18
Manuale d’installazione per trasduttore passante
la carena e interno alla carena
NAVMAN
Importante
Il proprietario è il solo responsabile dell’installazione e del modo di utilizzo dello strumento e del/i
trasduttore/i che non dovranno causare incidenti o danni alle persone ed alle cose. L’utilizzatore
di questo prodotto è il solo responsabile per l’osservanza delle norme di sicurezza nautiche.
Installazione del trasduttore
: la scelta, la posizione, l’angolazione ed il montaggio del
trasduttore sono i punti più critici dell’installazione. Se l’installazione non è eseguita nel modo
corretto, l’unità non potrà operare secondo le proprie potenzialità. In caso di dubbi, consultare
il proprio distributore Navman. Assicurarsi che tutte le forature siano fatte in posizioni sicure
e che non indeboliscano la struttura dell’imbarcazione. In caso di dubbi consultare un
costruttore navale quali
fi
cato.
Dichiarazione di non responsabilità
: le informazioni contenute nel presente manuale
devono essere considerate solo come guida. Le prestazioni del trasduttore sono in
fl
uenzate
dal materiale dell’imbarcazione, dal disegno della chiglia e dall’installazione del motore, cose
queste che non possono essere controllate da Navman NZ Limited.
NAVMAN NZ LIMITED DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER QUALSIASI UTILIZZO DEL
PRESENTE PRODOTTO SECONDO MODALITÀ CHE POSSANO CAUSARE INCIDENTI E
DANNI O CHE POSSANO VIOLARE LA LEGGE.
Versione uf
fi
ciale del testo:
La presente dichiarazione, i manuali di istruzioni, le guide per
l’utente ed altre informazioni relative a questo prodotto (“la documentazione”) potranno essere
tradotti, quando già non lo siano stati, in altre lingue (“la traduzione”). In caso di discrepanza tra
la traduzione e la documentazione, la versione uf
fi
ciale di quest’ultima sarà da ritenersi quella
in lingua inglese.
Questo manuale descrive il trasduttore nella versione aggiornata al momento della
stampa.Navman NZ Limited si riserva il diritto di apportare modi
fi
che alle caratteristiche senza
nessun preavviso.
Copyright © 2003 Navman NZ Limited, Nuova Zelanda. Tutti i diritti riservati. Navman è un
marchio registrato di proprietà di Navman NZ Limited.
