1
V.F.I. GONFLABLES
Le V.F.I. gonflable est un dispositif spécial en ce sens qu’il ne
dépend pas de matériaux insubmersibles pour assurer la flottabilité
de l’utilisateur. Afin que ce dernier puisse faire son boulot, vous,
l’utilisateur, devez faire le vôtre! Ceci veut dire que vous devez vous
assurer de bien connaître le fonctionnement et l’entretien de votre
V.F.I. gonflable! Vous devez aussi connaître ses limites et savoir
pour quelles activités nautiques le port de ce type de V.F.I. n’est pas
approuvé aux termes du Règlement sur les petits bâtiments.
LISEZ BIEN LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DE MÊME
QUE LES ÉTIQUETTES FIXÉES SUR VOTRE V.F.I.! CELA
POURRAIT VOUS SAUVER LA VIE!
CONDITIONS D'APPROBATION ET RÈGLEMENTS RELATIFS AU
TRANSPORT
Ce V.F.I. gonflable est approuvé par Transports Canada pour être utilisé
comme vêtement de flottaison individuel (V.F.I.) de type III. Il n’est pas
approuvé pour le ski nautique ou autres activités avec sauts et haute
vitesse. Le V.F.I. gonflable a été conçu pour procurer encore plus de
confort et moins de restriction que les V.F.I. à matériau insubmersible.
Quand vous le portez, l’utilisez et l’entretenez selon les instructions
contenues au présent guide de l’utilisateur, ce V.F.I. peut augmenter
considérablement vos chances de survie dans l’eau. Ce V.F.I. n’est
pas recommand é pour les personnes qui ne savent pas nager ou qui
nagent mal. L’utilisateur du V.F.I. gonflable doit avoir au moins 16 ans.
ÉQUIPEMENT OBLIGATOIR À BORD
Le règlement sur les petits bâtiments exige que vous ayez à bord un
dispositif de flottaison individuel approuvé par Transports Canada
qui porte une marque ou une étiquette indiquant l’approbation et
qui est de la taille appropriée pour chaque personne à bord. Pour
être considéré comme étant en bon état de service, le V.F.I. gonflable
ne doit montrer aucun signe de détérioration qui pourrait nuire à
sa performance, comme par exemple une pièce métallique brisée
ou déformée, une courroie détachée, des composantes structurelles
détériorées, des fuites d’air ou un tube de gonflage buccal non
fonctionnel. À moins qu'il soit déjà gonflé lorsque porté, ce V.F.I.
gonflable doit être muni convenablement d’une cartouche de CO
2
pleine, d’un indicateur de fonctionnement du système de gonflage et
d’un cordon de gonflage manuel facilement accessible. Un V.F.I. qui est
HT3160_MD2015_MD2017_28AUG2015.indd 1
28/08/2015 10:39:36 AM
