)UDQoDLV
-BUBJMMFEFM¹DSBOFOEJBHPOBMFEFPVQPBKPVUFVOFOPVWFMMFEJNFOTJPOµMBUFDIOPMPHJFEBGmDIBHF
EJOGPSNBUJPO
-BS¹TPMVUJPOEFYPGGSFVOUFYUFOFUFUEFTJNBHFTQS¹DJTFT
-BUFDIOPMPHJF9USB7JFX
Ñ
QFSNFUVOBGmDIBHFHSBOEBOHMF
-FTDBQBDJU¹T%%$$*QFSNFUUFOUBVYDPNNBOEFTEFDPOUSÃMFEºUSFUSBOTNJTFTEJSFDUFNFOUBVNPOJUFVSQBSVO1$
TUBOEBSEPVTVSVOS¹TFBVQBSMBENJOJTUSBUFVSEVTZTU¼NF
-BDPNQFOTBUJPOBVUPNBUJRVFEFTD³CMFTMPOHT$BCMF$PNQ
Î
¹WJUFMBE¹HSBEBUJPOEFMBRVBMJU¹EFMJNBHFDBVT¹FQBS
MBMPOHVFVSEFTD³CMFT
-FEFTJHOGBDJMFµVUJMJTFSFUFGmDBDFQFSNFUMFNPOUBHF7&4"TUBOEBSEBDUVFMMFNFOUQSPQPT¹FUMFOTFNCMFEFMB
DPOTUSVDUJPOM¹H¼SFGBDJMJUFMFUSBOTQPSUFUMJOTUBMMBUJPO
-FTIBVUQBSMFVSTE¹NPOUBCMFTFOPQUJPOPGGSFOUVOFFYQ¹SJFODFNVMUJN¹EJBBN¹MJPS¹FBWFDVOTPOEVOFRVBMJU¹
FYUSBPSEJOBJSF
-BGBJCMFDPOTPNNBUJPOE¹OFSHJFFUM¹NJTTJPOEFDIBMFVSS¹EVJUFEJNJOVFOUMFDPÉUUPUBMEFQSPQSJ¹U¹
0O4DSFFO.BOBHFS 04.
Ñ
WPVTQFSNFUEFDPOUSÃMFSDPNQM¼UFNFOUMFTS¹HMBHFTEBGmDIBHF
-BRVBMJU¹FUMBmBCJMJU¹/&$WPVTBQQPSUFOUMBUSBORVJMMJU¹EFTQSJUHS³DFµVOFHBSBOUJFMJNJU¹FEFBOTVSMFTQJ¼DFT
FUMBNBJOEVWSF ZDPNQSJTTVSMFS¹USP¹DMBJSBHFTPOTFSWJDFµMBDMJFOU¼MFFUTPOBTTJTUBODFUFDIOJRVF
&ODPNCSFNFOUMJNJU¹'PVSOJUMBTPMVUJPOJE¹BMFQPVSEFTFOWJSPOOFNFOUTO¹DFTTJUBOUVOFRVBMJU¹EJNBHFTVQ¹
SJFVSFBJOTJRVVOFUBJMMFFUVOQPJETS¹EVJUT-FGBJCMFFODPNCSFNFOUEVNPOJUFVSFUTPOQFUJUQPJETQFSNFUUFOUEFMF
E¹QMBDFSPVEFMFUSBOTQPSUFSGBDJMFNFOUEVOFOESPJUµVOBVUSF
-FTZTU¼NFEFDPOUSÃMF"DDV$PMPS
Ñ
BWFDT37#WPVTQFSNFUEFNPEJmFSMFS¹HMBHFEFTDPVMFVSTTVSWPUSF¹DSBOTFMPO
WPTQS¹G¹SFODFTQFSTPOOFMMFT
-FTZTU¼NFEFDPOUSÃMF0NOJ$PMPS
Î
BWFDMFOVBO¸BHFEFDPVMFVSTT37#VUJMJTFEFTEPOO¹FTEFDPVMFVSTµBYFTQFS
NFUUBOUEBTTVSFSVOFSFQSPEVDUJPOEFTDPVMFVSTS¹BMJTUFTQPVSMFTJNBHFTmYFTFUMFTWJE¹PTFOUFNQTS¹FM
1SºUµMFNQMPJ-BTPMVUJPO.JDSPTPGU
Ñ
BWFDMFTZTU¼NFEFYQMPJUBUJPO8JOEPXT
Ñ
.&91GBDJMJUFMB
DPOmHVSBUJPOFUMJOTUBMMBUJPOFOMBJTTBOUBVNPOJUFVSMBQPTTJCJMJU¹EFUSBOTNFUUSFTFTDBQBDJU¹T DPNNFMBUBJMMFEF
M¹DSBOFUMFTS¹TPMVUJPOTBDDFQU¹FTEJSFDUFNFOUµWPUSFPSEJOBUFVSFOPQUJNJTBOUBVUPNBUJRVFNFOUMFTQFSGPSNBODFT
EFM¹DSBO
-F4ZTU¼NF*OUFMMJHFOU1PXFS.BOBHFS *1.
