background image

SEGURANÇA

• Utilizar conforme sua destinação, utilização inadequada pode danificar o 

dispositivo.

• Reparos ou desmontagens não autorizadas anulam a garantia e podem 

danificar o produto. 

• Quedas ou golpes no dispositivo podem danificá-lo, arranhá-lo ou, de 

outra forma, resultar em mau funcionamento.

• Não utilizar o dispositivo em temperaturas demasiado baixas ou altas, em local 

sujeito a forte campo magnético ou em ambiente húmido ou empoeirado.

• Produto seguro, em conformidade com os requisitos UE.

• Produto produzido em conformidade com a norma europeia RoHS.

• A utilização do símbolo WEEE (caixote do lixo riscado) significa que o presente produto não pode ser tratado como lixo 

doméstico. O processamento adequado do equipamento usado permite evitar riscos para a saúde humana e para o meio 

ambiente resultantes da possível presença de substâncias, misturas ou peças perigosas, bem como o armazenamento e 

processamento impróprio deste equipamento. A recolha seletiva permite também recuperar os materiais e componentes 

com que o dispositivo foi produzido. Para obter informações detalhadas sobre a reciclagem do presente produto deve 

contactar o ponto de venda a retalho onde foi efetuada a compra ou uma autoridade local.

• Pelo presente a IMPAKT S.A. declara que o dispositivo NMY-1960, NMY-1961, NMY-1962, NMY-1963 está em conformidade 

com os requisitos essenciais e outras disposições da diretiva 2014/53/EU, 2011/65/EU e 2015/863/EU. A declaração de 

conformidade CE completa encontra-se na página www.impakt.com.pl no separador do produto.

GERAL

•   PC ou dispositivo compatível com porta USB

•   Windows® 7/8/10/11, Linux, Android

REQUISITOS

Emparelhar um novo dispositivo com o rato no modo Bluetooth

• Mova o interruptor ON/OFF na parte inferior do rato para a posição ON.

• Ligue o Bluetooth no dispositivo que deseja emparelhar com o rato.

• Use o botão de mudança de canal na parte inferior do rato para selecionar o canal BT1 ou BT2 e, em seguida, mantenha pressionado 

o mesmo botão por cerca de 5 segundos para entrar no modo de emparelhamento, o LED piscará muito rapidamente.

• Em seguida, aceda às definições Bluetooth do seu dispositivo e selecione o rato Natec Harrier 2 na lista.

• Após o emparelhamento bem sucedido, o LED no rato deixará de piscar e desligar-se-á após algum tempo

• O rato está pronto para uso.

Ligar o rato a um dispositivo anteriormente associado

• Ligue o Bluetooth no dispositivo que foi previamente emparelhado com o rato.

• Ative ou acorde o rato da hibernação.

• O rato liga-se automaticamente ao dispositivo.

Nota: 

• O dispositivo está equipado com tecnologias inteligentes de gestão de energia. Quando o rato entrar no modo de hibernação 

(suspensão), pressione qualquer botão do rato para acordá-lo.

• O rato está equipado com um interruptor ON/OFF para poupar energia da bateria quando não estiver em uso por um longo 

tempo. 

Alcance da frequência:

2402 – 2480 MHz

Potência máxima da frequência de 

rádio transmitida: 3,40 dBm

INSTALAÇÃO

INSTRUÇÕES BREVES

HARRIER 2

PT

INSERÇÃO/REMOÇÃO 

DA BATERIA

•  2 anos de garantia do produtor

GARANTIA

TROCA DPI

Summary of Contents for HARRIER 2

Page 1: ...n of conformity is available via the product tab at www impakt com pl GENERAL PC or compatible device with a USB port Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUIREMENTS PairinganewdevicewithmouseinBluetoothmode MovetheON OFFswitchlocatedatthebottomofthemousetoONposition TurnONBluetoothindevicewhichyouwanttopairwiththemouse Usethebuttonforchangingthechannellocatedonthebottomofthemouse selectthechannelBT1...

