English
Operating instructions Motor Hoes
8
Cleaning
a~åÖÉê=çÑ=áåàìêó=Ñêçã=
íÜÉ ÜçÉáåÖ=~ëëÉãÄäó
tÉ~ê=ïçêâ=ÖäçîÉë=ïÜÉå=ÅäÉ~åáåÖK
`~ìíáçå
`äÉ~å=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=~ÑíÉê=ÉîÉêó=ìëÉK=
c~áäìêÉ=íç=ÅäÉ~å=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=Å~å=
Ç~ã~ÖÉ=íÜÉ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=Å~ìëÉ=
ã~äÑìåÅíáçåëK
`~ìíáçå
aç=åçí=ìëÉ=ÜáÖÜJéêÉëëìêÉ=ãÉÇá~=
Ñçê ÅäÉ~åáåÖK
Park the machine on a firm, even
and horizontal base.
After each use, clean shields
and hoeing assembly with water
and then dry them.
Clean the engine with rags and
a brush.
Immobilizing
a~åÖÉê=çÑ=Éñéäçëáçå=çïáåÖ=
íç áÖåáíáçå=çÑ=ÑìÉä=ÑìãÉë
_ÉÑçêÉ=óçì=áããçÄáäáòÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉI=
Éãéíó=íÜÉ=ÑìÉä=í~åâ=áåíç=~=ëìáí~ÄäÉ=
îÉëëÉä=áå=íÜÉ=çéÉå=~áê=EëÉÉ=“båÖáåÉ=
áåëíêìÅíáçåëÒFK
If the machine will not be used
for more than a month, e.g. when
the season is over:
Prepare the engine (see engine
instructions).
Clean machine.
To protect against rust, wipe
all metal parts with an oily rag
or spray with oil.
Store the machine in a clean and
dry room.
Guarantee
In each country, the guarantee
conditions of our company or
of the importer are applicable.
Malfunctions in our machines are
repaired free of charge, providing the
cause is a material or manufacturing
fault. If you wish to claim under the
guarantee, please contact the vendor
or the nearest of our branches.
Engine
The manufacturer of the engine
is liable for all engine-related pro-
blems with respect to output power,
power measurement, specifications,
warranties, and service.
More detailed information can
be found in the owner/operator
handbook provided separately
by the engine manufacturer.
Maintenance plan
After use
10 h
25 h
50 h
100 h
Each season
As required
Clean side shields and hoeing assembly
Clean air filter
1
)
Exchange air filter
1
)
Change oil
3
)
4
)
Grease moving and rotating parts
Clean spark plugs
1
)
Have the spark plugs changed
2
)
Clean air-cooling system and exhaust
1
)
Check clutch setting, if required have
it re-adjusted
2
)
Have the carburettor setting checked
2
)
Sharpen the hoeing assembly
or exchange it
2
)
Replace the petrol cap
Have the exhaust silencer replaced
2
)
1
)
See Engine instructions.
2
)
This work can only be executed by a specialist workshop.
3
)
First oil change after 5 hours of operation (h).
4
)
Oil change every 25 operating hours (h) when used under heavy load or in circumstances of high ambient
temperature.
!
!
Summary of Contents for T/205
Page 1: ...jqa mêçÇìÅíë âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ Ñí p êÄêΩÅâÉå dÉêã åó J15 FORM NO 769 01833E ...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......