Ñ
WPVTPGGSFEFTN¹UIPEFTE¹DPOPNJFE¹OFSHJFJOOPWBUSJDFTFUWPVT
QFSNFUE¹DPOPNJTFSMFTEFVYUJFSTEFTDPÉUT¹OFSH¹UJRVFTEFWPUSFNPOJUFVS
-BUFDIOPMPHJFNVMUJGS¹RVFODFTBKVTUFBVUPNBUJRVFNFOUMFNPOJUFVSµMBGS¹RVFODFEFCBMBZBHFEFMBDBSUFWJE¹P
BGmDIBOUBJOTJMBS¹TPMVUJPOSFRVJTF
-BDBQBCJMJU¹'VMM4DBO
Ñ
WPVTQFSNFUEVUJMJTFSMFDIBNQE¹DSBOFOUJFSEBOTMBQMVQBSUEFTS¹TPMVUJPOTDFRVJBVHNFO
UFDPOTJE¹SBCMFNFOUMBUBJMMFEFMJNBHF
-JOUFSGBDFEFNPOUBHFTUBOEBSE7&4"
Ñ
QFSNFUBVYVUJMJTBUFVSTEFCSBODIFSMFVSNPOJUFVS"$-µOJNQPSUFRVFMCSBT
PVTVQQPSUEFNPOUBHFEVOUJFSTTUBOEBSE7&4"1FSNFUBVNPOJUFVSEºUSFNPOU¹TVSVONVSPVTVSVOCSBTµMBJEF
EFOJNQPSUFRVFMEJTQPTJUJGDPOGPSNFEVOUJFST
/&$SFDPNNBOEFEVUJMJTFSVOFJOUFSGBDFEFNPOUBHFDPOGPSNFµMBOPSNF6-FO"N¹SJRVFEV/PSE
%7*%-FTPVTFOTFNCMFVOJRVFNFOUOVN¹SJRVFEF%7*DS¹FQBS%JHJUBM%JTQMBZ8PSLJOH(SPVQ %%8(QPVSMFT
CSBODIFNFOUTOVN¹SJRVFTFOUSFPSEJOBUFVSTFU¹DSBOT$PNNFVOCSBODIFNFOUVOJRVFNFOUOVN¹SJRVFVOTVQQPSU
BOBMPHVFOFTUQBTGPVSOJTBOTVOCSBODIFNFOU%7*%$PNNFVOTJNQMFCSBODIFNFOUOVN¹SJRVFCBT¹TVS%7*
VOJRVFNFOUVOBEBQUBUFVSTJNQMFFTUO¹DFTTBJSFQPVSMBDPNQBUJCJMJU¹FOUSFMFTDPOOFDUFVST%7*%FUEBVUSFTDPOOFD
UFVSTOVN¹SJRVFTCBT¹TTVS%7*UFMTRVF%'1FU1%
5*-&."53*95*-&$0.1%¹NPOUSFMFT¹DSBOTNVMUJQMFTBWFDVOFJNBHFBQQSPQSJ¹FFUDPNQFOTFMBMBSHFVSEFMFO
DBESFNFOU
;00.UFOEMJNBHFJOEJWJEVFMMFNFOUFOEJSFDUJPOIPSJ[POUBMFFUWFSUJDBMF
(VJSMBOEF34$7PVTQPVWF[DPNNBOEFSMFTNPOJUFVSTNVMUJQMFTµMBJEFEFMBU¹M¹DPNNBOEFµJOGSBSPVHFPV
EVODPOUSÃMFVS
"VUPEJBHOPTUJD4JVOFFSSFVSJOUFSOFBQQBSB¾UVO¹UBUEFSSFVSTFSBJOEJRV¹
'PODUJPOT