Page 2: ...e sur www impakt com pl dans l onglet du produit GÉNÉRALITÉS PCoupériphériquecompatibleavecunportUSB Windows 7 8 10 11 Linux Android EXIGENCES REQUISES Appairaged unnouvelappareilaveclesourisenmodeBluetooth Faitesglisserl interrupteurON OFF Marche Arrêt aubasdelasourisenpositionON Marche ActivezBluetoothsurl appareilquevoussouhaitezcoupleraveclesouris Utilisezleboutondechangementdecanalsituéenbasd...

Page 3: ...U 2011 65 EU i 2015 863 EU El texto completo de la declaración de conformidad CE está disponible en la dirección www impakt com pl en la pestaña del producto GENERALIDADES PCuotrodispositivocompatibleconunPuertoUSB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITOS EmparejarunnuevodispositivoconelratómenmodoBluetooth DeslizarelinterruptorON OFFenlaparteinferiordelratónalaposiciónON ActivarBluetootheneldis...

Page 4: ...2014 53 EU 2011 65 EU e 2015 863 EU A declaração de conformidade CE completa encontra se na página www impakt com pl no separador do produto GERAL PC ou dispositivo compatível com porta USB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITOS EmparelharumnovodispositivocomoratonomodoBluetooth MovaointerruptorON OFFnaparteinferiordoratoparaaposiçãoON LigueoBluetoothnodispositivoquedesejaemparelharcomorato Us...

Page 5: ...immungen der Richtlinien 2014 53 EU 2011 65 EU i 2015 863 EU entspricht Die vollständige CE Konformitätserklärung finden Sie unter www impakt com pl in der Registerkarte Produkte ALLGEMEINE PC oder PC kompatibles Gerät mit einem USB Anschluss Windows 7 8 10 11 Linux Android ANFORDERUNGEN KoppelneinesneuenGerätsmitderMausimBluetooth Modus SchiebenSiedenON OFF SchalteranderUnterseitederMausindieON P...

Page 6: ...elser i direktiven 2014 53 EU 2011 65 EU och 2015 863 EU Den fullständiga CE försäkran om överensstämmelse finns på www impakt com pl på produktfliken ALLMÄNNA ANVISNINGAR PC eller USB kompatibel enhet Windows 7 8 10 11 Linux Android KRAV ParaihopennyenhetmedmuseniBluetooth läge ÄndralägepåON OFF switchknappenlängstnerpåmusentillON läget SlåpåBluetoothpåenhetenduvillparaihopmedmusen Användknappenf...

Page 7: ...63 EU La dichiarazione di conformità CE completa è disponibile su www impakt com pl nella scheda del prodotto INFORMAZIONI GENERALI Dispositivo compatibile con PC o USB Windows 7 8 10 11 Linux Android REQUISITI AccoppiamentodiunnuovodispositivoconilmouseinmodalitàBluetooth Portal interruttoreON OFFnellaparteinferioredelmouseinposizioneON AttivailBluetoothsuldispositivochevuoiassociarealmouse Utili...

Page 8: ...godne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014 53 UE 2011 65 UE i 2015 863 UE Pełna deklaracja zgodności CE znajduje się na stronie www impakt com pl w zakładce produktu OGÓLNE PC lub urządzenie kompatybilne z portem USB Windows 7 8 10 11 Linux Android WYMAGANIA ParowanienowegourządzeniazmyszkąwtrybieBluetooth PrzesuńprzełącznikON OFFznajdującysięnaspodziemy...

Page 9: ...ění prohlášení o shodě EU je k dispozici na internetové stránce www impakt com pl v záložce při produktu OBECNÉ Počítač nebo jiné zařízení s portem USB Windows 7 8 10 11 Linux Android POŽADAVKY PárovánínovéhozařízenísmyšívrežimuBluetooth PřesuňtespínačON OFFumístěnýnaspodnístraněmyšidopolohyON ZapněterozhraníBluetoothvzařízení kteréchcetespárovatsmyší Pomocítlačítkaprozměnukanáluumístěnéhonaspodní...

