Narex ABU 150-600 3B BASIC, Original Operating Manual

Page: 55 / 76

Italiano
55
a) Reggere saldamente l’utensile e tenere il corpo e le braccia in
posizione corretta, in modo da poter resistere alla forza del
contraccolpo. Utilizzare sempre l’impugnatura ausiliaria, se
l’utensile ne è munito, per controllare al meglio il contraccolpo
oppure la coppia di reazione al momento della messa in funzio-
ne.
L’utente è in grado di controllare le coppie di reazione e le forze
di contraccolpo se rispetta le misure di sicurezza corrette.
b) Non avvicinare mai la mano allo strumento rotante. Lo strumen-
to può spingere indietro la mano dell’operatore con un contraccol-
po.
c)
Non trattenersi nello spazio che può essere raggiunto dall’u-
tensile in caso di contraccolpo. Il contraccolpo spinge con forza
l’utensile in direzione opposta a quella del movimento della mola
nel punto di incastro.
d)
Prestare particolare attenzione alla rettifica di angoli, bordi
taglienti ecc. Evitare il funzionamento a intermittenza e il bloc-
co dell’utensile. Gli angoli, i bordi taglienti o i rimbalzi tendono
a far incastrare lo strumento rotante, facendo perdere il controllo
o causando un contraccolpo.
e)
Non collegare all’utensile una sega circolare a catena da inta-
glio o una sega dentata. Queste seghe spesso provocano contrac-
colpi e perdita di controllo.
Avvisi di sicurezza specifici per l’attività di
lavoro di molatura e taglio abrasivo:
a) Utilizzare soltanto i tipi di mola raccomandati dal produttore
e il riparo costruito appositamente per la mola selezionata. Le
mole che non sono destinate all’utensile a motore elettrico non
possono avere un riparo appropriato quindi sono pericolose.
b) Il riparo deve essere fissato in modo sicuro all’utensile a mo-
tore elettrico e collocato nella posizione corretta per garantire
la massima sicurezza e far sì che, in direzione dell’utente, sia
scoperta la minor parte possibile della mola. Il riparo contribui-
sce a proteggere l’utente dai frammenti della mola e dal contatto
accidentale con la mola.
c) Rispettare solo gli usi raccomandati delle mole. Ad esempio:
non eseguire la molatura usando la parte laterale della mola
da taglio. Le mole da taglio abrasivo sono progettate per il taglio
lungo il perimetro, le forze laterali che agiscono su queste mole
potrebbero provocare la frammentazione delle stesse.
d) Utilizzare sempre flange di mola non danneggiate di dimen-
sioni e forma corrette per la mola selezionata. Le flange corrette
supportano la mola e, in questo modo, riducono il pericolo di rot-
tura della stessa. Le flange per il taglio possono essere diverse da
quelle per la molatura.
e)
Non utilizzare mole usurate destinate a utensili di dimensioni
maggiori sebbene siano adattabili a un utensile a motore elet-
trico più piccolo. Le mole progettate per un utensile a motore elet-
trico più grande non sono indicate per i giri più alti di un utensile
più piccolo e possono spaccarsi.
Avvisi di sicurezza supplementari specifici per
l’attività di lavoro del taglio abrasivo:
a)
Non esercitare pressione sulla mola da taglio e non premere ec-
cessivamente. Non cercare di ottenere una profondità di taglio
eccessiva. Il sovraccarico della mola aumenta il carico e la ten-
denza alla torsione o all’incastro della mola nel taglio con relativo
rischio di contraccolpo o spaccatura della mola.
b) Non tenere il corpo allineato davanti o dietro la mola rotante.
Quando, nel punto di lavoro, la mola si muove in direzione oppo-
sta al corpo dell’utente, il contraccolpo può lanciare la mola ro-
tante e l’utensile a motore elettrico direttamente contro l’utente.
c)
Se la mola si incastra o il taglio è interrotto per qualche mo-
tivo, spegnere l’utensile a motore elettrico e reggerlo senza
muoverlo, fino al completo arresto della mola. Non tentare mai
di estrarre la mola da taglio quando è in movimento, esiste il
rischio di contraccolpo.
