_ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ=^ìÑëáíòê~ëÉåã®ÜÉê
aÉìíëÅÜ
OT
hê~ÑíëíçÑÑ=åìê=ÄÉá=~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=
ìåÇ=~ÄÖÉâ
Ω
ÜäíÉã=jçíçê=å~ÅÜÑ
Ω
ääÉåK=
sÉêãÉáÇÉå=páÉ=çÑÑÉåÉë=cÉìÉêI=
cìåâÉåÄáäÇìåÖ=ìåÇ=ê~ìÅÜÉå=páÉ=
åáÅÜíK=_Éí~åâÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=
áã cêÉáÉåK
pí~êíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=åáÅÜíI=Ñ~ääë=
hê~ÑíëíçÑÑ=
Ω
ÄÉêÖÉä~ìÑÉå=áëíK=pÅÜáÉÄÉå=
páÉ=Ç~ë=dÉê®í=îçå=ÇÉê=
âê~ÑíëíçÑÑîÉêëÅÜãìíòíÉå=cä®ÅÜÉ=ïÉÖ=
ìåÇ=ï~êíÉå=páÉI=Äáë=ëáÅÜ=ÇáÉ=
hê~ÑíëíçÑÑÇ®ãéÑÉ=îÉêÑä
Ω
ÅÜíáÖí=Ü~ÄÉåK
rã=_ê~åÇÖÉÑ~Üê=òì=îÉêãÉáÇÉåI=
Ü~äíÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉ=qÉáäÉ=ÑêÉá=îçå=
dê~ë=ìåÇ=~ìëíêÉíÉåÇÉã=£äW=jçíçêI=
^ìëéìÑÑI=hê~ÑíëíçÑÑí~åâK
dÉÑ~Üê
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=ÇÉÑÉâíÉë=
dÉê®í
_ÉíêÉáÄÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áå=ÉáåJ
ï~åÇÑêÉáÉã=wìëí~åÇK=
c
Ω
ÜêÉå=páÉ=îçê=àÉÇÉã=_ÉíêÉáÄÉå=ÉáåÉ=
páÅÜíéê
Ω
ÑìåÖ=ÇìêÅÜK=hçåíêçääáÉêÉå=
páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=páÅÜÉêÜÉáíëÉáåJ
êáÅÜíìåÖÉåI=pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖÉ=ãáí=
e~äíÉêìåÖI=_ÉÇáÉåÉäÉãÉåíÉ=ìåÇ=
pÅÜê~ìÄîÉêÄáåÇìåÖÉå=~ìÑ=
_ÉëÅÜ®ÇáÖìåÖÉå=ìåÇ=ÑÉëíÉå=páíòK=
bêëÉíòÉå=páÉ=ÇáÉ=ÄÉëÅÜ®ÇáÖíÉå=qÉáäÉ=
îçê=ÇÉã=_ÉíêÉáÄÉåK
dÉÑ~Üê
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê
c
Ω
ÜêÉå=páÉ=âÉáåÉ=mê
Ω
ÑJI=hçåíêçääJI=ìåÇ=
t~êíìåÖëJLbáåëíÉää~êÄÉáíÉå=ÄÉá=
ä~ìÑÉåÇÉã=çÇÉê=ÜÉá
≈
Éã=jçíçê=ÇìêÅÜK
_ÉíêáÉÄëòÉáíÉå
_É~ÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=å~íáçå~äÉåL
âçããìå~äÉå=sçêëÅÜêáÑíÉå=ÄÉò
Ω
ÖäáÅÜ=
ÇÉê=_ÉåìíòìåÖëòÉáíÉå=EÖÖÑK=ÄÉá=fÜêÉê=
òìëí®åÇáÖÉå=_ÉÜ
∏
êÇÉ=ÉêÑê~ÖÉåFK
sçê=àÉÇÉã=_ÉíêÉáÄÉå
hçåíêçääáÉêÉå=páÉW
~ääÉ=pÅÜìíòÉáåêáÅÜíìåÖÉåI
ÇÉå=jçíçê
∏
äëí~åÇ=
EëáÉÜÉ jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFI
ÇáÉ=q~åâÑ
Ω
ääìåÖI
ÇÉå=oÉáÑÉåÇêìÅâI
i
Ω
ÑíìåÖëëÅÜäáíòÉ=áã=jçíçêÄÉêÉáÅÜ=
~ìÑ=pÅÜãìíò=ìåÇ=j®ÜêÉëíÉK
q~åâÉå=ìåÇ=£äëí~åÇ=éê
Ω
