background image

1. Mise hors tension :

• Appuyez une fois pour éteindre l’iWa250 -> Les deux LED 

s’éteignent. Notez que ce bouton n’allume pas l’ampli.

• Appuyer pendant 5 secondes pour réinitialiser l’ampli -> 

l’iWa250 s’éteint et repasse aux réglages d’usine.

2. Entrée Airplay®/DLNA®/Wi-fi :

• Appuyez une fois pour allumer l’iWa250 et/ou utiliser 

l’entrée Airplay®/DLNA®/Wi-fi -> La LED droite s’illumine 

en vert.

• Appuyez pendant 15 secondes pour couper le Wi-fi. Si 

vous appuyez une nouvelle fois pendant 10  secondes, le 

Wi-fi se remet en fonction.

3. Entrée AUX (Auxiliaire) :

 Appuyez une fois pour allu-

mer l’iWa250 et/ou utiliser l’entrée AUX -> La LED droite 

s’illumine en rouge.

4. Entrée TOSLINK® (Fibre optique) :

 Appuyez une fois 

pour allumer l’iWa250 et/ou utiliser l’entrée TOSLINK® -> 

La LED droite s’illumine en bleu.

5. Volume (+) : 

Appuyez une ou plusieurs fois pour  

augmenter le niveau sonore.

6. Volume (-) : 

Appuyez une ou plusieurs fois pour réduire 

le niveau sonore.

7. Retour :

 Appuyez une fois pour revenir en arrière d’une 

chanson (Uniquement avec Airplay® et Spotify).

8. Avance :

 Appuyez 

une fois pour avancer 

d’une chanson(Uni-

quement avec Airplay® 

et Spotify).

9. Lecture/Pause :

 

Appuyez une fois pour 

mettre la chanson en 

pause. Appuyez une 

nouvelle fois pour 

remettre en lecture 

 

(Uniquement avec 

 

Airplay® et Spotify).

10. Réglages Wi-fi :

• Appuyez une fois pour démarrer le processus d’appairage 

avec votre réseau Wi-fi -> La LED gauche clignote rose. Une 

fois l’ampli dans votre réseau, la LED gauche passe au bleu.

• Appuyez pendant 5 secondes pour passer l’iWa250 

en mode “Wi-fi direct“ : l’ampli crée son propre réseau 

-> La  LED gauche passe au rouge.

11. Basse (-) :

 Appuyez une ou plusieurs fois pour réduire 

le niveau des graves.

12. Basse (+) : 

Appuyez une ou plusieurs fois pour  

augmenter le niveau des graves.

1. Connecteur d’alimentation

 - Utilisez le cordon  

d’alimentation fourni. Connectez le à une prise murale 

110V ou 220V. Il n’y a rien à modifier pour passer de 220V à 

110V car l’alimentation est universelle.

2. Entrée RCA

 - Cette entrée est utilisable avec tous les 

appareils équipés d’une sortie analogique (Baladeurs, CD, 

DVD, Bluray...). Nous vous recommandons l’utilisation de 

câbles RCA de haute qualité pour éviter les parasites.

3. Entrée TOSLINK®

 - Cette entrée est utilisable avec tous 

les appareils munis d’une sortie TOSLINK® fibre optique 

(Télévisions, box internet, ordinateurs, CD, DVD, Bluray...).

4. Connecteur du récepteur infrarouge

 - Branchez le 

capteur IR fourni à cette prise. Notez que sans capteur IR, la 

télécommande ne sera pas fonctionnelle. Elle exige égale-

ment que le récepteur IR et la télécommande IR se voient.

5 et 6. Connecteurs haut-parleurs

 - Branchez vos  

haut-parleurs de 4Ω ou 8Ω à ces bornes. Soyez prudent avec 

les polarités. Une inversion de polarité dégrade fortement 

le niveau des basses et la qualité sonore.

7 & 8. Connecteurs antennes Wi-fi

 - Vissez les an-

tennes fournies. Notez que l’entrée Airplay®/DLNA® ne  

fonctionnera pas correctement sans les deux antennes.

