4 Technical Data
4.1 Product data 12V4000G34F, 12V4000G94F
Key
DL Reference value: Continuous power. Continuously attainable power at standard conditions
BL Reference value: Fuel stop power. Maximum engine power. Not continuously attainable in some appli-
cations (margin for load fluctuations).
A Design value. Value required to design an external system (plant)
R Guideline value. Typical average value for information; only conditionally suitable for design
L Limit value. Value which must not be violated (lower limit value, min. value / upper limit value, max.
value), not suitable for design purposes.
N Not yet defined value. Value has not yet been defined or will not be defined.
- Not applicable. Module is not applicable to the given product type.
X Applicable. Module is applicable to the given product type
> Actual value must be greater than the specified value.
< Actual value must be less than the specified value.
* Not sufficiently validated value (+/- 10% tolerance).
** Not sufficiently validated value (+/- 5% tolerance).
ID
Product type
Application
Speed
List perform-
ance
1
12V4000G34F
Power generation
3E standby power,
overload capability ac-
cording to ICXN
1500 rpm
50 Hz
1755 kW
2353 bhp
Ref. 25 °C/55 °C
Optimized fuel con-
sumption
2
12V4000G34F
Power generation
3E standby power,
overload capability ac-
cording to ICXN
1500 rpm
50 Hz
1755 kW
2353 bhp
Ref. 25 °C/45 °C
NEA Singapore for
ORDE
3
12V4000G34F
Power generation
3E standby power,
overload capability ac-
cording to ICXN
1500 rpm
50 Hz
1755 kW
2353 bhp
Ref. 25 °C/45 °C
EPA Nonroad T2 Com-
pliant
4
12V4000G94F
Power generation
3D standby power,
fuel stop power, IFN
1500 rpm
50 Hz
1930 kW
2588 bhp
Ref. 25 °C/55 °C
Optimized fuel con-
sumption
5
12V4000G94F
Power generation
3D standby power,
fuel stop power, IFN
1500 rpm
50 Hz
1930 kW
2588 bhp
Ref. 25 °C/45 °C
NEA Singapore for
ORDE
6
12V4000G94F
Power generation
3D standby power,
fuel stop power, IFN
1500 rpm
50 Hz
1930 kW
2588 bhp
Ref. 25 °C/45 °C
EPA Nonroad T2 Com-
pliant
Reference conditions
ID
1
2
3
4
5
6
Intake air temperature
°C
25
25
25
25
25
25
Charge-air coolant tem-
perature
°C
45
45
45
45
45
45
MS15060/01E 2018-12
| Technical Data | 27
TIM-ID: 0000079216 - 001