ÑÉå
eáåïÉáë
aÉê=jçíçê=áëí=ïÉêâëëÉáíáÖ=ÄÉêÉáíë=ãáí=
£ä=ÄÉÑ
Ω
ääí=Ó=ÄáííÉ=
Ω
ÄÉêéê
Ω
ÑÉåI=
ÖÖÑK å~ÅÜ
Ω
ääÉåK
_ÉåòáåI=ÄäÉáÑêÉá=í~åâÉåK=
páÉÜÉ=jçíçêÉåÜ~åÇÄìÅÜK
hê~ÑíëíçÑÑí~åâ=Ü
∏
ÅÜëíÉåë=Äáë=
OIR Åã=ìåíÉê=ÇáÉ=råíÉêâ~åíÉ=ÇÉë=
báåÑ
Ω
ääëíìíòÉåë=ÄÉÑ
Ω
ääÉåK
hê~ÑíëíçÑÑí~åâ=ÑÉëí=îÉêëÅÜäáÉ
≈
ÉåK
£äëí~åÇ=éê
Ω
ÑÉåK=aÉê=£äëí~åÇ=ãìëë=
òïáëÅÜÉå=ÇÉê=
ł
cìääLj~ñK“J=ìåÇ=
ł
^ÇÇLjáåK“Jj~êâáÉêìåÖ=äáÉÖÉå
EpáÉÜÉ=~ìÅÜ=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFK
oÉáÑÉåÇêìÅâ=
Ω
ÄÉêéê
Ω
ÑÉå
eáåïÉáë
^ìë=mêçÇìâíáçåëÖê
Ω
åÇÉå=â~åå=ÇÉê=
oÉáÑÉåÇêìÅâ=Ü
∏
ÜÉê=~äë=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ=ëÉáåK
oÉáÑÉåÇêìÅâ=
Ω
ÄÉêéê
Ω
ÑÉåK=
_Éá _ÉÇ~êÑ=âçêêáÖáÉêÉå=EëáÉÜÉ=
^ÄëÅÜåáíí=
ł
t~êíÉå“FW
Ó îçêåW=
NIM=Ä~ê
Ó ÜáåíÉåW
MIT=Ä~ê
c~ÜêÉêëáíò=ÉáåëíÉääÉå
_áäÇ=O
páíò=áå=ÇáÉ=ÖÉï
Ω
åëÅÜíÉ=mçëáíáçå=
ÄêáåÖÉåK
iÉåâê~Ç=ÉáåëíÉääÉå
EàÉ=å~ÅÜ=jçÇÉääF
_áäÇ=P
^êêÉíáÉêìåÖëâåçéÑ=Çê
Ω
ÅâÉå=ìåÇ=
iÉåâê~Ç=áå=ÇáÉ=ÖÉï
Ω
åëÅÜíÉ=
mçëáíáçå=E~I=ÄI=ÅF=ÄêáåÖÉåK
eáåïÉáë
^ìÑ=âçêêÉâíÉ=báåê~ëíìåÖ=ÇÉë=
^êêÉíáÉêìåÖëâåçéÑÉë=~ÅÜíÉå>
jçíçê=ëí~êíÉå
_ÉåòáåÜ~Üå=
∏
ÑÑåÉå=EÑ~ääë=îçêJ
Ü~åÇÉå=Ó=ëáÉÜÉ=jçíçêÜ~åÇÄìÅÜFK
^ìÑ=ÇÉã=c~ÜêÉêëáíò=mä~íò=åÉÜãÉåK
pÅÜåÉáÇïÉêâ=~ìëëÅÜ~äíÉå=ìåÇ=
å~ÅÜ=çÄÉå=ëíÉääÉåW
Ó mqlJeÉÄÉä=áå=^ìëJpíÉääìåÖ=
=
ÄêáåÖÉåK
Ó pÅÜåáííÜ
∏
ÜÉåJbáåëíÉääÜÉÄÉä=~ìÑ=
ł
R“=ëíÉääÉå=EpÅÜåÉáÇïÉêâ=çÄÉåFK=
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ÄÉí®íáÖÉåK
c~ÜêíêáÅÜíìåÖëÜÉÄÉä=~ìÑ=
ł
k“=
ëíÉääÉåK=
d~ëÜÉÄÉä=~ìÑ=
=ëíÉääÉåK=
_Éá=â~äíÉã=jçíçê=ÇÉå=`ÜçâÉ=
òáÉÜÉå=ÄòïK=ÇÉå=d~ëÜÉÄÉä=~ìÑ
=
ëíÉääÉåK
w
Ω
åÇëÅÜä
Ω
ëëÉä=~ìÑ=
=ÇêÉÜÉåI=Äáë=
ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑí=Epí~êíîÉêëìÅÜ=ã~ñK=
R pÉâìåÇÉåI=îçê=ÇÉã=å®ÅÜëíÉå=
sÉêëìÅÜ=NM pÉâìåÇÉå=ï~êíÉåFK
tÉåå=ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑíI=ÇÉå=
w
Ω
åÇëÅÜä
Ω
ëëÉä=~ìÑ=
Lf=ëíÉääÉåK
pçÄ~äÇ=ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑíI=`ÜçâÉL
d~ëÜÉÄÉä=ä~åÖë~ã=òìê
Ω
ÅâëíÉääÉåI=
Äáë=ÇÉê=jçíçê=êìÜáÖ=ä®ìÑíK
jçíçê=ëíçééÉå
d~ëÜÉÄÉä=~ìÑ=ãáííäÉêÉ=d~ëëíÉääìåÖ=
