Narex CB-EDH 82, Original Operating Manual

Page: 25 / 36

Пo-русски
5
Прижимающее усилие должно действовать на неподвижную пласти-
ну (7) при движении рубанка по всей поверхности обрабатываемой
заготовки.
Глубина строгания может устанавливаться на значение меньше 0;
так что поверхность передней подвижной пластины (6) опускается
ниже периферийной окружности вала рубанка (13), т. е. выходит за
пределы зоны резания.
Снятие фасок (Рис. 3.)
Для снятия фасок на заготовках на поверхности передней подвижной
пластины (6) имеется прямоугoльный V-образный паз (12). Глубина этого
V-образного паза равна 2 мм, так что при установке толщины стружки на
0 будет срезаться край в 2 мм.
Работа в сгационарных условиях (Рис. 9.)
В качестве специального дополнительного приспособления может быть
поставлено стационарное устройство SS-EDH 82, которое дает возмож-
ность использовать рубанок для работы на столярном верстаке.
Монтаж
Убедитесь, что в раму (31) вставлен резиновый элемент (32). Он
предотвращает движение стационарного устройства по станине во
время работы.
Установите откидную защитную крышку (43) в соответствии с рисун-
ком. Вставьте длинное плечо пружины (42) в маленькое четырех-
угoльное отверстие в откидной защитной крышке (43) и слабо при-
винтите крышку пружины (42) в соответствии с рисунком 7 (пружина
вставляется без предварительного натяжения) к раме (31). Затем
поверните откидную защитную крышку в направлении, указанном
стрелкой, в рабочее положение и затяните зажимной винт (44).
Откидав защитная крышка в .любом случае должна двигаться
свобода и под дейстнием пружины самостоятельно возвра-
щаться в исходное положение, в котором она и обеспечивает
безопасность, закрывая вращающийся вал рубанка с ножом.
Перед началом работы абсолютно необходимо установить на
Рубашее эту откидную защитную крышку.
В стационарном устройстве рубанок EDH 82 закрепляется с помо-
щью трех зажимных винтов (33–35).
Для уменьшения люфта между рубанком и рамой при закрепле-
нии eгo с помощью винта (33) пользуйтесь ограничителем глубины
паза (36) и трубкой-ограничителем (37).
Затяните винты (34) и (35), используя барашковую гайку (38) и шай-
бу (39).
Убедитесь, что скоба (40) надежно закреплена винтом (41).
Общие рекомендации по виполнению работ
- В целях обеспечения безопасности в процессе работы угoлок подстав-
ки следует прикрепить к рабочей поверхности с помощью струбцины
или винта Наличие четырехугoльного отверстия в угoлке позволяет
использовать винты.
- При использовании мешка для приема стружки (21) или наконечника
отсоса для присоединения системы отсоса пыли рекомендуется уста-
навливать эти элементы перед закреплением рубанка в стационар-
ном устройстве.
- Для сохранения определенного режима работы рубанка пользуйтесь
скобойарретиром с цепью (45), которая надевается на выключатель
рубанка (Рис. 10). При снятии арретира (45) с выключателя режим ра-
боты рубанка может изменяться.
Техническое обслуживание
Ваш рубанок практически не нуждается в обслуживании. Смазка подшип-
ников вала выполнена таким образом, что ее хватит на весь срок службы
электроинструмента. Рекомендуется время от времени продувать сжа-
тым воздухом отверстия для забора и выхода воздуха, а также каналы
пылеотсоса и удаления стружки, включив рубанок на холостой ход. Таким
образом вы предотвратите закупорку этих отверстий.
Угольные щетки сконструированы таким образом, что их износ продол-
жается только до минимально допустимой длины. После этот происходит
автоматическое прерывание подачи тока, и электроинструмент останав-
ливается. Монтаж и ремонт может производить только квалифицирован-
ный мастер, поэтoму корпус двигателя можно открывать только в автори-
зованной ремонтной мастерской.
Складирование
Упакованный аппарат можно хранить на сухом неотапливаемом складе,
где температура не опускается ниже –5°C.
Неупакованный аппарат храaните только на сухом складе, где
температура не опускается ниже +5°C и исключены резкие перепады
температуры.








Утилизация
Электроинструменты, оснащение и упаковка должны подвергаться пов-
торному использованию, не наносящему ущерба окружающей среде.
Только для стран ЕС.
Не выбрасывайте электроинструменты в коммунальные отходы!
В соответствии с европейской директивой 2002/96/ES об отслужившем
электрическом и электронном оборудовании и её отражением в нацио-
нальных законах непригодные для использования демонтированные
электроинструменты должны быть собраны для переработки, не нано -
сящей ущерба окружающей среде.
Гарантия
Предоставляем гарантию на качество материалов и отсутствие произ-
водственных дефектов наших аппаратов в соответствии с положениями
законов данной страны, но не менее 12 месяцев. в странах Европейского
Союза срок гарантии составляет 24 месяца при использовании исключи-
тельно в частных целях (подтверждено фактурой или накладной).
На повреждения, связанные с естественным изнашиванием, повышенной
нагрузкой, неправильным обращением, происшедшие по вине пользова-
теля либо в результате нарушения правил эксплуатации, а также повреж-
дения, известные при покупке, гарантия не распространяется.
Рекламации могут быть признаны только в том случае, если аппарат
в неразобранном состоянии прислан поставщику или авторизованному
сервисному центру NAREX. Тщательно храните руководство по
эксплуатации, инструкцию по безопасности, перечень запасных
частей и документов о покупке. в остальных случаях всегда действуют
актуальные гарантийные условия производителя.
Информация об уровне шума
и вибрациях
Значения измерялись в согласии с ЕН 60745.
Уровень акустического давления L
pA
A = 91 дБ (A).
Уровень акустической мощности L
wA
= 104 дБ (A).
Неточность измерений K = 3 дБ (A).
Пользуйтесь средствами защиты слуха!
Взвешенное значение вибраций, действующее на руки равно: 2,5 m.s
-2
.
Неточность измерений K = 1,5 м.с
-2
.
Сертификат соответютвия
Заявляем, что этот станок удовлетворяет требования нижеприведенных
стандартов и директив.
Безопасность:
ЕН60745-1; ЕН60745-2-14
Директива 2006/42/EC
Электромагнитная совместимость:
ЕН55014-1; ЕН55014-2; ЕН61000-3-2; ЕН61000-3-3
Директива 2004/108/EC
2009
Narex s.г.o.
Chelčického 1932 Антонин Помейсл
(Antonín Pomeisl) Поверенный вделах компании
470 01 Česká Lípa 29.12.2009г.
Изменения оговорены