E N G LI S H F R A N Ç A I S
garantie limitée du produit ne s’applique
pas : (i) aux dommages ou défauts résultant
d’un abus du client ou d’un tiers, d’un
accident, d’une négligence, d’un abus, d’une
mauvaise utilisation, d’une manipulation
incorrecte, d’une utilisation, d’un entretien,
d’un assemblage ou d’une installation
inappropriés; (ii) aux dommages ou défauts
résultant d’une altération de quelque nature
que ce soit; (iii) aux dommages résultant de
l’usure normale, y compris et sans s’y limiter,
les dommages cosmétiques, les rayures, les
bosses, la décoloration de la peinture ou
du plastique, le plastique cassé des pièces,
tout dommage physique sur la surface
du produit (ou tout autre changement
d’apparence cosmétique qui n’affecte pas
les performances); (iv) aux dommages ou
défauts résultant de l’utilisation ou de la
connexion du produit à un accessoire ou un
composant non approuvé ou non certifié par
Myx Fitness, ou toute utilisation contraire aux
instructions du manuel du produit, du site
Web ou du centre d’aide de Myx Fitness; (v)
aux dommages ou défauts résultant d’une
inondation, d’un incendie, d’un tremblement
de terre, du vent, de la foudre, du gel ou
d’autres catastrophes naturelles, de vol, de
vandalisme, du câblage électrique, de la
réduction de la puissance, de la fluctuation
de la puissance ou d’une panne d’électricité,
quelle qu’en soit la cause, ou d’autres causes
externes échappant au contrôle raisonnable
de Myx Fitness; (vi) si un numéro de série a
été retiré ou effacé; ou (vii) au composant
d’un produit rappelé, si Myx Fitness a
fourni un avis raisonnable de rappel et a
proposé à ses clients des remplacements
du composant du produit rappelé, le cas
échéant.
F. Tout dommage ou défaillance de
l’équipement (viii) causé par l’ouverture
du vélo Myx Fitness, par l’entretien ou les
réparations effectuées, par toute personne
qui n’est pas un représentant de Myx Fitness,
un détaillant ou fournisseur de services
agréé Myx Fitness; ou (ix) lorsque le produit a
été altéré ou modifié de quelque manière que
ce soit par toute personne qui n’est pas un
représentant de Myx Fitness ou un détaillant
ou fournisseur de services agréé Myx Fitness,
ou sans l’autorisation écrite de Myx Fitness.
Myx Fitness ne garantit pas que l’utilisation
et/ou le fonctionnement du produit sera
interrompu et dénué d’erreur. En outre, bien
que Myx Fitness puisse fournir des mises
à jour périodiques du micrologiciel du
produit, cette garantie limitée du produit ne
s’applique pas si le micrologiciel du produit
doit être mis à niveau pour une quelconque
raison. Cette garantie limitée du produit ne
couvre pas les pertes, dommages ou défauts
résultant du fonctionnement défectueux
d’un réseau sans fil ou si le micrologiciel
d’un produit doit être mis à jour suite aux
modifications de paramètres du réseau
sans fil.
SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA
LOI APPLICABLE, CETTE GARANTIE LIMITÉE
DU PRODUIT EST LA GARANTIE EXCLUSIVE
DONNÉE PAR MYX FITNESS POUR LE
PRODUIT ET REMPLACE TOUTE GARANTIE OU
REPRÉSENTATION ANTÉRIEURE, CONTRAIRE
OU ADDITIONNELLE. HORMIS LES GARANTIES
EXPRESSÉMENT FOURNIES DANS LE CADRE
DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE DU
PRODUIT, TOUTES LES AUTRES GARANTIES,
EXPRESSES, IMPLICITES OU STATUTAIRES
CONCERNANT LE PRODUIT, QU’IL S’AGISSE
DE CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE,
D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER,
D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE TITRE, DE
JOUISSANCE TRANQUILLE OU AUTRE, SONT
REJETÉES, SAUF DANS LA MESURE OÙ LA
LOI L’INTERDIT. DANS CES ÉVENTUALITÉS,
CETTE GARANTIE EST LIMITÉE À LA DURÉE
DES PÉRIODES DE GARANTIE STIPULÉES
PLUS HAUT. CETTE EXCLUSION S’APPLIQUE
MÊME SI LADITE GARANTIE NE REMPLIT
PAS SES OBJECTIFS ESSENTIELS ET
INDÉPENDAMMENT DU FAIT QUE LES
DOMMAGES SOIENT DEMANDÉS POUR
VIOLATION DE GARANTIE, VIOLATION DE
CONTRAT, NÉGLIGENCE OU RESPONSABILITÉ
STRICTE EN MATIÈRE DE DÉLIT OU EN VERTU
DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE.
LES RECOURS STIPULÉS DANS LA PRÉSENTE
GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT MYX FITNESS
SERONT LES SEULS ET UNIQUES RECOURS
ACCESSIBLES À TOUTE PERSONNE OU
ENTITÉ DANS LA MESURE PERMISE PAR LA
LOI APPLICABLE.
EN AUCUN CAS MYX FITNESS, SA SOCIÉTÉ
MÈRE, SES FILIALES, SOCIÉTÉS AFFILIÉES,
FABRICANTS, PRESTATAIRES DE SERVICES,
SES CONCÉDANTS, DISTRIBUTEURS,
FOURNISSEURS ET CHACUN DE SES/LEURS
SOCIÉTÉS MÈRES, FILIALES, SOCIÉTÉS
AFFILIÉES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS,
DIRECTEURS, PARTENAIRES, MEMBRES,
SUCCESSEURS ET AYANTS DROIT
RESPECTIFS (COLLECTIVEMENT, LES «
PARTIES DE MYX FITNESS ») NE PEUVENT
ÊTRE RESPONSABLES DE DOMMAGES
CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES, INDIRECTS,
SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU
CONTINGENTS QUELS QU’ILS SOIENT,
LIÉS OU DÉCOULANT DE CETTE GARANTIE
LIMITÉE DU PRODUIT OU DE L’UTILISATION
DU PRODUIT, QU’ILS SOIENT FONDÉS SUR UN
CONTRAT, UN DÉLIT, UNE RESPONSABILITÉ
STRICTE OU TOUTE AUTRE THÉORIE
DE LA LOI, TOUS CES DOMMAGES ET
RÉCLAMATIONS ÉTANT SPÉCIFIQUEMENT
REJETÉS.
TOUT LITIGE ENTRE VOUS ET MYX FITNESS
RELATIF À CETTE GARANTIE LIMITÉE DU
PRODUIT OU AU PRODUIT SERA RÉGI PAR LES
PROCÉDURES DE RÉSOLUTION DES LITIGES
ALORS EN VIGUEUR DANS LES MODALITÉS DE
MYX FITNESS, DISPONIBLES À (