ëíÉääÉåK
jçíçê=Å~K=OM pÉâìåÇÉå=ä~ìÑÉå=
ä~ëëÉåK
w
Ω
åÇëÅÜä
Ω
ëëÉä=~ìÑ=
LM=ëíÉääÉåK
w
Ω
åÇëÅÜä
Ω
ëëÉä=~ÄòáÉÜÉåK
sçê=ÇÉã=sÉêä~ëëÉå=ÇÉë=dÉê®íÉë=
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ÄÉí®íáÖÉåK
c~ÜêÉå
=dÉÑ~Üê
^ÄêìéíÉë=^åÑ~ÜêÉåI=éä
∏
íòäáÅÜÉë=
^åÜ~äíÉå=ìåÇ=c~ÜêÉå=ãáí=òì=ÜçÜÉê=
dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=ÉêÜ
∏
Üí=ÇáÉ=råÑ~ääJ
ÖÉÑ~Üê=ìåÇ=â~åå=òì=pÅÜ®ÇÉå=~ã=
dÉê®í=Ñ
Ω
ÜêÉåK=pÉáÉå=páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=
îçêëáÅÜíáÖ=ÄÉáã=o
Ω
Åâï®êíëÑ~ÜêÉåK
iÉåâê~Ç=ÄòïK=c~ÜêÉêëáíò=åáÉã~äë=
ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=c~Üêí=ÉáåëíÉääÉåL
îÉêëíÉääÉåK==
^ÅÜíìåÖK=pÅÜ®ÇÉå=~ã=dÉê®íK
tÉÅÜëÉäå=páÉ=åáÉ=ÇáÉ=c~ÜêíêáÅÜíìåÖ=
çÜåÉ=Ç~ë=dÉê®í=îçêÜÉê=òìã=píÉÜÉå=
òì=ÄêáåÖÉåK
jçíçê=ïáÉ=~åÖÉÖÉÄÉå=ëí~êíÉåK
cÉëíëíÉääÄêÉãëÉ=ä
∏
ëÉåW
hìééäìåÖëJL_êÉãëéÉÇ~ä=Ö~åò=
Çê
Ω
ÅâÉåI=eÉÄÉä=~ìÑ=ÉáåÉ=dÉJ
ëÅÜïáåÇáÖâÉáíëëíìÑÉ=ëÅÜáÉÄÉåK
c~ÜêíêáÅÜíìåÖëÜÉÄÉä=áå=ÇáÉ=
ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉ=píÉääìåÖ=ÄêáåÖÉåK
hìééäìåÖëJL_êÉãëéÉÇ~ä=ä~åÖë~ã=
âçããÉå=ä~ëëÉåI=Ç~ë=dÉê®í=Ñ®ÜêíK
dÉê®í=~åÜ~äíÉå
hìééäìåÖëJL_êÉãëéÉÇ~ä=íêÉíÉåI=
Äáë=Ç~ë=dÉê®í=ëíÉÜíK
!
!
!
Summary of Contents for 13A226JD309
Page 1: ...jqa m p d _ NO cloj klK TSVJMTVMN...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 53: ...f f RM f K q K p K K d K p K c K c K K p K c K i I K _ K K s K o K i K c K f I K K c K m L L o...
Page 109: ...NMS 106 108 109 110 112 113 113 115 115 115 115 CE 16...
Page 110: ...NMT 20 6 a b...
Page 111: ...NMU...
Page 113: ...NNM F N R 6 PTO PTO 7 I 0 8 9 Choke Choke 9a 9b 10 11 12 13 14 O 20...
Page 114: ...NNN 2 5 cm H Full Max Add Min 1 0 bar 0 7 bar 2 3 a b c PTO Off 5 N Choke 5 10 I Choke 20 0...
Page 115: ...NNO F PTO 20 0 6 1 a b 4 5 cm 1 3 7 8 cm 4 cm...
Page 116: ...NNP 1 cm 2 cm 30 9 1 2 3 4 5 1 5 1 5...
Page 117: ...NNQ 1 0 bar 0 7 bar 5 8 10 25 251H EP 50 2 2 1 cm 2...
Page 118: ...NNR 4 6 0 9 bar...
Page 119: ...NNS 1 cm Choke Choke...