1 on (marCHe) :
allume le T 577.
2 off (arrêt) :
éteint le T 577.
3 audio :
permet de choisir une langue
audio.
subtitle (sous-titres):
permet de
choisir une langue pour les sous-titres.
zoom :
agrandit l’image vidéo.
piCture:
pour afficher ou quitter le menu «
Picture Mode » (Mode image).
4 touCHes numeriques 0 à 9 :
permet de
choisir les éléments numérotés d’un menu.
5 rpt (répéter) :
répète la piste, le chapitre,
le titre, le fichier, le dossier ou tout le disque.
Clear (effaCer) :
pour retirer une
marque sur le menu de recherche ou un
chiffre pendant la définition du mot de
passe.
6 sCan
(balayaGe) :
recherche
rapide en arrière/en avant.
res (resolution) :
modifie la résolution
vidéo via le port HDMI ou le port de sortie
vidéo composantes.
Home (aCCueil) :
pour afficher ou quitter
le menu HOME.
marKer:
insère un repère pour une lecture
sélective.
searCH :
pour afficher ou quitter le menu
SEARCH.
7 title / pop-up :
affiche le menu du
DVD ou le menu incrusté du BD-ROM, si
disponible.
menu :
permet d’accéder au menu d’un
DVD, si disponible.
8
:
permet de choisir un élément
du menu.
enter (entrée) :
confirme le choix
effectué sur le menu.
9 disp (affiCHaGe) :
active l’affichage à
l’écran (OSD).
rtn :
permet de sortir d’une fenêtre de
menu.
10 :
ouvre ou ferme le plateau de disque.
:
arrête la lecture.
:
arrête provisoirement la lecture.
:
permet de retourner au début de
la piste, du fichier ou du chapitre en cours/
précédent; va à la piste, le fichier ou au
chapitre suivant.
:
démarre la lecture.
11 a,b,C,d :
permet de naviguer ou de
sélectionner le menu du BD-ROM, si
disponible; permet de passer à la page
suivante/précédente des menus PHOTO et
MUSIQUE.
IDENTIFICATION DES COMMANDES
téléCommande br 2
1
3
5
7
9
11
10
6
4
2
8
10
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
PA
Ñ
O
L
IT
A
LIA
N
O
D
EU
TS
CH
N
ED
ER
LA
N
D
S
SV
EN
SK
A
РУ
СС
К
И
Й
FR
A
N
Ç
A
IS
T577_fre_OM_v07.indd 10
10/08/2009 9:18pm
