Bedienungsanleitung / User manual PSM Mini
Seite / page 14
Fehlersuche / Trouble shooter
Brandschutztechnik Müller GmbH
Kasseler Str. 37-39 ,34289 Zierenberg
Tel.: 0049/(0)5606 / 5182-50 Fax.: 0049/(0)5606 / 5182-55
E-Mail: [email protected]
D
Eine fehlerhafte Funktion der Maschine wird in der
Regel durch eine mangelhafte Saugleistung angezeigt !
Die folgende Liste soll bei der Fehlerbehebung
behilflich sein.
1: Ursache: Undichtigkeiten im Luftsystem
Abhilfe: System überprüfen und abdichten.
2: Ursache: Sieb verstopft.
Abhilfe: Sieb reinigen
3: Ursache: Feuerlöscher nicht dicht unter dem Kegel
Abhilfe: Behälter dicht aufsetzen.
4: Ursache: Filterelemente verschmutzt
Abhilfe: Rückspülung mehrfach betätigen.
5: Ursache: Motor überhitzt
Abhilfe: Für Lüftung sorgen, Beim Saugen Saugrohr
auf und ab bewegen.
GB
An irregular functioning of the machine is largely
indicated by a deficient suction capacity.
The following liste points should assist in the elimination
of sources of failure.
1: Cause:
Leakage in the suction system.
Remedy:
Check system
2: Cause:
Pipe strainer blocked.
Remedy:
Clean pipe strainer.
3: Cause:
Extinguisher is not positioned centrally
and airtight under the fill- aperture.
Remedy: Correct position of extinguisher so
that an airtight position is formed. 4:
Cause: Filter elements dirty.
Remedy:
Operate reversal mechanism.
5: Cause:
Motor overheated.
Remedy:
Make sure that the motor is sufficent
ventilated. When sucking, move pipe
up
and
down.