Valutare la situazione e rimediare per evi-
tare l’incastro della mola.
d) Non proseguire il taglio nel pezzo in lavorazione. Lasciare che la
mola raggiunga i giri massimi e poi, con cautela, iniziare nuova-
mente a tagliare. Riavviare l’utensile lasciando la mola nel taglio
può provocarne l’incastro, l’espulsione verso l’alto o il contraccol-
po.
e) Fermare i pannelli e gli altri pezzi grandi da lavorare con dei
supporti per ridurre il pericolo di incastro della mola che provo-
cherebbe un contraccolpo.
I pezzi grandi in lavorazione tendono
a piegarsi sotto il proprio peso. I supporti devono essere collocati
sotto il pezzo da lavorare, vicino alla linea retta del taglio e in pros-
simità dei bordi del pezzo in lavorazione su entrambi i lati della
mola.
f) Prestare particolare attenzione al “taglio nelle cavità” dentro
i muri esistenti o altri spazi ciechi. Durante la penetrazione della
mola, si può verificare il taglio dei condotti del gas o dell’acqua,
della corrente elettrica oppure di oggetti che possono provocare
un contraccolpo.
Avvisi di sicurezza specifici per l’attività di
lavoro di rettifica superficiale:
a) Non utilizzare una carta smerigliata troppo grande per il disco
di molatura. Per scegliere la carta smerigliata rispettare le rac-
comandazioni del produttore. Una carta smerigliata grande che
sporge oltre il disco di molatura comporta il rischio di strappo e
può provocare l’incastro, lo strappo della mola e il contraccolpo.
Avvisi di sicurezza specifici per l’attività di
lavoro di molatura con spazzola metallica:
a) Occorre essere consapevoli che anche durante le attività comu-
ni si verifica il lancio delle spatole dalla spazzola. Non sovrac-
caricare i fili metallici caricando eccessivamente la spazzola.
Le spatole metalliche possono facilmente perforare gli indumenti
leggeri e/o la pelle.
b) Se per la molatura con la spazzola metallica è raccomandato
l’utilizzo del riparo, assicurare che non si verifichi alcun contat-
to tra la mola in filo metallico o la spazzola metallica e il riparo.
Le forze centrifughe e il carico possono aumentare il diametro del-
la mola in filo metallico o della spazzola metallica.
Istruzioni di sicurezza per il
caricabatterie
– Questo utensile non è progettato per essere usato da persone
(bambini compresi) la cui inabilità fisica, sensoriale o mentale o
la mancanza di esperienze e conoscenze sono di ostacolo all’uso
sicuro dell’utensile qualora non siano controllati da qualcuno op-
pure non siano stati istruiti sull’uso dell’utensile da una persona
responsabile per la loro sicurezza.
– Occorre controllare i bambini per evitare che giochino con l’uten-
sile.
Informazioni sulla rumorosità e sulle
vibrazioni
I valori sono stati misurati in conformità alla norma EN 60745-1.
ABU 150-600 3B
Livello di pressione sonora L
pA
= 89,9 dB (A).
Livello di potenza sonora L
wA
= 100,6 dB (A).
Inesattezza della misurazione K = 3,0 dB (A)
ATTENZIONE! Il lavoro produce rumore!
Utilizzare la protezione dell’udito!
Valore medio delle vibrazioni a
h
(somma dei vettori nelle tre direzioni) e
inesattezza K misurati secondo la norma EN 60745:
a
h,D
= 4,77 m/s 2 .
Inesattezza della misurazione K = 1,5 m/s 2
I valori di vibrazioni e rumorosità riportati sono stati misurati nelle
condizioni di prova previste dalla norma EN 60745 e hanno lo scopo di
confrontare gli utensili. Sono inoltre utili per una valutazione preven-
tiva del carico prodotto dalle vibrazioni e dal rumore durante l’utilizzo
dell’utensile.
I valori di vibrazioni e rumorosità riportati riguardano l’utilizzo principa-
le dell’utensile elettrico. In caso di impiego diverso di un utensile elet-
trico, con altri attrezzi o in caso di manutenzione insufficiente, il carico
prodotto da vibrazioni e rumorosità può aumentare significativamente
durante l’intero orario di lavoro.
Per una valutazione precisa, durante la durata del lavoro prevista, occor-
re tenere conto anche della durata di funzionamento a vuoto dell’uten-
sile e dello spegnimento dell’utensile, che possono ridurre significativa-
mente il carico durante l’orario di lavoro.