• Anumite componente ale grătarului devin foarte calde. Aveți grijă în prezența copiilor, a persoanelor în vârstă și
a animalelor.
• Tăiați întotdeauna alimentarea cu caz în dreptul buteliei când grătarul nu este utilizat.
• Nu atingeţi niciodată grătarul până când acesta nu s-a răcit complet.
• Nu utilizați acest grătar decât pe o suprafață stabilă și plată.
• Înainte de a vă utiliza grătarul pentru prima dată, efectuați un test de depistare a scurgerilor. Este singurul mijloc
fiabil de a detecta o scurgere de gaz prin racorduri sau conexiuni după asamblare.
• Efectuați testul de etanșeitate în fiecare an și de fiecare dată când înlocuiți sau îndepărtați butelia sau furtunul.
• Nu depozitați materiale inflamabile lângă grătar.
• Nu depozitați aerosoli în vecinătatea grătarului.
• Nerespectarea instrucțiunilor din acest manual poate duce la răni și la avarii serioase.
• Dacă aveți întrebări referitoare la aceste instrucțiuni, vă rugăm contactați-vă distribuitorul local.
• Toate modificările aduse acestui grătar pot fi periculoase, nu sunt autorizate și anulează garanția.
• Nu deplasați aparatul pe durata utilizării.
• Opriți alimentarea cu gaz de la butelie după utilizare.
• Acest aparat trebuie ținut la distanță de materiale inflamabile după utilizare.
• Nu modificați aparatul.
• φ10-φ24cm reprezintă dimensiunile minime și maxime ale vaselor de gătit care pot fi utilizate.
2. INFORMAȚII IMPORTANTE
3. INFORMAȚII ASUPRA GAZULUI ȘI A REDUCTORULUI
Acest grătar poate fi alimentat cu propan sau butan combustibil lichefiat din butelie. Buteliile de propan vor
furniza gaz tot anul, chiar și pe timp de iarnă când este foarte frig. Este posibil să aveți nevoie de o cheie reglabilă
(neinclusă) pentru înlocuirea buteliei. Buteliile de butan furnizează o alimentare cu gaz suficientă pe timpul iernii,
însă eficiența grătarului riscă să fie afectată când temperatura gazului scade sub +10°C. Asigurați-vă că dispuneți
de butelia de gaz și de reductorul corect pentru grătarul dumneavoastră.
• Furtunul trebuie să atârne neobstrucționat, fără să fie îndoit, pliat sau răsucit pentru a nu împiedica trecerea
gazului. Verificați întotdeauna furtunul înainte de utilizare, pentru depistarea fisurilor, a tăieturilor sau a uzurii
excesive.
• În afara punctului de conectare, nicio parte a furtunului nu trebuie să atingă piesele calde ale grătarului. Dacă
furtunul este avariat, înlocuiți-l cu unul adecvat, conceput special pentru utilizarea cu gaz combustibil lichefiat și
conform normelor naționale din țara unde este utilizat.
• Utilizați un furtun adecvat conform cu norma ISO3821 și a cărui lungime să nu depășească 1,5.
Pentru performanțe optime, vă sfătuim să utilizați o butelie de butan de 6kg sau o butelie de propan de 5kg.
Utilizați un regulator adecvat conform normei EN16129. PENTRU SIGURANȚA ȘI EFICACITATEA GRĂTARULUI
DUMNEAVOASTRĂ, AVEȚI NEVOIE DE UN REDUCTOR DE PRESIUNE ȘI O BUTELIE DE GAZ ADECVATE. UTILIZAREA
UNUI REDUCTOR INADECVAT SAU DEFECT ESTE PERICULOASĂ ȘI POATE ANULA GARANȚIA. Vă rugăm consultați-vă
distribuitorul local de gaz pentru a determina cele mai adecvate butelii și regulatoare.
Componentele sigilate de către fabricantul sau de agentul acestuia nu trebuie modificate de către utilizator.
BE,CH,ES,FR,GB,GR,IT,
LU,MT,PT
Butane (G30) 28-30 mbar
I3+
Propane (G31) 37 mbar
CZ,CY,DK,EE,FI,HU,IS,LT,
LV,MT,NO,NL,SE,SI,SK,RO,TR
Butane (G30) 30 mbar
I3B/P
Propane (G31) 30 mbar
PL
Propane (G31) 37 mbar
I3P
RO
123
Summary of Contents for 108544100122
Page 4: ...3 x2...
Page 5: ...4 30 30...
Page 68: ...1 1 OFF 2 3 50 50 4 EL 67...
Page 69: ...2 w EL 68...
Page 71: ...4 OFF 50 OFF 4 OFF 5 OFF EL 70...
Page 72: ...5 MINI OFF 3 5 3 5 EL 71...
Page 73: ...5 5 OFF 6 merguez EL 72...
Page 74: ...6 EL 73...
Page 75: ...6 EL 74...
Page 76: ...7 3 4 EL 75...
Page 77: ...8 Naterial Naterial Naterial 2 EL 76...
Page 92: ...1 1 2 3 50 50 4 2 91 RU...
Page 93: ...3 10 C ISO3821 1 5 2 10 24 RU 92...
Page 95: ...4 50 4 3 5 5 RU 94...
Page 96: ...5 3 5 RU 95...
Page 97: ...5 5 6 RU 96...
Page 98: ...6 RU 97...
Page 99: ...6 RU 98...
Page 100: ...7 3 4 RU 99...
Page 101: ...8 Naterial Naterial Naterial 2 RU 100...
Page 103: ...1 1 2 3 50 50 4 KZ 102...
Page 104: ...2 KZ 103...
Page 106: ...50 4 3 5 4 5 KZ 105...
Page 107: ...3 5 MIN 5 FONCTIONNEMENT KZ 106...
Page 108: ...5 5 FONCTIONNEMENT 6 KZ 107...
Page 109: ...6 KZ 108...
Page 110: ...6 C KZ 109...
Page 111: ...7 3 4 KZ 110...
Page 113: ...1 1 2 3 50 50 4 2 UK 112...
Page 114: ...3 2 10 24 10 ISO3821 1 5 6 5 EN16129 UK 113...
Page 116: ...5 3 5 4 3 5 UK 115...
Page 117: ...5 5 UK 116...
Page 118: ...6 5 UK 117...
Page 119: ...6 UK 118...
Page 120: ...6 7 3 4 UK 119...