background image

BIZTONSÁG

• Rendeltetésszerűen használandó, a nem megfelelő használata 

károsíthatja a készüléket.

• Az illetéktelen javítás vagy szétszerelés a jótállást érvényteleníti, és 

károsíthatja a terméket.

• A készülék leejtése vagy ütése  károsodásához, megkarcolásához 

vagy más módon meghibásodásához vezethet.

• A készüléket nem szabad használni az alacsony és a magas 

hőmérsékleten, az erős mágneses térben, valamint a nedves vagy a 

poros környezetben.

• A termék biztonságos, megfelel az európai uniós követelményeknek.

• A termék megfelel az RoHS szabványnak

• A WEEE jelölés (áthúzott kuka) használata azt jelöli, hogy az adott termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Az elavult 

eszköz megfelelő ártalmatlanítása által elkerülhető az emberi egészségnek és a környezetnek a veszélyeztetése, amit a 

készülékben előforduló veszélyes anyagok, keverékek vagy alkatrészek okozhatnak, továbbá kiküszöböli a készülék nem 

megfelelő tárolását és kezelését. A szelektív gyűjtés lehetővé teszi azoknak az anyagoknak és alkatrészeknek a 

visszanyerését, amelyekből a készülék készült. A termék újrahasznosításával kapcsolatos részletes tájékoztatásért keresd fel 

a kiskereskedelmi értékesítési pontot, ahol a terméket vetted, vagy a helyi hatóságot!

• Az IMPAKT S.A. kijelenti, hogy az NMY-1960, NMY-1961, NMY-1962, NMY-1963 készülék megfelel a  2014/53/EU, 

2011/65/EU i 2015/863/EU irányelvek alapvető követelményeinek és  egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A teljes CE 

megfelelőségi  nyilatkozat a www.impakt.com.pl oldalon a  termék fül alatt található.

ÁLTALÁNOS 

• PC vagy kompatibilis eszköz USB porttal

• Windows® 7/8/10/11, Linux, Android

KÖVETELMÉNYEK

Az új berendezés párosítása az egérrel Bluetooth módban

• Állítsa az egér alján lévő ON/OFF (BE/KI) kapcsolót ON (BE) állásba.

• Kapcsolja be a Bluetooth-t azon a berendezésen, amelyet párosítani akar az egérrel.

• Az egér alján lévő csatornaváltó gombbal válassza ki a BT1 vagy BT2 csatornát, majd a párosítás módba történő belépéshez 

tartsa benyomva ugyanezt a gombot kb. 5 másodpercig. Ekkor a LED dióda elkezd nagyon gyorsan villogni.

• Ezután a berendezésen lépjen át a Bluetooth beállításokba, és válassza ki a listából a Natec Harrier 2 egeret.

• A sikeres párosítás után az egér LED-je nem villog tovább, és egy idő után kikapcsol.

• Az egér használatra kész.

Az egér csatlakoztatása előzőleg már összekötött berendezéssel

• Kapcsolja be a Bluetooth-t azon a berendezésen amely előzőleg párosítva volt az egérrel.

• Kapcsolja be vagy ébressze fel az egeret alvó állapotból.

• Az egér automatikusan rákapcsolódik a berendezésre.

Megjegyzés:

• A berendezés intelligens energiakezelési technológiával van ellátva. Az alvó üzemmódban lévő egér felébresztéséhez 

elegendő annak valamelyik gombját megnyomni. 

• Ha az egér hosszabb ideig használaton kívül van, a rajta lévő ON/OFF kapcsoló lehetővé teszi az akkumulátor energiájával 

való takarékoskodást.

Frekvenciatartomány:

2402 MHz – 2480 MHz

Maximálisan kibocsátott rádiófrekvenciás 

teljesítmény: 3,40 dBm

TELEPÍTÉS

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HARRIER 2

HU

ELEMEK BESZERELÉSE 

/ ELTÁVOLÍTÁSA

• 2 év gyártói garancia

GARANCIA

DPI VÁLTOZÁS

Summary of Contents for HARRIER 2

Page 1: ...n of conformity is available via the product tab at www impakt com pl GENERAL PC or compatible device with a USB port Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUIREMENTS PairinganewdevicewithmouseinBluetoothmode MovetheON OFFswitchlocatedatthebottomofthemousetoONposition TurnONBluetoothindevicewhichyouwanttopairwiththemouse Usethebuttonforchangingthechannellocatedonthebottomofthemouse selectthechannelBT1...

