CAPACITIES
Number of cylinders
12
12
12
Engine coolant capacity (without cool‐
ing equipment)
R
liter
160
160
160
Charge-air coolant capacity, engine
side
R
liter
40
40
40
Engine oil at initial filling (standard oil
system) (Option: max. operating incli‐
nations)
R
liter
260
260
260
Oil pan capacity at dipstick mark
"min." (standard oil system) (Option:
max. operating inclinations)
L
liter
160
160
160
Oil pan capacity at dipstick mark
"max." (standard oil system) (Option:
max. operating inclinations)
L
liter
200
200
200
WEIGHTS / MAIN DIMENSIONS
Number of cylinders
12
12
12
Engine weight, dry (basic engine con‐
figuration acc. to scope of supply
specification)
R
kg
5650
5650
5650
ACOUSTICS
Number of cylinders
12
12
12
Exhaust noise, unsilenced, BL (free-
field sound pressure level Lp, 1m dis‐
tance, ISO 6798, +3dB(A) tolerance)
R
dB(A)
115
118
115
Engine surface noise with attenuated
intake noise (filter), BL, (free-field
sound-pressure level Lp, 1m dis‐
tance, ISO 6798+2dB(A) tolerance)
R
dB(A)
106
108
106
26 | Technical Data | MS150064/01E 2011-11
TIM-ID: 0000010975 - 002