9. LED indiquant le statut Wi-fi

• Bleu : connecté à un réseau Wi-fi.

• Bleu clignotant : à la recherche d’un réseau Wi-fi.

• Rose clignotant : en attente de réglage Wi-fi.

• Rouge : l’ampli est en mode “Wi-fi Direct“. Il crée son 

propre réseau Wi-fi appelé “MTX iWa250 network”.

10. LED indiquant l’entrée en fonction :

• Vert : entrée Airplay®/DLNA®/Wi-fi.

• Rouge : entrée auxiliaire (RCA).

• Bleu : entrée optique TOSLINK®.

• Puissance de sortie : 

- 2x50W RMS @4Ω 0,1% THD+N

 - 2x25W RMS @8Ω 0,1% THD+N

• Impédance compatible : 4Ω to 8Ω

• Entrées : - Airplay®/DLNA® - Aux (RCA) - TOSLINK® (JIS F05)

• Télécommande infrarouge avec récepteur 

   monté sur câble (100cm)

• Alimenttion :  100V~120V - 200V~240V, 50~60Hz

• Dimensions : 8x20x8xm

• Poids : 1900g (Amplificateur uniquement)

5. Télécommande

3. Connexions

4. LED : Signification des couleurs

11. Mode “Wi-fi Direct” : 

       l’iWa250 crée son propre réseau Wi-fi

12. Comment utiliser Spotify Connect

13. Mise en veille réseau et extinction

14. Informations de sécurité

15. À propos d’Apple® et d’Airplay®

16. Paramètres RF

17. Recyclage

18. Support technique / Aide / Questions ?

19. Restons connectés

Manual iWa250 2016-12-22.indd   11

22/12/2016   08:10

Summary of Contents for iWa250

Page 1: ...eu facebook com MTXEurope twitter com MTXEurope Owner s Manual iWa250 Smart Wireless Airplay DLNA TOSLINK 2x50W RMS Amplifier Designed by MTX in Phoenix AZ USA Manual iWa250 2016 12 22 indd 1 22 12 20...

Page 2: ...tallation 7 How to connect the iWa250 to your Wi fi network iOs macOS 8 How to choose a streaming device with iOs 9 How to choose a streaming device with macOS 10 How to connect the iWa250 to your Wi...

Page 3: ...ee section 11 11 Bass level down use to reduce the bass level 12 Bass level up use to raise the bass level 1 Power supply connector use the provided power cord and connect it to a 110V or 220V wall pl...

Page 4: ...next section 7 How to connect the iWa250 to yourWi fi network iOs macOS 1 The unit is on and the left LED is flashing blue searching for a network 2 Push the n 10 Wi fi Settings key Gear on the remot...

Page 5: ...ol bar you will see the Airplay logo Click on it 5 All the available Airplay devices will show up 6 In the list select the output Airplay device you want Alternative Airplay output selection Open the...

Page 6: ...s the left LED should be constant blue 7 If you want to joint anotherWi fi network just press the Wi fi Settings key on the remote control and go to point 3 8 Go to your music app play a tune and sele...

Page 7: ...volume level with the iWa250 remote control To use this feature just download the Spotify app on your device register choose a playlist an album or some tracks and the iWa250 will contact Spotify by i...

Page 8: ...d used batteries away from children If the battery compartment does not close securely stop using the product and keep it away from children 18 If you think batteries might have been swallowed or plac...

Page 9: ...nents and materials If you need some support to set up your iWa250 if you need some help or if you have any question please e mail us at English French and German support mitekeurope com Frequency Ban...

Page 10: ...rplay DLNA Aux RCA TOSLINK JIS F05 T l commande infrarouge avec r cepteur mont sur c ble 100cm Alimenttion 100V 120V 200V 240V 50 60Hz Dimensions 8x20x8xm Poids 1900g Amplificateur uniquement 2 Ch Cla...

Page 11: ...Basse Appuyez une ou plusieurs fois pour r duire le niveau des graves 12 Basse Appuyez une ou plusieurs fois pour augmenter le niveau des graves 1 Connecteur d alimentation Utilisez le cordon d alime...

