44
www.napoleon.com
N415-0478E MAR 14.19
PL
Instrukcja czyszczenia
UWAGA!
Zawsze noś rękawice ochronne i okulary podczas obsługiwania grilla.
UWAGA!
Aby uniknąć oparzeń, konserwację należy przeprowadzać tylko wtedy, kiedy grill jest
chłodny. Unikaj niezabezpieczonego kontaktu z gorącymi powierzchniami. Upewnij się, że wszystkie
palniki są wyłączone. Wyczyść grill w miejscu, gdzie substancje czyszczące nie uszkodzą pokładu,
trawników ani patio. Nie używaj substancji do czyszczenia piekarnika aby czyścić jakiekolwiek części
tego grilla. Nie używaj substancji samoczyszczącej do piekarnika do czyszczenia krat do gotowania
lub innych części grilla. Sos barbecue i sól mogą być żrące i spowodują gwałtowne pogorszenie się
elementów grilla, chyba że będą czyszczone regularnie.
Żeliwne ruszty do gotowania:
Żeliwne ruszty do gotowania dostarczone wraz z nowym grillem zapewniają
doskonałe zatrzymywanie ciepła i jego dystrybucję. Regularnie przyprawiając kratki, dodajesz powłokę
ochronną, która pomoże w zabezpieczeniu przed korozją i zwiększy twoje zdolności zapobiegające
przywieraniu.
Pierwsze użycie:
Umyj żeliwne kratki ręcznie łagodnym mydłem do naczyń i wodą, aby usunąć wszelkie
pozostałości z procesu produkcyjnego (nigdy nie myć w zmywarce do naczyń). Przemyć dokładnie gorącą
wodą i osuszyć całkowicie miękką ściereczką. Jest to ważne, aby uniknąć przedostawania się wilgoci do
żeliwa. Po zapaleniu po raz pierwszy grill wydziela delikatny zapach.
Przyprawa:
za pomocą miękkiej szmatki rozprowadź TŁUSZCZ na całej powierzchni kraty, aby wszystkie
rowki i rogi były zakryte. Nie należy używać solonych tłuszczów, takich jak masło lub margaryna.
Wstępnie podgrzej grill przez 15 minut, a następnie umieść przyprawione ruszty do gotowania w grillu.
Obróć pokrętła palnika na pozycję średnią przy zamkniętej pokrywie. Pozwól, aby siatki do gotowania
rozgrzały się przez około pół godziny. Obróć kontroler do pozycji WYŁ. I pozostaw ruszty do gotowania do
ostygnięcia. Tę procedurę należy powtarzać kilka razy w ciągu sezonu, chociaż nie jest ona wymagana do
codziennego użytku (należy przestrzegać następującej codziennej procedury użytkowania).
Codzienne użytkowanie:
Przed rozgrzaniem i czyszczeniem szczotką z mosiądzu należy pokryć całą górną
powierzchnię rusztu tłuszczem warzywnym. Wstępnie podgrzej grill, a następnie usuń wszelkie niechciane
pozostałości za pomocą mosiężnej drucianej szczotki.
Czyszczenie wnętrza grilla:
Wyjmij ruszty do gotowania. Użyj miękkiej mosiężnej szczotki drucianej do
czyszczenia luźnych zanieczyszczeń z wnętrza pokrywy. Wyczyść wszystkie zanieczyszczenia z wnętrza grilla
w wyjmowanej misie ociekowej. Usuń podstawową wkładkę (pojemnik na tłuszcz). Nie używaj ściernych
środków czyszczących do czyszczenia porcelanowej wykładziny bazowej. Aby usunąć uporczywe plamy,
zanurz je w wodzie z mydłem, aby poluzować brud. Wyczyść za pomocą nieściernego środka czyszczącego
i wytrzyj do sucha czystą szmatką. Upewnij się, że płyta grilla jest prawidłowo umieszczona podczas
ponownej instalacji.
Taca ociekowa:
Przesuń miskę ociekową dla ułatwienia czyszczenia. Należy ja czyścić często (co 4-5
użyć), aby uniknąć gromadzenia się tłuszczu. W tacy ociekowej umieszczonej pod grillem gromadzą się
smary i nadmiar smaru. Nagromadzony smar może spowodować zagrożenie pożarem. Nie wyścielać tacy
ociekowej folią aluminiową, ponieważ może to uniemożliwić odpowiednią ilość powietrza potrzebnego do
działania palnika. Rondel należy wyskrobać szpachelką lub skrobakiem.
Czyszczenie zewnętrznej części grilla:
Do czyszczenia lakierowanych części nie używaj żadnych szorstkich
środków czyszczących. Aby zabezpieczyć wykończenie szkliwa, użyj lekkiego detergentu z miękką ściereczką
lub pędzlem, aby wytrzeć i usunąć wszelkie kwaśne pozostałości. Wytrzyj na sucho czystą szmatką.
!
N415-0478E MAR 14.19.indd 44
3/15/2019 4:42:55 PM
Summary of Contents for PRO285E
Page 12: ...EN 12 www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 N415 0478E MAR 14 19 indd 12 3 15 2019 4 42 32 PM ...
Page 24: ...24 SK www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 N415 0478E MAR 14 19 indd 24 3 15 2019 4 42 41 PM ...
Page 36: ...36 SK www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 N415 0478E MAR 14 19 indd 36 3 15 2019 4 42 49 PM ...
Page 48: ...48 www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 PL N415 0478E MAR 14 19 indd 48 3 15 2019 4 42 57 PM ...
Page 60: ...60 HR www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 N415 0478E MAR 14 19 indd 60 3 15 2019 4 43 05 PM ...
Page 74: ...www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 74 N415 0478E MAR 14 19 indd 74 3 15 2019 4 43 16 PM ...
Page 75: ...www napoleon com N415 0478E MAR 14 19 75 N415 0478E MAR 14 19 indd 75 3 15 2019 4 43 16 PM ...