14
15
ES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES.
MANTENGA PARA USO FUTURO:
LEA CUIDADOSAMENTE
ADVERTENCIA
El rayo con el símbolo de punta de flecha dentro
de un triángulo equilátero, tiene la intención de alertar
al usuario de la presencia de un «voltaje peligroso» no
aislado, dentro del gabinete de la unidad que puede ser
de una magnitud suficiente para constituir un riesgo de
descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero, tiene la intención de alertar al usuario de la
presencia de importantes de operación y mantenimiento
(servicio), instrucciones en la literatura que acompaña a la
unidad.
• Utilice este colchón de masaje solamente para el uso
previsto que se describe en este manual.
• No lo exponga a humedad, polvo o temperaturas ex-
tremas.
• Siempre desenchufe este colchón de masaje del toma
corriente, inmediatamente después de usarlo y antes
de limpiarlo.
• No coloque, deje caer ni sumerja en agua u otro líquido.
• Asegúrese de que no le caigan objetos y que no se
derramen líquidos sobre la unidad.
• Nunca use alfileres u otros sujetadores metálicos con
este aparato.
• Nunca debe dejar caer o inserte un objeto en ninguna
de las aberturas.
• Examine cuidadosamente la cubierta antes de cada
uso. No utilice el aparato si hay signos de deterioro,
como grietas o ampollas.
• Mantenga la unidad seca - no la opere en un ambiente
mojado o húmedo.
• No use las manos mojadas para conectar o desconectar
el enchufe de la toma de corriente.
• Solo para uso de adultos.
• Se requiere una supervisión cercana cuando la unidad
es utilizada por o cerca de niños, inválidos o personas
con discapacidades.
• Un aparato enchufado nunca se debe dejar desatendido.
Desenchufe cuando no esté en uso.
• Consulte a su médico antes de usar este colchón de
masaje.
• No utilice este producto si usted no se esta sintiendo
bien.
• Este producto no está diseñado para el auto tratamiento
de condiciones que deben ser administradas por un
proveedor de atención médica calificado.
• El colchón de masaje está diseñado como un masajeador
no profesional para calmar los músculos cansados y
adoloridos. No pretende ser un sustituto de atención
médica. Si sus dolencias y síntomas persisten o em-
peoran después del uso, comuníquese con su médico
de inmediato.
• No utilice el colchón de masaje en combinación con
otro equipo terapéutico o manta eléctrica, etc., ya que
esto puede resultar en ineficacia o lesiones.
• Desenchufe el colchón de masaje durante las tormentas
eléctricas.
• Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pellizcado.
• Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.
Envuelva el cable holgadamente alrededor de la unidad
cuando la guarde.
• No lo opere debajo de una manta o almohada. Puede
producirse un calentamiento excesivo y causar descargas
eléctricas o lesiones a las personas.
• IMPORTANTE: Cualquier persona que pueda estar en
los siguientes casos debe consultar a un profesional
médico antes de usar este dispositivo de masaje
diseñado para uso doméstico: estar embarazada o
recientemente haber dado a luz , tener una condición
cardíaca o un marcapasos, sufrir de diabetes u otro
impedimento sensorial, flebitis y / o trombosis, dis-
función articular, inflamación o lesiones, huesos débiles,
osteoporosis, fiebre alta, una columna anormal o
curvada, tener mayor riesgo de desarrollar coágulos
de sangre, tener pernos / tornillos / articulaciones artifi-
ciales u otros dispositivos médicos implantados en su
cuerpo, si está siendo tratado por una condición médica
o lesión física o está bajo el cuidado de un médico.
• No use el colchón de masaje si usa ropa suelta o joyas.
• Mantenga el cabello largo alejado del colchón de masaje
mientras esté en uso.
• No lo use en un bebé o inválido o en una persona dormida
o inconsciente.
• No lo use en pieles insensibles o en personas con mala
circulación sanguínea.
• La unidad debe ubicarse lejos de la luz solar directa o
de fuentes de calor como radiadores, calentadores
eléctricos, estufas u otras unidades.
• Nunca bloquee las aberturas de aire de la unidad con
materiales como ropa, bolsas de plástico o papeles, ni
la coloque sobre una superficie blanda como una
cama, donde las aberturas de aire puedan estar
bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de
pelo y otras cosas.
• No sobrecargue el toma corriente. Utilice solo la fuente
de alimentación como se indica.
• No cargue esta unidad por el cable de alimentación y
no utilice el cable como asa.
• Nunca debe utilizar esta unidad si el cable o el enchufe
están dañados, si no funciona correctamente, si se ha
caído o ha sufrido daños o si se ha caído en el agua. Si
el cable de alimentación o el enchufe de la unidad es-
tán dañados, no intente arreglarlo usted mismo.
• Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desarme
ni intente reparar la unidad. La reparación incorrecta
puede causar riesgo de descarga eléctrica o lesiones a
las personas cuando se usa la unidad.
• Este aparato se ha diseñado únicamente para su uso
doméstico. No utilice esta unidad al aire libre.
• No debe utilizar la unidad cuando se vayan a utilizar
productos en aerosol (espray) o cuando se vaya a ad-
ministrar oxígeno.
• No opere en presencia de vapores explosivos y / o in-
flamables.
• Nunca retire el enchufe de la toma tirando del cable de
alimentación.
• Para desconectar, asegúrese de que todos los controles
estén apagados y retire el enchufe de la toma de corriente.
• No se pare sobre el colchón de masaje.
• No inserte su mano o pie a lo largo de los caminos de
los rodillos de masaje durante el uso, ya que esto puede
causar lesiones.
• Detenga la operación de inmediato si siente alguna
molestia.
• El producto no está destinado al uso por niños o personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas,
o falta de experiencia y conocimiento, a menos que
hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el
uso del producto por parte de una persona responsable
por su seguridad.
• No opere durante más de 20 minutos seguidos. Se
recomienda desactivar el colchón de masajes y dejar
reposar (se enfríe) por 40 minutos antes de volver a
utilizarlo. Esto prolongará la vida de la unidad.
• No realice masajes continuo en el mismo lugar de su
cuerpo durante más de 5 minutos a la vez, ya que esto
puede resultar en una estimulación excesiva y puede
tener efectos adversos.
• Se debe supervisar a los niños para garantizar que no
jueguen con el aparato.
• Utilice el modo de calefacción con cuidado. Puede causar
quemaduras graves. No use sobre áreas sensibles de
la piel o si tiene mala circulación. El uso incontrolado