Page 12: ...Os macOS ou 10 Android Windows 7 Se connecter votre r seauWi fi iOs et macOS 1 L iWa250estenmarcheetlaLEDgaucheclignotebleu la recherche d un r seau 2 Appuyez une fois sur la touche n 10 R glages Wi f...

Page 13: ...son 4 droite de la barre de volume cliquez sur le logo Air play tous les p riph riques Airplay disponibles appara issent Dans la liste s lectionnez le p riph rique Aiplay que vous voulez couter M thod...

Page 14: ...sur la touche n 10 R glages Wi fi de votre t l commande et retournez au point 3 8 Acc dez votreapplicationdemusique lancezunechan son et s lectionnez MTX iWa250 dans la liste d appareil DLNA disponibl...

Page 15: ...istes Lecture pause avanceroureculerd une chanson ajuster le volume avec la t l commande Pour utiliser cette fonction il suffit de t l charger l appli cation Spotify sur votre appareil s inscrire et c...

Page 16: ...ie ne se ferme pas correcte ment remplacer votre t l commande Tenez l ancienne t l commande loin de la port e des enfants 18 Si vous pensez qu une batterie peut avoir t aval e ou plac e l int rieur du...

Page 17: ...le recyclage Si vous avez besoin d aide pour mettre en place votre iWa250 ou si vous avez des questions contactez nous par courriel l adresse support mitekeurope com La bande de fr quences utilis e e...

Page 18: ...en iWa250 mit meinem Wi fi Netzwerk iOs macOS 8 Wie w hle ich eine Streaming Quelle unter iOs aus 9 So w hlen Sie ein Streaming Ger t unter macOS 10 Wie verbinde ich den iWa250 mit meinemWi fi Netzwer...

Page 19: ...ot 11 Basspegel geringer hier ber reduzieren Sie den Basspegel 12 Basspegel h her hier ber erh hen Sie den Basspegel 1 Stromanschluss verwenden Sie das mitgelieferte Stromkabel zum Anschluss an eine 1...

Page 20: ...anges Lesen Sie auf der n chsten Seite weiter 7 WieverbindeichdeniWa250mitmeinemWi fiNetzwerk iOsmacOS 1 Das Ger t ist eingeschaltet und die linke LED blinkt blau Netzwerk wird gesucht 2 Dr cken Sie e...

Page 21: ...go Klicken Sie darauf 5 Alle verf gbaren Airplay Ger te werden angezeigt 6 W hlen Sie aus der Liste das gew nschte Airplay Ger t Siehe Bilder unten Alternative Airplay Auswahl ffnen Sie die untere Ein...

Page 22: ...mit einem anderen Netzwerk verbinden m chten dr cken Sie den n 10 Wi fi Einstellungen Knopf an der Fernbedienung und fahren Sie bei Punkt 3 dieses Paragraphen fort 8 ffnen Sie Ihre Musik App starten S...

Page 23: ...rbrochen wird Sie k nnen mit der iWa250 Fernbedienung die Musik weiterhin steuern Wiedergabe Pause Springen Lautst rke Um diese Funktion nutzen zu k nnen laden Sie einfach die SpotifyAppherunter regis...

Page 24: ...en Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern Falls sich das Batteriefach nicht sicher schlie en l sst benutzen Sie das Produkt nicht weiter und halten Sie es von Kindern fern 18 FallsSiedenVe...

Page 25: ...alien hergestellt Wenn Sie Unterst tzung ben tigen um Ihre iWa250 einzurichten wenn Sie etwas Hilfe ben tigen oder wenn Sie ir gendwelche Fragen haben mailen Sie uns bitte an support mitekeurope com F...

Page 26: ...Manual iWa250 2016 12 22 indd 26 22 12 2016 08 10...

Page 27: ...Manual iWa250 2016 12 22 indd 27 22 12 2016 08 10...

Page 28: ...a registered trademark of Mitek Due to continual product development all specifications are subject to change without notice Mitek Europe MTX 23 rue des Apennins 75017 Paris France MTX is proud to be...

Reviews: