Yrittäjäntie 14, FI-27230 Lappi • tel. +358 0207 416 740 • fax +358 0207 416 743 • www.narvi.fi
41
41
Yrittäjäntie 14, FI-27230 Lappi • tel. +358 0207 416 740 • fax +358 0207 416 743 • www.narvi.fi
FI
растопках сауны рекомендуется для достижения
оптимальной температуры осуществлять растопку печи с
меньшим количеством дров, нежели указанное в таблице
значение. Не допускается превышение указанного в
таблице максимального количества дровяного топлива,
сожженного в топке в течение часа (макс. кг/ч).
Рис. 6. Правильная укладка дров.
Никогда не закладывайте в топку дрова в количестве,
превышающем 2/3 от высоты топочной камеры. Объемы
дровяного топлива приведены в п. 4.1. Зольный ящик на этапе
розжига можно держать открытым с превышением значений,
указанных в таблице, на 10 мм. После того, как дрова
загорелись, зольный ящик следует установить в положение,
предусмотренное таблицей.
Если в сауне установлена каменка, оснащенная водяным баком,
или каменка, растопка которой выполняется из предбанника,
то не допускается укладка дров лишь в переднюю часть
топки или в туннельную часть каменки с длинной топкой –
дрова должны быть уложены по всей площади колосниковой
решетки.
Необходимо помнить о том, что печь и ее компоненты
нагреваются во время растопки. Используйте рабочие
рукавицы или специальные инструменты при работе с
частями печи. Передвигаться в парильном помещении
следует, соблюдая осторожность, так как поверхность
пола и полков может быть скользкой.
Вода в баке каменки может быть очень горячей! Будьте
осторожны!
Одна большая порция дров горит в топке около получаса.
Дрова можно подкладывать в топку, когда на углях еще видны
синие язычки пламени. Перед добавлением дров угли можно
немного разровнять. При преждевременной закладке дров
повышается температура горючих газов. Дрова, уложенные
в топку, не следует продвигать вовнутрь силовым усилием,
нажимая на них дверцей печи.
В случае если протапливание сауны продолжается и после
того, как в топку был добавлен весь объем дровяного топлива,
предусмотренный таблицей, добавлять дрова в том же объеме
не следует. Оптимальное количество дров для поддержания
необходимой температуры в таком случае – 1-2 полена или
около 1 кг дров через каждые полчаса. Зольный ящик можно
немного прикрыть. При добавлении большого количества
дров повышается температура горючих газов и повышается
вероятность повреждения кладки дымовой трубы, что может
стать причиной пожара. Каменку не следует топить более 3
часов. После этого она должна остыть прежде, чем начать
растапливать ее вновь.
После окончания банных процедур, когда в топке еще тлеют
угли, для усиления циркуляции воздуха следует открыть
зольный ящик, выдвинув его на 10–20 мм. Аккумуляция
тепла в камнях печи является достаточной для того, чтобы
просушить парильное помещение.
На этапе растопки печи должен быть полностью открыт шибер.
После окончания протапливания перед тем, как закрыть
шибер, убедитесь в том, что в топке нет тлеющих углей, иначе
в помещении начнет распространяться угарный газ. Угарный
газ – это ядовитый газ без цвета и запаха.
Если каменка не использовалась продолжительное время или
если на улице низкая температура воздуха, перед растопкой
печи необходимо проверить, не имеет ли повреждений
дымовая труба и нет ли следов коррозии на поверхности
печи. Для того, чтобы исключить повреждение дымовой
трубы, растопку следует начинать очень осторожно, с
использованием небольшого количества дров.
В случае дисфункции, требуется прекратить протопку и
закрыть зольник и дверцу топки.
4.3 Вода для поддавания пара
Для поддавания пара следует пользоваться обычной чистой
водой.
Требования к качеству хозяйственно-бытовой воды:
содержание гумуса < 12 мг/л
содержание железа < 0,2 мг/л
содержание кальция < 100 мг/л
содержание магния < 0,05 мг/л
Не допускается применение морской или иной воды с
содержанием солей. Не разрешено применять также воду
с содержанием хлора. Гарантия на каменку не покрывает
дефекты, вызванные использованием не предусмотренной
требованиями воды. Не поддавайте пар, если в
непосредственной близости от каменки находитесь вы или
кто-либо иной. Горячий пар может вызвать ожоги.
RU
