NOTE : Les modifi cations, autres qu’éditoriales, sont indiquées par une ligne verticale dans la marge.
TABLE DES MATIÈRES
W415-1212 / 05.29.13
2
FR
1.0
VUE D’ENSEMBLE DE L’INSTALLATION
3
2.0 INTRODUCTION
4
2.1 DIMENSIONS
5
2.2 SPÉCIFICATIONS
5
2.3 INSTRUCTIONS
GÉNÉRALES
6
2.4 INFORMATION
GÉNÉRALE
7
2.5
INFORMATION SUR LA PLAQUE D’HOMOLOGATION
8
3.0 PRÉPARATION
AVANT
L’INSTALLATION
9
3.1
INSTALLATION DE L’APPAREIL
9
3.2
DÉGAGEMENTS AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
9
3.3
PROTECTION DU PLANCHER
10
3.4 AIR
EXTÉRIEUR
10
3.4.1
PRISE D’AIR EXTÉRIEUR - MAISON MOBILE
11
3.5 MAISON
MOBILE
11
4.0 INSTALLATION
12
4.1 CHEMINÉE
13
4.1.1
INSTALLATION DE LA CHEMINÉE
14
4.1.2
AJOUT DE SECTIONS
15
4.1.3
TYPIQUE À TRAVERS LE PLAFOND
16
4.1.4
INSTALLATION TYPIQUE À TRAVERS UN MUR
17
4.1.5
INSTALLATION TYPIQUE DANS UNE CHEMINÉE DE MAÇONNERIE EXISTANTE
18
5.0 FINITIONS
19
5.1
ENLÈVEMENT ET INSTALLATION DE LA PORTE
19
5.2
INSTALLATION DE LA PORTE ET DE LA POIGNÉE DE PORTE
19
5.3
INSTALLATION DE LA MOULURE DU PIÉDESTAL (SI INCLUSE)
20
5.4
INSTALLATION DES BRIQUES ET DES DÉFLECTEURS EN FIBRE
20
6.0
INSTALLATION DES ENSEMBLES OPTIONNELS
22
6.1
INSTALLATION DE LA SOUFFLERIE OPTIONNELLE
22
7.0 FONCTIONNEMENT
23
7.1
CONTRÔLE D’AIR
24
7.2
EXTINCTEURS ET DÉTECTEURS DE FUMÉE
24
7.3
ALLUMER UN FEU
25
7.3.1 FEU
ÉCLAIR
25
7.3.2 FEU
CONTINU
25
7.4 ENFUMAGE
25
8.0 ENTRETIEN
26
8.1
ENLÈVEMENT DES CENDRES
26
8.2
FORMATION ET ENLÈVEMENT DE LA CRÉOSOTE
27
8.3
FEU DE CHEMINÉE OU FEU HORS CONTRÔLE
27
8.4
NETTOYAGE DE LA CHEMINÉE
28
8.5
REMPLACEMENT DE LA VITRE
28
8.6
REMPLACEMENT DES JOINTS D’ÉTANCHÉITÉ
29
8.7
SOINS DE LA VITRE
29
8.8
SOINS DES PIÈCES PLAQUÉES
29
8.9 BOIS
30
9.0 RECHANGES
31
10.0
GUIDE DE DÉPANNAGE
33
11.0 GARANTIE
34
12.0 HISTORIQUE
D’ENTRETIEN
35
