitert.
ANWENDER 1:
Zoom mit fixiertem Zentrum. Das Bild wird von einer Rate von 1.00 auf 3.00 expandiert,
und zwar separat in horizontaler (BREITE) und vertikaler (HÖHE) Richtung in Schritten von 0.01.
ANWENDER 2:
Zoom mit fixierter linker Ecke. Das Bild wird von einer Rate von 1.00 auf 3.00
expandiert, und zwar separat in horizontaler (BREITE) und vertikaler (HÖHE) Richtung in Schritten
von 0.01.
Wert für OPTIMIERUNG
ist falsch.
Wert für OPTIMIERUNG
ist richtig.
Wert für BILDBREITE
ist falsch.
Wert für BILDBREITE
wurde optimiert.
Wert für BILDBREITE
ist richtig.
03_German
10/06/2005, 10:29
7
Summary of Contents for MultiSync LCD1980FXi
Page 8: ...01b_XChapterOpener 10 06 2005 10 28 2 ...
Page 20: ...English 12 01_English 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 32: ...âesky 12 02_Czech 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 44: ...Deutsch 12 03_German 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 56: ...Ελληνικά 12 04_Greek 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 68: ...Español 12 05_Spain 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 80: ...Français 12 06_French 10 06 2005 10 29 12 ...
Page 92: ...Italiano 12 07_Italian 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 104: ...Nederlands 12 08_Dutch 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 128: ...Русский 12 10_Russian 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 140: ...Türkçe 12 11_Turkish 10 06 2005 10 30 12 ...
Page 141: ...xx_Back 10 06 2005 10 30 1 ...
Page 142: ...Printed on recycled paper Printed in China Part No 15503702 xx_Back 10 06 2005 10 30 2 ...