Page 2: ...e sur www impakt com pl dans l onglet du produit GÉNÉRALITÉS PCoupériphériquecompatibleavecunportUSB Windows 7 8 10 11 Linux Android EXIGENCES REQUISES Appairaged unnouvelappareilaveclesourisenmodeBluetooth Faitesglisserl interrupteurON OFF Marche Arrêt aubasdelasourisenpositionON Marche ActivezBluetoothsurl appareilquevoussouhaitezcoupleraveclesouris Utilisezleboutondechangementdecanalsituéenbasd...

Page 3: ...U 2011 65 EU i 2015 863 EU El texto completo de la declaración de conformidad CE está disponible en la dirección www impakt com pl en la pestaña del producto GENERALIDADES PCuotrodispositivocompatibleconunPuertoUSB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITOS EmparejarunnuevodispositivoconelratómenmodoBluetooth DeslizarelinterruptorON OFFenlaparteinferiordelratónalaposiciónON ActivarBluetootheneldis...

Page 4: ...2014 53 EU 2011 65 EU e 2015 863 EU A declaração de conformidade CE completa encontra se na página www impakt com pl no separador do produto GERAL PC ou dispositivo compatível com porta USB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITOS EmparelharumnovodispositivocomoratonomodoBluetooth MovaointerruptorON OFFnaparteinferiordoratoparaaposiçãoON LigueoBluetoothnodispositivoquedesejaemparelharcomorato Us...

Page 5: ...immungen der Richtlinien 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU entspricht Die vollständige CE Konformitätserklärung finden Sie unter www impakt com pl in der Registerkarte Produkte ALLGEMEINE PC oder PC kompatibles Gerät mit einem USB Anschluss Windows 7 8 10 11 Linux Android ANFORDERUNGEN KoppelneinesneuenGerätsmitderMausimBluetooth Modus SchiebenSiedenON OFF SchalteranderUnterseitederMausindieON P...

Page 6: ...elser i direktiven 2014 53 EU 2011 65 EU och 2015 863 EU Den fullständiga CE försäkran om överensstämmelse finns på www impakt com pl på produktfliken ALLMÄNNA ANVISNINGAR PC eller USB kompatibel enhet Windows 7 8 10 11 Linux Android KRAV ParaihopennyenhetmedmuseniBluetooth läge ÄndralägepåON OFF switchknappenlängstnerpåmusentillON läget SlåpåBluetoothpåenhetenduvillparaihopmedmusen Användknappenf...

Page 7: ...63 EU La dichiarazione di conformità CE completa è disponibile su www impakt com pl nella scheda del prodotto INFORMAZIONI GENERALI Dispositivo compatibile con PC o USB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITI AccoppiamentodiunnuovodispositivoconilmouseinmodalitàBluetooth Portal interruttoreON OFFnellaparteinferioredelmouseinposizioneON AttivailBluetoothsuldispositivochevuoiassociarealmouse Utili...

Page 8: ...godne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014 53 UE 2011 65 UE i 2015 863 UE Pełna deklaracja zgodności CE znajduje się na stronie www impakt com pl w zakładce produktu OGÓLNE PC lub urządzenie kompatybilne z portem USB Windows 7 8 10 11 Linux Android WYMAGANIA ParowanienowegourządzeniazmyszkąwtrybieBluetooth PrzesuńprzełącznikON OFFznajdującysięnaspodziemy...

Page 9: ...ění prohlášení o shodě EU je k dispozici na internetové stránce www impakt com pl v záložce při produktu OBECNÉ Počítač nebo jiné zařízení s portem USB Windows 7 8 10 11 Linux Android POŽADAVKY PárovánínovéhozařízenísmyšívrežimuBluetooth PřesuňtespínačON OFFumístěnýnaspodnístraněmyšidopolohyON ZapněterozhraníBluetoothvzařízení kteréchcetespárovatsmyší Pomocítlačítkaprozměnukanáluumístěnéhonaspodní...

