Nakayama MB7005, User Manual, Page: 15 / 43

15
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
IT
Avvertenze di sicurezza
1) Leggere attentamente il manuale operativo prima di utilizzare la macchina. Assicurati di familiarizzare con i metodi di funzionamento di questa macchina e
dei suoi controlli. Comprendere come terminare immediatamente il funzionamento della macchina.
2) I bambini non possono usare questa macchina! A nessun adulto è consentito utilizzare la macchina prima di leggere attentamente il manuale!
3) Assicurarsi che non vi siano altre persone o cose con un potenziale rischio per la sicurezza, in particolare bambini e animali domestici, nell'area di lavoro!
Preparazione
1) Controllare accuratamente l'area di lavoro e rimuovere tutti gli ostacoli che, se interferiti, potrebbero causare incidenti.
2) Prima di avviare il motore, posizionare sempre la leva del cambio in folle!
3) Non utilizzare la macchina senza indossare abiti adeguati. Se il terreno di lavoro è scivoloso, indossare un paio di scarpe antiscivolo per migliorare la stabilità
in piedi.
4) Prestare attenzione nel trattamento del carburante, che è infiammabile! Prestare attenzione alle seguenti regole:
a) Utilizzare un contenitore appropriato per contenere il carburante.
b) Quando il motore è in funzione o è caldo, non tentare mai di rifornirlo di carburante.
c) Prestare particolare attenzione durante il rifornimento di carburante del motore all'aperto; non tentare mai di alimentare il motore in ambienti chiusi!
d) Prima di iniziare, stringere il tappo del serbatoio del carburante e rimuovere l'eventuale carburante fuoriuscito!
5) Non tentare mai di effettuare alcuna regolazione mentre il motore è in funzione!
6) Indossare sempre occhiali di sicurezza quando si eseguono regolazioni sulla macchina, ad esempio preparazione e manutenzione della macchina.
Operazione
1) All'avviamento del motore, la leva del cambio deve essere sempre posizionata in folle. Mantenere una distanza di sicurezza da tutte le parti mobili della
macchina.
2) Quando si utilizza la macchina su (o mentre si attraversano) strade acciottolate, marciapiedi o autostrade, prestare attenzione alle condizioni del traffico per
notare eventuali rischi di traffico! Non usare mai la macchina per trasportare passeggeri!
3) Se la macchina si imbatte in qualche ostacolo, spegnere immediatamente il motore e controllare accuratamente se la macchina è stata danneggiata, in tal
caso, ripararla prima di riavviarla e metterla in funzione.
4) Prestare sempre attenzione alle condizioni circostanti per evitare di scivolare o cadere.
5) Se la macchina produce vibrazioni anomale, spegnere immediatamente il motore! Cerca di identificare il difetto, è importante perché le vibrazioni anomale
normalmente sono portatrici di un difetto.
6) Prima di lasciare la posizione operativa per riparare, regolare, controllare o rimuovere oggetti inceppati tra le lame, ricordarsi sempre di spegnere prima il
motore!
7) Se la macchina deve essere lasciata incustodita dall'operatore, devono essere prese tutte le misure preventive necessarie, come disinnesto dell'albero di
uscita della potenza, abbassamento dei dispositivi accessori, spostamento in posizione neutra della leva del cambio e spegnimento del motore!
8) Prima di pulire, riparare o controllare la macchina, l'operatore deve spegnere il motore e assicurarsi che tutte le parti mobili siano in uno stato fisso!
9) L'emissione del motore è pericolosa, quindi non provare mai a farla funzionare al chiuso!
10) Non utilizzare mai la mini barra del timone senza l'attrezzatura di protezione, la protezione o altri dispositivi di protezione adeguati in atto!
11) Quando la macchina è in funzione, tenerla sempre lontana da bambini e animali domestici!
12) Non sovraccaricare mai la macchina con una grande profondità di lavorazione e un'alta velocità!
13) La macchina non può funzionare ad alta velocità su una strada sdrucciolevole. Guarda indietro per fare attenzione quando guidi all'indietro!
14) Non permettere mai a nessun osservatore di avvicinarsi a una macchina in esecuzione!
15) Possono essere utilizzati solo i dispositivi e le attrezzature accessorie (come il contrappeso) consentiti dal produttore del mini timone
16) Non tentare mai di utilizzare il mini timone quando la vista è limitata o le condizioni di illuminazione sono scarse!
17) Prestare attenzione quando si lavora su un campo duro, perché le lame possono agganciarsi al terreno, spingendo quindi il mini timone in avanti. Se si
verifica un risultato del genere, è sufficiente liberare la maniglia e non provare a controllare la macchina!
18) Non utilizzare mai il mini timone su una pendenza brusca!
19) Fare attenzione a non girare la macchina quando è in salita o in discesa!
Riparazione, manutenzione e conservazione
1) Controllare a intervalli fissi se i bulloni sottoposti a sollecitazione a taglio, i bulloni di montaggio del motore e altri bulloni sono serrati correttamente, in modo
da garantire che la macchina possa funzionare in sicurezza.
2) La macchina deve essere riposta al chiuso e lontano da fiamme e raffreddare il motore prima di riporlo.
3) Se il mini timone deve essere conservato per lungo tempo, il manuale deve essere sempre conservato come materiale importante.
4) Non riparare la macchina a piacimento a meno che tu non abbia gli strumenti e il manuale adeguati per istruire lo smontaggio, il montaggio e la riparazione
della macchina.
Simboli di sicurezza
I seguenti simboli ricordano che se non presti attenzione, potresti essere gravemente ferito.
Leggere attentamente i simboli e le avvertenze sulla sicurezza nel manuale.
Se questi simboli si staccano o sono illeggibili, contattare il distributore per sostituirli.
Prima dell'operazione assicurarsi di aggiungere
olio motore specificato nel basamento. Per
ulteriori informazioni, consultare il manuale
dell'utente.
Pulire con solvente detergente e asciugare
una volta ogni 50 ore (ogni 10 in circostanze
polverose) e quindi immergere in olio motore
pulito fino a saturazione, spremere l'olio in
eccesso.
MANTENERE IL FILTRO DELL'ARIA
ATTENZIONE
Verificare che non vi siano perdite di
carburante o perdite di carburante.
È vietato riempire carburante prima di
spegnere il motore.
AVVERTIMENTO
Tra le emissioni di scarico del motore vi è la CO
tossica, quindi non utilizzare mai in un locale
chiuso senza una buona ventilazione.
AVVERTIMENTO
Posizione: serbatoio carburante
Posizione: serbatoio carburante Posizione: serbatoio carburante
Posizione: parafango
Posizione: parafango
Posizione: filtro dell'aria