PSC020T13 01 72x182mm Black
nem tér a toll testén feltüntetett nyílhoz.
e. A belső dugattyú visszatekerése nélkül erősen csavarjuk
össze a patrontartót és a toll testét. Ennek hatására a patron
dugattyúja kioldott állapotba kerül és az inzulin egy része
kinyomódik az adagolóból. Midezek ellenére az inzulin toll
még
nem
lesz előkészített állapotban.
f. Az eszköz teljes körű előkészítéséhez ismételje meg a G. és
H. lépéseket.
Az injekció beadása
I. meg kell győződni arról, hogy a toll testén elhelyezett nyíl (►)a
dózisválasztó tárcsán lévő startvonalra (—) mutat.
Be kell állítani az állatorvos által előírt, az Ön állata számára
szükséges adagot.
(A használati utasítás címlapján lévő képen szereplő adag csak
példa. Állatorvosa tájékoztatni fogja Önt, hogy az Ön kutyájának/
macskájának mekkora adag szükséges).
Soha ne erőltesse a dózisválasztó tárcsát, mert az árthat az
inzulin adagoló tollnak és pontatlanná teszi az adagolást.
Amennyiben a szükségesnél nagyobb adagot állított be,
akkor a nem megfelelő mennyiségű adagot semmiképpen se
adja be az állatnak, hanem az adag teljes mennyiségét ki kell
üríteni a készülékből és a kiürített adagot megfelelő módon
ártalmatlanítani kell (pl. egy lefolyóba kell kiüríteni). Ez után be
kell állítani az állatorvos által előírt helyes adagot. Győződjön
meg arról, hogy a nyíl (
►
) a toll testén lévő dózisválasztó tárcsán
a megfelelő egységre mutat.
J. Az injekció beadási helyének kiválasztását és módját az
állatorvos utasításainak megfelelő módon kell végrehajtani.
Az injekciót bőr alá kell beadni, a hát középvonalától 2–5
cm távolságra, a lapockáktól az ágyéktájék közepéig terjedő
terület változó helyein és mindig az ellenkező oldalon, mint az
előző alkalommal. A tű beszúrása után a kioldógombot a tolltű
felé kell nyomni és egyhelyben kell tartani azt egészen addig,
amíg a dózisválasztó tárcsán feltüntetett startvonal vissza nem
tér a toll testén található nyílhoz (►—).
A kioldógomb idő előtti használata nem megfelelő adagolást
eredményez.
Legalább 5 másodpercig várni kell
mielőtt a tűt kihúznánk a kezelt
állat bőréből azután, hogy a dózisválasztó tárcsán feltüntetett
startvonal visszatért a toll testén található nyílhoz (►—).
Ha az állat mozgása miatt, vagy más okból a tű már a legalább
5 másodperces várakozási idő előtt kijön a bőrből, ne kísérelje
meg ismét beadni az adagot. Várjon, és a következő injekció
időpontjában adja be állatának a szokásos adagját.
Ha a dózisválasztó tárcsa
még azt megelőzően
megáll, hogy a
dózisválasztó tárcsán lévő startvonal (—) visszatérne a toll testén
lévő nyílhoz (►), ez azt jelzi, hogy az állat nem kapta meg a teljes
adagot. Ha az előírt adagnak csak egy része került beadásra, ne
kísérelje meg ismét beadni a dózist. Várjon, és a következő injekció
időpontjában adja be állatának az előírt adagot.
Ha aVetPen tűnek a bőrből történő kihúzása során az inzulin
csepeg, vagy kilövell a tűböl, akkor lehetséges, hogy az állat csak
tört adagot kapott. Ne kísérelje meg ismét beadni az adagot.
Várjon, és a következő injekció időpontjában adja be állatának a
szokásos adagját.
Ellenőrizze, hogy a VetPen használatra történő előkészítése
megfelelő volt-e. Ha két egymást követő alkalommal az
inzulin csepeg vagy kilövell a tűből, a készülék használatra
való előkészítésére vonatkozó tanácsért forduljon a kezelő
állatorvoshoz.
This Artwork was approved by: Zakrzewski, Ella (CMO EMEA Support Co-ordinator)12-Jan-2015 10:48:02