Page 10: ... vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na internetovej stránke www impakt com pl v záložke pri produkte VŠEOBECNÉ Počítač alebo iné zariadenie s portom USB Windows 7 8 10 11 Linux Android POŽIADAVKY PárovanienovéhozariadeniasmyšouvrežimeBluetooth PresuňtespínačON OFFumiestnenýnaspodnejstranymyšidopolohyON ZapniterozhranieBluetoothvzariadení ktoréchcetespárovaťsmyšou Pomocoutlačidlaprezmenukanáluum...

Page 11: ...xtul complet al declaratiei de conformitate UE este disponibil la adresa de internet www impakt com pl in pagina produsului GENERALE PC sau echipament compatibil PC cu un port USB liber Windows 7 8 10 11 Linux Android CERINTE DE SISTEM Asociereaunuidispozitivnoucumouse ulînmodulBluetooth MutațicomutatorulON OFFaflatpeparteaposterioarăamouse uluiînpozițiaON PornițiBluetoothpedispozitivulpecaredoriţ...

Page 12: ...продукти на адрес www impakt com pl ОБЩИ УСЛОВИЯ PC или съвместимо устройство с USB порт Windows 7 8 10 11 Linux Android ИЗИСКВАНИЯ СдвояваненановоустройствосмишкатаврежимBluetooth ПреместетепревключвателяON OFF намиращсевдолнатачастнамишката впозицияON ВключетеBluetoothнаустройството коетоискатедасдвоитесмишката Спомощтанабутоназасмянанаканала намиращсевдолнатачастнамишката изберетеканалBT1илиBT2...

Page 13: ...egyéb vonatkozó rendelkezéseinek A teljes CE megfelelőségi nyilatkozat a www impakt com pl oldalon a termék fül alatt található ÁLTALÁNOS PC vagy kompatibilis eszköz USB porttal Windows 7 8 10 11 Linux Android KÖVETELMÉNYEK AzújberendezéspárosításaazegérrelBluetoothmódban ÁllítsaazegéraljánlévőON OFF BE KI kapcsolótON BE állásba KapcsoljabeaBluetooth tazonaberendezésen amelyetpárosítaniakarazegérr...

Page 14: ... 53 ЕУ 2011 65 ЕУ и 2015 863 ЕУ Читава декларација усаглашеношћу CE налази се на вебстраници www impakt com pl у секцији производа ОПШТЕ PC или уређај компатибилни са портом USB Windows 7 8 10 11 Linux Android ЗАХТЕВЕ УпаривањеновогуређајасамишемуБлутутрежиму Померитепрекидач Укључено Искључено ОН ОФФ наднумишауположајОН Укључено УкључитеБлутутнауређајукојижелитедаупаритесамишем Користећитастер пр...

Page 15: ...7 8 10 11 Linux Android СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ СопряжениеновогоустройствасмышьюврежимеBluetooth ПереместитепереключательON OFFнанижнейсторонемышивположениеON ВключитеBluetoothнаустройстве котороевыхотитеподключитькмыши Спомощьюкнопкидляизмененияканала расположенноговнижнейчастимыши выберитеканалBT1илиBT2 и удерживайтеэтужекнопкуоколо5секунд чтобывойтиврежимсопряжения светодиодначнетмигатьоченьбыстро...

Page 16: ...2015 863 EE Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης CE διατίθεται στη διεύθυνση www impakt com pl στην καρτέλα προϊόντος ΓΕΝΙΚΑ Προσωπικός υπολογιστής ή συσκευή συμβατή με θύρα USB Windows 7 8 10 11 Linux Android ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ Σύζευξη νέαςσυσκευήςμετοποντίκιστηλειτουργίαBluetooth ΣύρετοδιακόπτηON OFFπουβρίσκεταιστοκάτωμέροςτουποντικιούστηθέσηON ΕνεργοποίησετοBluetoothστησυσκευήπουθέλειςνασυζεύξειςμετοποντίκι Χρη...

Reviews: