13
IT/EN
RIPRODUZIONE DA USB • USB PLAYBACK
IT - FUNZIONI USB
All’inserimento del supporto USB verrà visualizzato il
contenuto sullo schermo. In presenza di brani musicali
la riproduzione partirà in automatico. Selezionare il
tipo di file da riprodurre tramite l’icona relativa.
MUSICA
VIDEO
IMMAGINI
USB1
USB1/USB2
Torna al menù principale.
EN - USB FUNCTIONS
By entering the USB support, the content will be
displayed on the screen. If music tracks are available,
the playback will start automatically. Select the type of
file to be played via the related icon.
MUSIC
VIDEO
IMAGES
USB1
USB1/USB2
Back to main menu.
IT - FUNZIONI USB - Riproduzione musica
Torna all’elenco file audio.
Traccia precedente o successiva.
Avvia riproduzione o mette in pausa.
Ripeti un brano o cartella.
Riproduzione casuale.
EQ
Equalizzatore.
...
Seconda schermata
Torna al menù principale.
EN - USB FUNCTIONS - Playing Music
Back to the audio files list.
Previous or next track.
Start or pause playback.
Repeat a track or a folder.
Random playback.
EQ Equalizer.
...
Second Screen
Returns to the main menu.