Dependiendo del medio que esté utilizando, puede tener acceso a los
siguientes controles de funciones básicas del T 577 con el BR 2.
AUDIO
El botón de AUDIO permitirá cambiar el idioma de audio del medio,
solamente cuando el medio soporte la prestación de botón de AUDIO.
Pulse repetidamente [AUDIO] hasta que se seleccione el idioma de audio o
formato.
SUBTITLE (SUBTÍTULOS)
Es posible cambiar el idioma de los subtítulos a un idioma diferente a
partir del seleccionado en los ajustes iniciales. Esta operación funciona
únicamente con discos en los que se han grabado idiomas de subtítulos
múltiples.
1
Pulse [SUBTITLE] durante la utilización. Si no hay subtítulos grabados, se
visualiza “OFF” (Apagado).
2
Pulse repetidamente [SUBTITLE] hasta que se seleccione el idioma
deseado.
Si el idioma deseado no se selecciona incluso después de pulsar el botón
varias veces, ello significa que el idioma no está disponible en el disco.
Para eliminar Subtítulos en pantalla, pulse [SUBTITLE] repetidamente para
seleccionar “OFF” (Apagado).
ZOOM
Utilice el ZOOM para aumentar la imagen de vídeo. Pulse [ZOOM] durante
la reproducción o parar la reproducción para activar la función de Zoom.
Use el botón verde o amarillo para seleccionar el modo Zoom (hasta 16 niveles).
Use las teclas del mando BR 2 [
] para moverse por la imagen
ampliada. Para volver al tamaño normal de la imagen, pulse el botón amarillo
(C) varias veces hasta que la imagen vuelva a su tamaño normal (Zoom).
NOTA
Esta función podría no funcionar con ciertos discos o títulos.
PICTURE (PELÍCULA)
Pulsar para ir al menú PICTURE MODE (MODO PELÍCULA) en donde las
opciones de video color pueden ser activadas, ajustadas, desactivadas
o deshabilitadas. Vea la sección “AJUSTE DEL MODO DE PELÍCULAS”
de “USO DEL T 577 - FUNCIONES” bajo el encabezamiento principal,
“FUNCIONAMIENTO”.
RPT (REPETIR)
Pulse [RPT] varias veces para seleccionar el modo de repetición deseado.
Los siguientes son los modos de repetición
track (pista):
Repetir la ejecución de la pista o archivo actual
all:
Repetir la ejecución de todas las pistas, archivos y carpetas.
(sólo discos/archivos de audio):
Las pistas o archivos son
ejecutados de manera aleatoria.
all:
Repetir la ejecución de todas las pistas, archivos y carpetas de
manera aleatoria.
chapter (capítulo):
Repetir la ejecución de un capítulo de la
película.
title (título):
Reproducción repetida del título de la película.
a-b (sólo discos/archivos de video, sólo cd de audio):
Repetir
una porción específica de una escena. Pulse [RPT] para seleccionar el
principio de la porción- “A-”. Pulse [ENTER] para seleccionar el final de la
porción – “A-B”. No se puede seleccionar una porción de la película de
menos de 3 segundos.
off (apagado):
Pulse [RPT] varias veces para seleccionar “Off”
(Apagado) y cancelar todos los modos de repetición.
NOTAS
• En el caso de algunos tipos de disco, el modo de repetición puede que no
funcione de la manera indicada anteriormente. El modo de repetición
de esos discos puede ser habilitado desde el menú del disco u otras
funciones integradas del disco.
• La función REPEAT no funciona con archivos FOTO.
FUNCIONAMIENTO
uso del t 577 – control de Funciones
23
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ
FR
ANÇ
AIS
T577_spa_OM_v03.indd 23
10/08/2009 9:19pm