Page 10: ... vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na internetovej stránke www impakt com pl v záložke pri produkte VŠEOBECNÉ Počítač alebo iné zariadenie s portom USB Windows 7 8 10 11 Linux Android POŽIADAVKY PárovanienovéhozariadeniasmyšouvrežimeBluetooth PresuňtespínačON OFFumiestnenýnaspodnejstranymyšidopolohyON ZapniterozhranieBluetoothvzariadení ktoréchcetespárovaťsmyšou Pomocoutlačidlaprezmenukanáluum...

Page 11: ...xtul complet al declaratiei de conformitate UE este disponibil la adresa de internet www impakt com pl in pagina produsului GENERALE PC sau echipament compatibil PC cu un port USB liber Windows 7 8 10 11 Linux Android CERINTE DE SISTEM Asociereaunuidispozitivnoucumouse ulînmodulBluetooth MutațicomutatorulON OFFaflatpeparteaposterioarăamouse uluiînpozițiaON PornițiBluetoothpedispozitivulpecaredoriţ...

Page 12: ...продукти на адрес www impakt com pl ОБЩИ УСЛОВИЯ PC или съвместимо устройство с USB порт Windows 7 8 10 11 Linux Android ИЗИСКВАНИЯ СдвояваненановоустройствосмишкатаврежимBluetooth ПреместетепревключвателяON OFF намиращсевдолнатачастнамишката впозицияON ВключетеBluetoothнаустройството коетоискатедасдвоитесмишката Спомощтанабутоназасмянанаканала намиращсевдолнатачастнамишката изберетеканалBT1илиBT2...

Page 13: ...egyéb vonatkozó rendelkezéseinek A teljes CE megfelelőségi nyilatkozat a www impakt com pl oldalon a termék fül alatt található ÁLTALÁNOS PC vagy kompatibilis eszköz USB porttal Windows 7 8 10 11 Linux Android KÖVETELMÉNYEK AzújberendezéspárosításaazegérrelBluetoothmódban ÁllítsaazegéraljánlévőON OFF BE KI kapcsolótON BE állásba KapcsoljabeaBluetooth tazonaberendezésen amelyetpárosítaniakarazegérr...

Page 14: ... 53 ЕУ 2011 65 ЕУ и 2015 863 ЕУ Читава декларација усаглашеношћу CE налази се на вебстраници www impakt com pl у секцији производа ОПШТЕ PC или уређај компатибилни са портом USB Windows 7 8 10 11 Linux Android ЗАХТЕВЕ УпаривањеновогуређајасамишемуБлутутрежиму Померитепрекидач Укључено Искључено ОН ОФФ наднумишауположајОН Укључено УкључитеБлутутнауређајукојижелитедаупаритесамишем Користећитастер пр...

Page 15: ...7 8 10 11 Linux Android СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ СопряжениеновогоустройствасмышьюврежимеBluetooth ПереместитепереключательON OFFнанижнейсторонемышивположениеON ВключитеBluetoothнаустройстве котороевыхотитеподключитькмыши Спомощьюкнопкидляизмененияканала расположенноговнижнейчастимыши выберитеканалBT1илиBT2 и удерживайтеэтужекнопкуоколо5секунд чтобывойтиврежимсопряжения светодиодначнетмигатьоченьбыстро...

Page 16: ...2015 863 EE Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης CE διατίθεται στη διεύθυνση www impakt com pl στην καρτέλα προϊόντος ΓΕΝΙΚΑ Προσωπικός υπολογιστής ή συσκευή συμβατή με θύρα USB Windows 7 8 10 11 Linux Android ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Σύζευξη νέαςσυσκευήςμετοποντίκιστηλειτουργίαBluetooth ΣύρετοδιακόπτηON OFFπουβρίσκεταιστοκάτωμέροςτουποντικιούστηθέσηON ΕνεργοποίησετοBluetoothστησυσκευήπουθέλειςνασυζεύξειςμετοποντίκι Χρη...

Reviews: